Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 77

Цзян Юйбай вернулся с едой и увидел, что Лу Цзихуай полулежит на диване. Его обычно глубокие и проницательные глаза были сейчас спокойно закрыты. Ресницы Лу Цзихуая, густые и длинные, отбрасывали легкие тени на его безупречное лицо под светом лампы. Его серьезное и холодное выражение лица часто заставляло Цзян Юйбая забывать, что Лу Цзихуай на самом деле был очень привлекательным мужчиной. Сейчас, с закрытыми глазами, он выглядел беззащитным, и это вызвало в Цзян Юйбае странное чувство нежности. Иллюзия, это всего лишь иллюзия, подумал он, покачивая головой.

Тело Лу Цзихуая не было расслаблено. Он лежал, сжавшись в углу дивана, и был накрыт пушистой подушкой Цзян Юйбая. Белая мохнатая подушка казалась совершенно несовместимой с аурой Лу Цзихуая, но каким-то образом создавала ощущение мягкости под его строгой внешностью. Лу Цзихуай, казалось, видел неприятный сон: его брови были нахмурены, и он выглядел некомфортно. Цзян Юйбай немного подумал, затем взял небольшое одеяло и, подражая действиям других, аккуратно укрыл Лу Цзихуая, поправив края.

Купив полуфабрикат лосяфэня, Цзян Юйбай собирался приготовить его. Именно этот запах разбудил Лу Цзихуая. Ему было жарко, и он чувствовал неприятный запах. Прежде чем открыть глаза, он подумал, что кто-то бросил его в выгребную яму. Открыв их, он обнаружил, что на нем лежало розовое мохнатое одеяло. Рука Лу Цзихуая беспомощно схватила покрывало. Сегодня было двадцать восемь градусов, и он был укрыт одеялом... Ребенок еще маленький, ребенок еще маленький, это, в конце концов, способ проявить заботу. Лу Цзихуай убеждал себя.

На самом деле Цзян Юйбай действительно хотел помочь. Лу Цзихуай, сам того не осознавая, вырыл себе яму. Цзян Юйбай не умел заботиться о других. Недавно, когда он сам болел и у него была лихорадка, Ван Чжужэнь укрыл его одеялом, что было нормальной заботой. Но Лу Цзихуай не болел, и Цзян Юйбай, подражая, укрыл его, что привело к тому, что Лу Цзихуай вспотел.

Цзян Юйбай не умел готовить, но в случае с лосяфэнем и другими полуфабрикатами он был настоящим мастером. Он точно знал, как долго варить лапшу, как смешивать бульон и ингредиенты и когда добавлять дополнительные элементы. Когда две миски лосяфэня были поставлены на стол, Лу Цзихуай поднялся с дивана. Пока Цзян Юйбай готовил сладкий напиток, Лу Цзихуай взял салфетку, зажал нос и направился к столу. Его губы подергивались, но он понимал, что сам вырыл эту яму.

— Как, вкусно? — с легким волнением спросил Цзян Юйбай, поставив стакан на стол и с ожиданием глядя на Лу Цзихуая.

Обычно он наслаждался кулинарными навыками Лу Цзихуая, и это был редкий случай, когда он мог продемонстрировать свои способности. К тому же с тех пор, как Лу Цзихуай появился у него дома, он давно не ел такие ароматные вредные продукты. Цзян Юйбай сожалел, что не нашел продавца вонючего тофу, когда выходил из дома. Вонючий тофу с лосяфэнем, а на десерт дуриан, вот это было бы наслаждение.

— Нормально, — Лу Цзихуай убрал салфетку и выдавил улыбку.

— У тебя насморк? Или нос заложен? — Цзян Юйбай сразу же обратил внимание на салфетку в руке Лу Цзихуая.

— Сначала было, сейчас прошло, — ответил Лу Цзихуай.

Ни один нос не мог противостоять запаху лосяфэня. Это было как взрыв в доме навозного жука, просто потрясающе. Лу Цзихуай чувствовал, как слезы наворачиваются на глаза от запаха, но он сдерживал их, заставляя вернуться обратно.

— На самом деле, если лосяфэнь хорошо запакован, его можно есть даже после истечения срока годности, — с сожалением сказал Цзян Юйбай, думая о трех упаковках лосяфэня, которые так и не успел попробовать.

Как можно было выбросить такой дефицитный продукт?

— Ммм, — кивнул Лу Цзихуай, вспоминая, что, кажется, Сюй Гуанъюй выбросил те три упаковки.

Он не мог точно вспомнить.

Цзян Юйбай был счастлив во время этого ужина, не только потому, что его кумир был в хорошем настроении, но и потому, что он обнаружил, что Лу Цзихуай не был таким строгим и серьезным, каким казался. Лу Цзихуай старался скрыть, как ему не нравился лосяфэнь, но Цзян Юйбай все видел. Он не стал указывать на это, ведь выбрасывать еду это плохо.

После ужина Лу Цзихуай хотел помыть посуду, но Цзян Юйбай остановил его и отправил спать:

— Ты вчера плохо спал на диване, теперь иди в кровать и выспись как следует.

Лу Цзихуай изначально хотел провести больше времени с Цзян Юйбаем, ведь обмануть его и заставить спуститься было непросто, но запах в комнате был слишком сильным. Лу Цзихуай подумал и решил последовать совету Цзян Юйбая.

Вечером, когда Лу Цзихуай проснулся и вышел, он ожидал увидеть темноту, но вместо этого обнаружил Цзян Юйбая, сидящего на диване в пижаме с ноутбуком на коленях. Услышав шум, Цзян Юйбай закрыл ноутбук и встал:

— Я сварил кашу, не знаю, понравится ли она тебе.

— Все нормально, ты работал? — Лу Цзихуай только что проснулся, его тело и мысли еще не полностью отошли от сна, и он говорил медленно.

— А, просто убивал время, — Цзян Юйбай остановился, оглянулся на ноутбук на столике, улыбнулся и направился на кухню.

Судя по его наблюдениям за повседневной жизнью Лу Цзихуая, тот не был тем, кто любит вмешиваться в чужую личную жизнь, и вряд ли стал бы трогать его компьютер. Цзян Юйбай привык жить один, и даже после того как Лу Цзихуай неожиданно вышел из комнаты, он забыл убрать ноутбук. Он привык к своей свободе, и ему было сложно изменить привычки.

— Можно посмотреть? — Лу Цзихуай сел на место, где только что сидел Цзян Юйбай, пытаясь почувствовать его комфорт.

Он провел рукой по дивану, ощущая остатки тепла.

— Нет, — Цзян Юйбай с ложкой в руке выскочил из кухни, готовый «напасть», но увидел, что Лу Цзихуай просто сидит на диване, не трогая компьютер.

Он смущенно опустил руку и смягчил голос:

— Ну, я...

Он не мог найти подходящего оправдания.

— Ты не порно смотрел, случайно? — с улыбкой спросил Лу Цзихуай, постукивая пальцами по дивану.

http://tl.rulate.ru/book/5530/190771