Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 136

Только что он открыл дверь в комнату и увидел, что «он» спокойно лежит на кровати с закрытыми глазами, послушный, как и каждую предыдущую ночь.

Лу Дао Хэн положил трубку, подошёл к двери спальни, положил руку на ручку, но затем снова убрал её.

Он ничего не мог поделать.

Чжоу-Чжоу обнаружил камеры наблюдения, «он» был зол, очень зол, даже до такой степени, что мог уйти из дома!

Лу Дао Хэну пришлось запереть «его» дома.

Чжоу-Чжоу вёл себя тихо, даже несмотря на то, что «он» злился, отказывался есть, не разговаривал и не улыбался, но «он» оставался рядом, не уходил, и этого было достаточно.

Главное, чтобы «он» не ушёл. Этого было достаточно.

На другом конце провода Гуань Ян не стал раздумывать и велел Кариэлю срочно возвращаться.

— Произошло что-то серьёзное!

Они стремительно вернулись в Северный город, и когда Гуань Ян постучал в дверь Лу Дао Хэна, тот как раз готовил ужин.

Он спокойно разговаривал с «Чжоу-Чжоу», который сидел на диване.

— Тебе скучно сидеть дома, да?

— Или ты злишься из-за камер?

— Но у меня не было выбора, ты никогда не был рядом со мной, я хотел знать, чем ты занимаешься, думаешь ли ты обо мне, общаешься ли с кем-то ещё, что ты ешь, во что одет, или… какой рукой ты трогаешь себя…

При этой мысли Лу Дао Хэн ухмыльнулся.

— Чжоу-Чжоу, ты же не знал, да? Я видел, как ты ласкаешь себя в ванной. Видел, как ты возбуждаешься, как тяжело дышишь, как прислоняешься к стене, покрытый испариной… Мне это так нравилось!

— Жаль, что это случалось нечасто, да и… длилось недолго, не больше двадцати минут.

Человек на диване не отвечал, но Лу Дао Хэн не удивился, он уже привык к этому.

Он продолжал говорить, словно его словам не будет конца.

Дин-дон.

Кто-то позвонил в дверь.

Лу Дао Хэн бросил взгляд на молчаливую фигуру на диване, вытер руки и пошёл открывать.

— Лу Дао Хэн!

Гуань Ян тяжело дышал, глядя на него, и только убедившись, что с ним всё в порядке, немного успокоился.

— Зачем ты пришёл?

На этой неделе Лу Дао Хэн взял отпуск, чтобы провести время с Чжоу-Чжоу, и почти не занимался работой, даже телефон редко брал в руки.

Это был первый раз после его возвращения домой, когда он видел кого-то, кроме Чжоу-Чжоу.

— Готовишь?

Гуань Ян не ответил на его вопрос, уловив запах куриного бульона.

Лу Дао Хэн медленно кивнул, его взгляд стал рассеянным.

Гуань Ян вошёл и, собираясь переобуться, увидел только розовые тапочки. Он замер на мгновение, но не стал их надевать, а вместо этого взял бахилы.

— Лу Дао Хэн, нам нужно поговорить.

Когда взгляд Гуань Яна упал на розовые тапочки, Лу Дао Хэн тоже на секунду застыл.

— Опять без обуви? — пробормотал он.

Он с досадой вздохнул, как же он мог быть таким невнимательным и не заметить, что Чжоу-Чжоу не в тапочках!

Гуань Ян сказал:

— Лу Дао Хэн, сегодня в соседнем городе я видел Чжоу Сюань Цина.

— Тебе нужно заново подобрать лекарства.

Лу Дао Хэн не понял его.

— Чжоу-Чжоу дома, он же…

Он обернулся к дивану, но тот был пуст.

Лу Дао Хэн запаниковал и бросился в спальню.

— Чжоу-Чжоу? Чжоу-Чжоу, ты спишь?

Гуань Ян шёл за ним, не торопя его, казалось, у него был большой опыт в подобных ситуациях.

Лу Дао Хэн начал обыскивать весь дом: ванную, спальню, кабинет, даже кладовку и кухню…

— Чжоу-Чжоу?

— Чжоу Сюань Цин!

— Где ты?

— Выходи!

В конце концов он рухнул на диван, хватаясь за болящий висок.

— Как так?!

Как он мог просто исчезнуть?

Ведь только что он был дома!

Гуань Ян сел рядом и положил руку на его дрожащее плечо.

— Лу Дао Хэн, у тебя снова галлюцинации.

Лу Дао Хэн всегда был дисциплинированным человеком, и когда Гуань Ян впервые узнал, что у него шизофрения, то не мог в это поверить.

В то время Лу Дао Хэн ещё был аспирантом, но его мягкость и интеллигентность никогда не менялись.

Он не понимал, как человек, который всегда улыбался при встрече, мог страдать от психического расстройства!

Их первая встреча произошла, когда Лу Дао Хэн пришёл в кабинет его преподавателя и сказал:

— Мой парень внезапно пропал, полиция сказала обратиться к вам.

Тогда Гуань Ян про себя усмехнулся: такие студенты либо тоскуют по дому, либо употребляют наркотики, наверное, полиция отправила его сдать анализы.

Но, к счастью, его преподаватель отнёсся к делу профессионально и попросил Лу Дао Хэна рассказать подробнее, как именно исчез его парень.

— Он всегда был дома, мы хорошо ладили, он любил морепродукты…

Речь Лу Дао Хэна была прерывистой, что характерно для психических расстройств.

Гуань Ян почувствовал вину за свою поспешность.

— Вчера я обрадовался и повёл его погулять, но внезапно он исчез…

Симптомы были схожи с нынешними, но теперь Лу Дао Хэн знал правду.

Это просто приступ болезни, а Чжоу Сюань Цина рядом с ним никогда не было.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188928