Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 135

Чжоу Сюаньцин не мог придумать объяснения и не мог просто позвонить, поэтому отложил этот вопрос в сторону.

Возможно, Инь Мужу просто послышалось, кто знает.

В конце концов, Лу Даохэн не из тех, кто станет говорить вздор.

— Завтра у нас будет скетчинг на древней улице в центре города, пойдёшь с нами? — заметил Цзун Бай, видя его рассеянность.

— Улица знаменита своей старинной архитектурой, да и атмосфера там особенная.

Чжоу Сюаньцин решил перестать думать о Лу Даохэне. Раз тот вернулся и не позвонил, значит, причина могла быть только одна.

Он восстановил память.

При этой мысли в его опущенных глазах мелькнула грусть. Выходит, он действительно не любит его…

— Хорошо, — согласился Чжоу Сюаньцин. — Ты тоже идёшь?

— Конечно! Я временно веду эту группу, — обрадовался Цзун Бай.

Его улыбка заразила Чжоу Сюаньцина, и он тоже слабо улыбнулся, стараясь взбодриться.

— Я никого из них не знаю, так что пойду с тобой.

— Без проблем!

Хотя он изо всех сил старался делать вид, что ему всё равно, но с наступлением ночи Чжоу Сюаньцин не удержался и достал телефон, открыв чат в тщетной надежде.

Но там по-прежнему было тихо.

Их переписка застряла на несколько дней назад, на видеозвонке от Лу Даохэна.

В том видео Лу Даохэн говорил, что скучает по нему.

«Хм, лжец…» — подумал Чжоу Сюаньцин, переворачиваясь на другой бок.

Он мысленно ругал Лу Даохэна за то, что тот ведёт себя как подлец. Даже если память вернулась и он уже в Северном городе, почему нельзя просто позвонить?

Хочет поговорить или поругаться — пусть скажет прямо, а не тянет с этим, устраивая молчаливую бойкот.

Чжоу Сюаньцин решил, что больше не станет верить Лу Даохэну!

Не так уж он и нужен, ничего особенного.

Ранним утром в школьном лесу птицы щебетали особенно громко. Обычно Чжоу Сюаньцину это не мешало, но сегодня их пение почему-то раздражало.

— Пошли, — сказал Цзун Бай, выйдя из душа и увидев, что тот уже собрался.

Вся группа готовилась к поступлению в Национальную академию искусств и Центральную академию, поэтому в автобусе все досыпали.

— А если я просто так влезу, их преподаватель ничего не скажет? — тихо спросил Чжоу Сюаньцин.

— Не переживай, он очень лояльный, — ответил Цзун Бай, протягивая ему две булочки с заварным кремом и коробку молока. — Ты не завтракал, так что держи, перекуси.

— Спасибо! — Чжоу Сюаньцин не стал церемониться.

— Эти ребята в автобусе ничем от тебя не отличаются — режим дня никакой, завтрак пропускают, — улыбнулся Цзун Бай, покачав головой.

Видно было, что он считает его восемнадцатилетним юнцом.

— Я почти на десять лет их старше, — пробормотал Чжоу Сюаньцин, жуя булочку.

— Не скажешь. Ты выглядишь как первокурсник после выпускного.

Добравшись до места, они нашли подходящий уголок, и Чжоу Сюаньцин установил мольберт, начав изучать структуру зданий.

Они расположились на склоне холма рядом с древней улицей, откуда открывался вид на всю старинную архитектуру. Место было уединённое — кроме редких туристов, здесь почти никого не было, что идеально подходило для спокойного рисования.

Чжоу Сюаньцин быстро набросал эскиз, ориентируясь на пейзаж.

Самое сложное в рисовании старинных зданий — это обилие декоративных элементов, ажурные узоры на оконных решётках и карнизах.

К счастью, у Чжоу Сюаньцина была хорошая база, и он часто брал заказы, так что такие детали ему давались легко.

Цзун Бай, видя, что тот увлечён, не стал мешать и ушёл вниз, чтобы купить всем воды.

Когда он вернулся, то заметил двух мужчин, фотографирующих Чжоу Сюаньцина.

— Извините, но не стоит фотографировать без разрешения, — прервал их Цзун Бай, собравшись с духом.

Хотя Чжоу Сюаньцин и правда был красивым — настолько, что ему самому хотелось написать его портрет маслом.

Но тайком снимать кого-то — это просто невежливо.

— А-а, вы его…?

— Я его друг.

Более раскованный из двоих мужчин какое-то время изучал растерянный взгляд Цзун Бая, а потом рассмеялся.

— Твой друг очень красивый.

— …Спасибо, — ответил Цзун Бай.

Оставив после себя этот странный диалог, они ушли вниз, а Цзун Бай остался стоять в полном недоумении.

Во время перерыва Чжоу Сюаньцин машинально достал телефон из кармана, проверил его и снова убрал.

Преподаватель помогал другим студентам с правкой эскизов, а Чжоу Сюаньцин, как вольный слушатель, мог позволить себе бездельничать.

Тем временем Гуань Ян и Кариэль спускались с холма.

— Похоже, Лу Даохэн тоже здесь. Давай позовём его и Чжоу Сюаньцина поужинать, — сказал Кариэль, в глазах которого блестел азарт. — В прошлый раз они угощали нас жареным ягнёнком, а мы ещё не отплатили.

— Тебе бы только жрать! — буркнул Гуань Ян, возясь с фотографиями.

— … — Кариэль почесал затылок.

Разве не нормально встретить знакомых в другом городе и поужинать вместе?

Он не понимал, в чём его ошибка.

Но раз Гуань Ян был не в духе, он решил не продолжать.

— К тому же, мы даже не знаем, здесь ли Лу Даохэн.

— Ты же говорил, что он вернулся из командировки и взял отпуск? — удивился Кариэль.

Хоть это и было правдой, Гуань Ян чувствовал, что что-то не так.

Он отправил фотографии Лу Даохэну и, не дожидаясь ответа, сразу позвонил.

— Алло, — ответил тот спокойным, но странным голосом.

— Ты дома? — нахмурился Гуань Ян.

— Да, я дома.

— А Чжоу-Чжоу? — осторожно спросил Гуань Ян.

— В спальне спит.

— … — Гуань Ян замолчал.

На коленях у Лу Даохэна лежала книга по математике на английском. Он взглянул на закрытую дверь спальни, но не сказал Гуань Яну правду.

На самом деле Чжоу-Чжоу был заперт у него дома.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188927

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь