× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод President, Stop Spoiling Me, I'm an Imposter / Президент, не люби меня, я самозванец [❤️]: К. Часть 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господин Хэ… — Чэнь Ань всё ещё всхлипывал, глядя на мужчину, который присел перед ним на корточки, он наконец решился спросить. — Помощник освободил ваше время на эти выходные? Вы… вы сможете прийти на мою церемонию совершеннолетия…

Чэнь Ань уже решил, и в глубине души он много раз спрашивал себя. Даже если Хэ Цзюньчжоу не сможет прийти, он не будет жаловаться, максимум… ему будет немного грустно.

— У меня есть время. Я приду.

— Ничего страшного! Даже если вы не сможете…

Их голоса прозвучали одновременно, спокойный тон мужчины и нежный голос мальчика слились воедино. Чэнь Ань, спешивший добавить, замолчал, он поднял свои влажные глаза, полные удивления и радости, и посмотрел на Хэ Цзюньчжоу. Он не ожидал, что ответ Хэ Цзюньчжоу будет положительным! Лицо Чэнь Аня, ранее бледное от испуга, постепенно порозовело. Он вытер слёзы и облегчённо улыбнулся.

— Как здорово, господин Хэ. Я очень рад, что вы сможете прийти…

Беспокойный ужин наконец подошёл к концу, Хэ Цзюньчжоу посмотрел на двух детей, которые, кажется, были сильно напуганы сегодняшним вечером, и заказал кувшин холодного чая. На этот раз официанты старательно подложили подставки и подали напитки, предложив налить чай. Чэнь Ань, видя их беспокойство, сжал край одежды. Он опустил голову и тихо извинился:

— Простите, это я был неосторожен. Из-за меня все напугались.

— Ничего страшного.

Официанты уже поняли, что холодный и красивый мужчина напротив, вероятно, был важной персоной. Они боялись потерять работу, но не ожидали, что этот мальчик, который чуть не пострадал, первым извинится! Они украдкой посмотрели на мужчину напротив и увидели, что тот, кажется, молча одобрил действия мальчика, и просто отпустил их.

Чэнь Ань, чувствуя себя виноватым из-за своей неловкости, вздохнул с облегчением, когда официанты ушли. Глядя на холодный чай с плавающими дольками лайма, Чэнь Ань постепенно успокоился. Он глубоко вздохнул и почувствовал жгучую боль на тыльной стороне ладони. Услышав лёгкий вдох мальчика, Хэ Цзюньчжоу снова посмотрел на него. Увидев, как Чэнь Ань морщится от боли, мужчина сжал кулак под столом.

— А, я в порядке.

Заметив, что Хэ Цзюньчжоу и Линь Мяо смотрят на него с беспокойством, Чэнь Ань смущённо махнул рукой.

А Линь Мяо, которая с самого начала чувствовала какое-то беспокойство, вдруг заговорила:

— Господин Хэ, вы знаете соседа Чэнь Аня по комнате?

Чэнь Ань тоже насторожился, с любопытством посмотрев на Хэ Цзюньчжоу. В последние дни он часто думал о том, что произошло, когда помощник господина Хэ приходил помочь ему с отпуском.

Под их взглядами Хэ Цзюньчжоу сохранял спокойствие, словно действительно задавая вопрос.

— Мой помощник говорил, что это был ученик по фамилии Ли?

Увидев, как оба кивнули, Хэ Цзюньчжоу продолжил:

— Кажется, он был родственником Ли Цяо, бывшего партнёра Хэши. Ли Цяо нечист на руку, Хэши вмешались, чтобы избежать больших проблем в будущем. Наверное, теперь вся его семья переехала в другую провинцию.

Небольшой коммерческий скандал в J был так легко описан мужчиной, а Чэнь Ань, не понимающий всех деталей, просто кивнул, поверив этому объяснению. Он молча сказал себе, что больше не будет думать о глупостях, господин Хэ так занят, как он может обращать внимание на такие мелочи, как школьные разборки. Возможно, это просто совпадение, что Ли Хэнда перевёлся в тот день, когда он взял отпуск.

Прежде чем Чэнь Ань успел всё обдумать, Хэ Цзюньчжоу уже сменил тему. Он говорил о других вещах, поднимая настроение Чэнь Аня. Линь Мяо с сомнением посмотрела на серьёзное лицо мужчины напротив. Конечно, тот мужчина в костюме, который помог Чэнь Аню с отпуском, был помощником Хэ Цзюньчжоу. Но… когда его помощник приходил к ней за информацией утром, он даже не знал, кто такой Ли Хэнда! Как теперь это связано с деловыми отношениями между семьями Ли и Хэ? Хотя высокий и красивый мужчина напротив был её кумиром в бизнесе, Линь Мяо сохраняла рассудок и не позволила себя обмануть.

Линь Мяо хотела незаметно напомнить своему глуповатому соседу по парте быть поосторожнее и не верить всему, что говорят, но, обернувшись, увидела, что уши Чэнь Аня, обычно такие белоснежные, уже покраснели.

Линь Мяо?

Неужели? Этот застенчивый вид и выражение лица кажутся такими знакомыми…

Где же она это видела?

Линь Мяо задумалась.

Подняв голову, она увидела, как Хэ Цзюньчжо взял кувшин с холодным фруктовым чаем, на который Чэнь Ань так долго смотрел, и терпеливо налил ему чай.

А Чэнь Ань, покраснев, маленькими глотками ел десерт, словно уже привык к такому почти обслуживающему поведению мужчины.

Линь Мяо хотела что-то сказать, но остановилась, её лицо выражало целую гамму эмоций.

Эй, парень, не дай себя обвести вокруг пальца!

Хэ Цзюньчжо, конечно, из хорошей семьи, способный и симпатичный, но…

Линь Мяо долго думала, но так и не смогла найти аргументов, кроме разницы в возрасте.

Хотя Хэ Цзюньчжо всего 26 лет, и даже самые резкие репортажи называют его молодым талантом, между ним и только что повзрослевшим Чэнь Анем всё же есть некоторая дистанция.

Из-за беспокойства за безопасность друга, даже если это её кумир, Линь Мяо не стала слепо доверять внешности мужчины.

Чэнь Ань наивен и пуглив, Линь Мяо боялась, что он попадёт в ловушку богатой семьи и будет раздавлен.

Но, вспомнив, как Хэ Цзюньчжо успокаивал Чэнь Аня, когда тот был в панике, она немного засомневалась.

Глядя на Хэ Цзюньчжо, который всё время незаметно заботился о Чэнь Ане, она мысленно пожелала, чтобы маленький Чэнь Ань смог быть счастлив с тем, кого любит.

Возможно, в следующий раз, встретив Хэ Цзюньчжо, она не удержится и поможет им сблизиться.

После ужина Чэнь Ань, беспокоясь о возможном ожоге на руке Хэ Цзюньчжо, хотел, чтобы тот как можно скорее обратился к врачу, и настойчиво отказался от предложения мужчины подвезти их.

Хэ Цзюньчжо сжал губы, глядя на упрямого юношу, и тихо вздохнул.

Он ничего не мог поделать с Чэнь Анем.

Хэ Цзюньчжо достал телефон и нашёл на карте ближайшую автобусную остановку и время прибытия автобуса.

Меньше пятисот метров, автобус приедет через десять минут.

Время подходящее, но немного впритык, нужно пройти ещё один перекрёсток.

http://tl.rulate.ru/book/5522/189520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода