× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Being the Heroine's Brother in an Otome Game / Будучи братом героини отомэ-игры [❤️]: К. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ладно, так во что ты играл? — Сосед №3 улыбнулся, принимая тему.

— Ты же видел, я показывал тебе вчера, — я достал телефон. — Вот эту игру, которую нельзя удалить… и…

Сосед №3 с недоумением смотрел на мой экран: — Какая игра?

Странно.

Очень странно.

Я точно помню, что утром она ещё была. Отомэ-игра, где главная героиня — моя сестра, называется «Воспоминания сердца». Я играл в неё всю ночь, но не прошёл все маршруты, только три, и ни один из них не был хорошей концовкой. Но я помню только общую историю, детали уже стираются…

И мои воспоминания продолжают исчезать.

Я не успел подумать о причины этого, но быстро взял чистый блокнот и начал записывать всё, что ещё помнил, пока детали не исчезли полностью.

Когда я закончил писать, я заметил, что в комнате воцарилась тишина.

Я: …

Я: Что случилось?

Сосед №2 с искренним беспокойством в голосе: — Ты точно в порядке? Лучше меньше недосыпай, кажется, у тебя проблемы с психикой.

Я подозревал, что он мягко намекает на мою странность.

Сосед №1 добавил: — Сегодня ты ведёшь себя как сумасшедший.

Я: …

Сосед №3 похлопал меня по плечу, заботливо сказав: — Если что-то случилось, расскажи нам, не держи в себе.

Я действительно был тронут, моё выражение лица смягчилось: — Спасибо.

В комнате царила гармоничная атмосфера.

Тогда я ещё не знал, что эта странная отомэ-игра, появившаяся на моём телефоне, в будущем выкопает для меня огромную яму.

Когда экзамены закончились, я сразу же отправился домой. Увидев сестру, сидящую в гостиной и смотрящую сериал, я серьёзно сказал:

— Юань Хэ, мне нужно задать тебе очень серьёзный вопрос.

— Что такое? — Сестра не посмотрела на меня, она удобно устроилась, время от времени засовывая в рот чипсы и смеясь над смешными моментами в сериале.

…Ну, может, я слишком параноик? Она совсем не похожа на героиню отомэ-игры.

К тому же я уже совсем не помню содержание игры, даже если только что прочитал записи в блокноте, через некоторое время они стираются из памяти. Поэтому я положил блокнот на письменный стол в своей комнате, чтобы всегда мог проверить. Учитывая, что игра исчезла, я попытался перенести записи в заметки на телефоне, но, как и ожидал, всё исчезло.

Теперь, разговаривая с сестрой лицом к лицу, у меня в голове не было никаких воспоминаний о деталях игры, только смутное ощущение, заставившее меня предупредить её: — Ты переходишь на второй курс, возможно, встретишь странных одноклассников. Держись подальше от тех, у кого подозрительное прошлое.

Сестра снова засунула в рот горсть чипсов, прожевала их и посмотрела на меня с недоумением: — Что значит «подозрительное прошлое»?

— Ну, хакеры, олигархи и тому подобное.

— …

В воздухе повисла неловкая пауза, мы с сестрой смотрели друг на друга.

Выражение её лица стало многозначительным, она посмотрела на меня, проглотила чипсы и мягко сказала:

— Меньше читай сетевых романов, брат.

…Я был шокирован.

Я никогда не читал сетевых романов, я просто беспокоюсь о её безопасности!

После шока и обиды я наконец пришёл в себя, вышел из состояния постоянной боевой готовности и вернулся к нормальной жизни.

Итак, это лето прошло так же, как и все предыдущие двадцать лет моей жизни, спокойно и без происшествий.

Школа начинается раньше, чем университет, поэтому в день, когда сестра собиралась на учёбу, я всё ещё наслаждался своими каникулами.

Когда я проснулся утром, сестра уже собиралась уходить. На её рюкзаке висел кроличий брелок, который я подарил ей давным-давно, он слегка покачивался при её движениях.

Мой взгляд следил за этим кроликом, и я заметил лежащий на столе документ.

— Эй, ты забыла свой ученический билет на столе. Сегодня начало учёбы, ты уже второкурсница, не будь такой рассеянной.

Я, держа зубную щётку во рту, поднял ученический билет и протянул ей.

— А, спасибо, брат! — Сестра с улыбкой взяла его, помахала мне рукой и весело вышла из дома.

Неужели школа так радует?

Я помахал ей рукой, наблюдая, как она исчезает за углом, а затем вернулся к своему столу, чтобы продолжить поиск литературы.

Когда вечером сестра вернулась, я приготовил для неё перекус. Она посмотрела на него и выразила недовольство: — Опять смузи из драконьего фрукта и торт! Я хочу хот-пот!

Я был непреклонен: — Где взять хот-пот вечером? И не ешь слишком жирное на ночь.

Сестра недовольно пробормотала, посмотрела на меня с обидой, выпила смузи залпом и начала рассказывать о школьных делах.

— …В общем, я считаю, что их поведение было просто ужасным, поэтому я их всех отчитала. — Сестра с гордостью подняла голову.

Я услышал только последнюю фразу и остановился.

— Что?

Сестра моргнула, словно пытаясь понять моё выражение лица, и смущённо улыбнулась: — На самом деле, я их не ругала, просто поговорила с ними. Те, кто даже не понимает, что они делают, не посмеют возразить, они просто сбежали.

Она быстро добавила: — Не смей меня за это ругать, я обижусь!

— Я не собираюсь тебя ругать. — Я протянул ей нарезанное яблоко и добавил: — Если они будут тебя донимать, скажи мне.

— Хорошо!

Я задумчиво посмотрел на сестру, начав размышлять, почему в первый же день учёбы она столкнулась с травлей.

Её школа — это моя родная альма-матер, и за три года обучения я не сталкивался с такими проблемами. Учителя и одноклассники были хорошими, директор тоже не был злодеем, и случаев травли никогда не было.

Но я уже несколько лет как выпустился, и не знаю, как обстоят дела сейчас. Возможно, среди новых учеников действительно есть те, кто ведёт себя неподобающе.

Но сейчас я думал о другом.

— Тот, кому ты помогла, это первокурсник? Он известный? — Я спросил без предисловий.

— Да. Но известен он не по хорошей причине, всё из-за его отца.

— Он симпатичный?

Сестра с недоумением повернулась ко мне: — Зачем ты это спрашиваешь? Я тогда не обратила внимания, у него всё лицо было в синяках, я только помогала обработать раны.

— Понятно…

— Брат, зачем ты всё это спрашиваешь?

— Последний вопрос. — Я не обратил внимания на её вопрос, серьёзно посмотрев на неё.

— Говори. — Сестра, поддавшись моей серьёзности, поставила стакан с водой и выпрямилась.

— Он хакер?

— .

Младшие сестры всегда не понимают беспокойства старших братьев.

Не знаю, было ли это из-за моего вопроса, но после этого сестра почти не упоминала того одноклассника.

http://tl.rulate.ru/book/5516/188972

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода