Готовый перевод The Pregnant One is the Cold Beauty, Rival Has Morning Sickness / Беременный холодный красавец и беременная реакция врага [❤️]: К. Часть 12

Родитель рядом улыбнулся им, поторопив ребёнка:

— Пошли, пошли.

Они отдалились ещё больше, одновременно отвернувшись друг от друга.

Пройдя ещё один переулок.

— На чём мы остановились? — спросил Шэн Ляо.

Пэй Ян посмотрел на него.

Этот взгляд при лунном свете не был угрожающим, возможно, из-за лунного света, он не был такой злой, больше смущённым.

Шэн Ляо чуть не потерял сознание от этого взгляда, сердце забилось, не зная, что делать.

Этот человек идеально сочетался с лунным светом.

Шея была тонкой, хрупкой и незащищённой, лунный свет спешил покрыть её.

Он хотел чем-то прикрыть этот фарфоровый оттенок.

Пэй Ян приподнял бровь.

Шэн Ляо отвел взгляд, играя с галстуком в кармане… собачьим галстуком.

Он достал помятый галстук.

Этот галстук был серо-чёрным в полоску, но сейчас казался каким-то розовым, завязанным в бант.

Пэй Ян не мог смотреть:

— Это твоё приданое?

Всегда с собой.

Шэн Ляо снова положил его в карман.

На дороге были только они, шли в тишине, пока не дошли до дома Пэй Яна.

— Ложись спать пораньше, — сказал Шэн Ляо.

Пэй Ян вдруг что-то понял.

Он провожал его домой?

Он с подозрением пошёл обратно, сделал несколько шагов, обернулся.

Шэн Ляо стоял, скрестив руки, под фонарём, улыбаясь ему.

Пэй Ян не стал обращать внимания, повернулся, помахал рукой.

Красивые пальцы блестели.

Возможно, почувствовав, что справедливость восторжествовала, на этот раз он наконец успокоился на несколько дней. Шэн Ляо изучал биотехнологии и менеджмент, часто бывал на практике, возможно, снова застрял в каком-то глухом лесу.

Но такой павлин всегда привлекал внимание, даже если застрял в глуши, его бы сразу нашли.

Пэй Ян поехал с учителем за границу на соревнования. Чжоу Цунли учил много студентов, но настоящих учеников было только трое. Гениальная девушка Гу И, математик из семьи математиков Чжао Сюэвэнь.

И маленький Пэй Ян.

В глазах других он был неприступным, но в глазах старших братьев и сестёр он был просто ребёнком, с бесстрастным лицом, всегда с большим чёрным рюкзаком.

Вернувшись, все четверо упали на стулья.

Старшая сестра с грустью сказала, что снова поправилась.

Пэй Ян серьёзно сказал:

— Но ты красивая.

Старшая сестра не могла сдержать улыбку, прикрыла рот рукой:

— Где где.

Где?

Пэй Ян подумал, ответил:

— Твоё лицо круглое, как самый правильный круг, нарисованный циркулем.

Старшая сестра: «…»

Спасибо, конечно.

Старший брат рядом:

— Ха-ха-ха-ха.

Пэй Ян посмотрел на него:

— Старший брат Чжао тоже красивый, форма лица — между ромбом и прямоугольником, стандартная и красивая.

Старшая сестра:

— Ха-ха-ха-ха.

В школе появился ещё один, кто останется один.

Старшая сестра вздохнула, беспокоясь:

— Что ты будешь делать, когда влюбишься?

— Не влюблюсь, — ответил Пэй Ян, положив папку с документами на место.

Любовь — это просто слово, созданное людьми для оправдания желаний.

Это только замедлит его решение задач.

Не знаю, показалось ли это, но Пэй Ян почувствовал, что тоже поправился.

Вечером, работая в баре, он вспомнил, как Шэн Ляо ткнул его в подбородок, спросил Линь Юя:

— У меня есть второй подбородок?

— Ха-ха-ха-ха-ха, — засмеялся Линь Юй.

Как можно задать такой милый вопрос.

— Нет, у тебя нет, дорогой, ты худой и красивый, — сказал Линь Юй.

— О.

Возможно, из-за переутомления мозга, в последние дни у него был огромный аппетит, настолько странный, что он, обычно не любящий острое, вдруг захотел горячего.

Он подавил это странное желание.

Институт выдал купоны на медицинский осмотр, Пэй Ян проходил его два месяца назад, не думал, что что-то изменится.

Но эта больница была знаменитой, с громким названием, Пэй Ян, как ребёнок, не видевший мира, записался, очередь была на пять дней позже.

В субботу он пошёл в приют для детей-сирот недалеко от города.

Как только пришёл, его окружили дети, болтая.

Его черты лица были холодными, он не улыбался, выглядел строго. Сначала дети боялись с ним разговаривать, только украдкой смотрели.

Но он покупал им конфеты и умел заплетать косички.

Когда они познакомились, дети больше всего любили его.

Длинные пальцы держали ленту, свободно завязывая два раза.

Девочка потрогала голову, показав дырку в зубе.

Ещё несколько человек стояли в очереди, чтобы он заплел им волосы.

Короткие волосы он просто причесал, длинные заплел в косички.

Он быстро заплел косу, прикрепил блестящий бант:

— Следующий.

Следующая девочка с нетерпением подпрыгнула, у неё были короткие волосы, он причесал их, прикрепил цветок с золотой каймой.

Следующий был мальчик, он причесал его, торчащие волосы стали ровнее.

Девочка в конце очереди была с грязными штанами, Пэй Ян вытер ей колени. Девочка смотрела на него с блестящими глазами, таинственно сказала:

— Расскажу тебе секрет.

— Да? — спросил Пэй Ян, закатывая ей грязные рукава.

— У меня скоро будут мама и папа.

— Правда?

— Да! — девочка сильно кивнула, подняла руки в воздух, рассыпав: — Удачи тебе.

В глазах Пэй Яна появилась мягкость:

— Спасибо.

Какая удача.

Он никогда не надеялся на многое.

Сейчас всё было хорошо.

Выйдя, он увидел закат, во дворе слышалось хоровое чтение, он один пошёл гулять, не заметил, как дошёл до бокового входа.

Там была старая белая стена, которой было много лет.

Раньше он использовал стену как доску, рисовал на ней углём, теперь она была покрыта яркими и красивыми рисунками.

В углу была дыра высотой в полчеловека.

Её уже заделали.

Он вспомнил, как однажды, вымыв одежду, пришёл сюда вылить воду, и Шэн Ляо пролез через эту дыру, обливаясь водой.

Закат окрасил мир в оранжево-красный цвет.

Он смотрел на стену, задумавшись.

Что-то холодное упало на шею, он вздрогнул, это была скорлупа от ореха.

Ещё не успел понять, что происходит, как что-то большое упало на него.

Он инстинктивно поймал, поднял голову.

Кто-то сидел на стене в закате, светлые кончики волос были окрашены в оранжево-красный цвет, в руке играл с апельсином.

Шэн Ляо спрыгнул вниз, легко приземлившись.

— Тут есть камеры, — сказал Пэй Ян.

— Чего бояться, — он подошёл ближе, доверяя Пэй Яну: — Ты же не скажешь.

«…»

Шэн Ляо потянулся.

Закат сместился, его кончики волос стали светло-жёлтыми.

Яркий.

Никогда не видел на этом человеке меньше трёх цветов.

— Почему ты всегда одеваешься так ярко? — спросил Пэй Ян.

http://tl.rulate.ru/book/5525/189878