Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 18

Извинительным подарком стал рис с соленым мясом в горшочке. Мясо было нежирным, но сочным и сладковатым. Цзян Юйбай ел с таким удовольствием, что губы его блестели жиром, и он никак не мог оторваться от ложки.

[Старший брат: Кажется, мероприятие закончилось. Сегодня вечером будешь стримить?]

Цзян Юйбай заметил свет экрана телефона, решительно оставил вкусности в горшочке и ушел в свой духовный мир.

[Буду]

[Старший брат: Могу задать тебе вопрос?]

Благодаря советам Линь Чу, Цзян Юйбай за пределами интернета чувствовал себя все увереннее.

[Холост, люблю тебя, согласен]

Старший брат не поддержал шутку: похоже, он хотел обсудить что-то серьезное.

Цзян Юйбай вскочил с кровати, как школьник, аккуратно сел на стул и ждал, когда наставник задаст вопрос.

[Я готов, спрашивай]

[Старший брат: Эм, ну]

[Старший брат: Если младший сильно боится меня. Ну, даже говорить со мной боится. Что мне сделать, чтобы он чувствовал себя свободнее?]

[Ты его в детстве бил?]

[Старший брат: Нет. Но мы не очень близки]

У Цзян Юйбая не было младших, да и старших немного, поэтому опыта в таких вещах у него не было.

К счастью, он быстро сообразил и обратился к ИИ. Вскоре перед ним появилась идеальная формула, и он, как учитель, стал следовать ей.

[Будь дружелюбным, веди себя естественно, чаще общайся, давай эмоциональную поддержку, и постепенно вы сблизитесь. Когда станете ближе, он увидит твои хорошие стороны]

Ответа долго не было; Цзян Юйбай начал нервничать: неужели ИИ ошибся?

[Старший брат: Спасибо, я подумаю над этим]

[Не за что. Ну что, проблема решена, сегодня вечером заглянешь на мой стрим?]

[Старший брат: Сегодня не смогу, у меня на работе кое-что упустили, придется много времени уделить, чтобы исправить]

[А, ладно, работа важнее]

Цзян Юйбай почувствовал разочарование, внутри поднялась досада. Как так получается: старший брат постоянно занят работой, а тот, кто живет у него под квартирой, вообще не работает, только следит за его тренировками, готовит и ест.

Почему бы им не поменяться местами?

Взгляд упал на оставшуюся в горшочке порцию еды; Цзян Юйбай улыбнулся: как было бы здорово готовить и есть вместе со старшим братом…

Ложка снова оказалась во рту, и легкая грусть мгновенно исчезла. Цзян Юйбай задумался: а вдруг тот, кто живет внизу, повар?

*

После предыдущего игрового опыта Цзян Юйбай в последние дни вел себя на стримах сдержанно, просто флиртовал с симпатичными парнями.

[Вау, в этом стриме так открыто демонстрируют пресс и грудь? Ради подписчиков готовы на такие откровения?]

(Хахаха, этот пресс из восьми кубиков.)

[Бай, ты изменился, раньше ты бы уже хотел лизнуть!]

[Неужели, Бай, это тебя не зацепило?]

[Где же мораль? Где же принципы?]

(Вау, Бай, посмотри, у него ямочки на пояснице!)

[А адрес где?] — Цзян Юйбай пускал слюни.

(Хахаха, вот это да, это тот самый Бай, которого мы знаем!)

[Боже, это слишком сексуально! Он налил вино в ямочку на ключице]

[Кто этот стример? Он, похоже, изучил вкусы нашего Бая, как только подключился, сразу начал играть на его слабых местах]

[Держу пари, это явный флирт, откровенный флирт]

[Этот тоже только на пять минут? Бай, ну как же…]

[У меня гарем из трех тысяч красавиц, я не могу быть предвзятым!] — Цзян Юйбай решительно попрощался с парнем и подключил следующего.

[Вау, этот — настоящий топ!]

[Врешь, Бай — главный топ!]

[Бай, этот молодой, смотри, какая талия, да и лицо симпатичнее!]

[Правда? Ну, посмотрим]

В конце месяца многие стримеры наверстывали упущенное время и показатели; этот парень не исключение. Подключившись к стриму Цзян Юйбая, он стал еще активнее флиртовать с аудиторией.

[Бай, он еще и поет так красиво, просто идеально!]

(Ваше величество, этого нужно оставить.)

[Бай, где же твои принципы? Ты же обещал каждому новичку только пять минут]

[Принципы? Внешность — это абсолютная справедливость]

(Король, красота ослепляет!)

Цзян Юйбай с улыбкой подписался на стримера с ником Сокурсник Цзэцзэ под крики зрителей:

[Что? Как вы можете говорить, что я люблю красоту?]

[Но я действительно люблю красоту: золото Chow Tai Fook, серебро Cartier, красный цвет юаня — это мои любимые цвета]

(Вот оно что, перед деньгами любая красота меркнет.)

(Понимает, наш Бай понимает.)

[Что ты имеешь в виду?]

(Присмотрись, на талии Цзэцзэ едва заметна цепочка от Cartier.)

(Ого, тонкая талия, как у борзой!)

(Ох, эти ручки любви~~~~)

[Какая талия не важна, главное, чтобы она была крепкой!] (*игра слов: "крепкая талия" / "хороший повар"*)

(Именно, хороший повар — это тот, кто умеет готовить.)

(Хахаха, что делать, слишком много читал, сразу понял.)

Бродя по разным стримам, Цзян Юйбай под влиянием фанатов тоже мгновенно понял скрытый смысл в чате,

но

взгляд упал на чистый горшочек, в котором даже комар поскользнулся бы, и в голове Цзян Юйбая невольно возник образ другого человека —

http://tl.rulate.ru/book/5530/190712