Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 79

Лу Цзихуай говорил слишком серьёзно, так что Цзян Юйбай подумал, не слух ли у него испортился и не ослышался ли он.

— Если делать, то калорий сжигается вдвое больше, — произнёс Лу Цзихуай слова, которые могли сразить наповал.

Цзян Юйбай моргнул, боясь и понять, и не понять.

Это тот самый «делать», о котором он подумал?

Лу Цзихуай явно наслаждался выражением лица Цзян Юйбая, с улыбкой глядя на него.

Губы Цзян Юйбая слегка приоткрылись, нежные и розовые, обнажая белые зубы, словно приглашая к поцелую.

Увидев, что Цзян Юйбай всё ещё не пришёл в себя, Лу Цзихуай решил не дразнить его дальше. Он постучал фарфоровой ложкой по краю чаши, издав звонкий звук, который вернул задумавшегося Цзян Юйбая к реальности за столом.

Подбородок Цзян Юйбая всё ещё был опущен:

— Ты только что сказал что?

Лу Цзихуай знал, как наступать и как углублять тему. Он мастерски использовал свои знания, играя с Цзян Юйбаем в эту игру.

— Ты же спрашивал, как сжигать калории? — спокойно произнёс Лу Цзихуай, поднося ложку ко рту, медленно разминая зёрна риса и поворачивая голову в ответ.

Да, это было так, но что-то всё равно казалось странным. Мозг Цзян Юйбая всё ещё был в состоянии ступора, и он не мог соперничать с хитроумным Лу Цзихуаем.

— Так что, хочешь потренироваться со мной? — Лу Цзихуай допил рисовую кашу, но не положил ложку, а оставил её на своих алых губах, используя как опору. Когда он говорил, ложка двигалась вместе с губами, отражая свет от лампы над столом.

— Завтра? — Цзян Юйбай помешал кашу палочками, колеблясь.

— В любой день, когда захочешь, — уголки губ Лу Цзихуая непроизвольно поднялись.

— Ну, может, позже.

Цзян Юйбай решил отложить это на потом, отбросив план похудения и сосредоточившись на еде.

Прошло некоторое время, и Цзян Юйбай, погрузившись в поедание свиных ножек, услышал лёгкий скрип стула напротив.

Видимо, Лу Цзихуай закончил есть.

Перед Лу Цзихуаем Цзян Юйбай и так не особо сдерживался, а теперь, когда тот ушёл, он стал ещё более раскованным в своём увлечении свиными ножками.

Как раз когда он боролся с упрямым куском, над его головой раздался мягкий голос:

— Не торопись, подумай, я подожду.

??? Странно.

Ощущение странности усилилось, и в душе Цзян Юйбая возникло необъяснимое чувство, но, если вникнуть, ничего необычного не было. Их диалог был вполне обычным.

Цзян Юйбай не выпустил свиную ножку изо рта, кивая с набитым ртом.

Почувствовав, что Лу Цзихуай немного подождал и ушёл, Цзян Юйбай вскинул бровь, слегка раздражённый. Его сердце почему-то было насторожено, словно его собирались продать или, возможно, он что-то потерял, оставшись в подвешенном состоянии.

Еда попала в желудок, и мозг направил кровь на помощь пищеварению, чтобы справиться с внезапным обедом.

Цзян Юйбай моргнул, зевнул и почувствовал лёгкое головокружение.

Наверное, у него закружилась голова от углеводов.

Так и было. Цзян Юйбай лежал в постели, чувствуя себя одурманенным, и, когда его сознание ненадолго прояснилось, он не смог устоять перед приглашением Морфея.

На следующий день он проснулся с жаждой и захотел воды, но обнаружил, что его любимая кружка лежит на клавиатуре, а одноразовая соломинка торчит в щели между клавиатурой и системным блоком, перевёрнутая вверх дном. Кружка была пуста.

Цзян Юйбай дрожащей рукой поднял кружку и вытащил соломинку.

Внутри он паниковал, его мозг был уже не его, мысли путались, и он не мог вспомнить, выпил ли он воду или пролил.

Цзян Юйбай боялся думать об этом. Он дрожащими руками гладил клавиатуру, бормоча:

— Я… я вчера выпил всю воду, правда?

Его внутренний мир был так же растерян, как и внешний, он потерял всякую логику…

Тело его было напряжено, он боялся прикасаться к системному блоку, боялся проверять. Если не трогать, то и не узнаешь, а значит, и не пострадаешь.

Но небеса не были благосклонны к бедняге. Компьютер Цзян Юйбая окончательно сломался, и это была реальность, от которой он не мог убежать. К счастью, у него был маленький ноутбук, который позволял ему работать, но с трансляциями пришлось временно попрощаться.

Без трансляций у Цзян Юйбая появилось больше свободного времени, и он мог внимательно просматривать сообщения в почте.

Благодаря хорошим данным нового сериала и поддержке великого мастера Цзян Шаньжухуа, многие инвесторы заметили потенциал Цзян Юйбая и протянули ему руку помощи.

Но у Цзян Юйбая не было компании, и некому было ему помочь. Раньше Линь Чу помогал втихаря, но сейчас у него экзамены, а работа Цзян Юйбая росла в геометрической прогрессии, и справиться с ней в свободное время было невозможно.

Оба были на пределе.

Лу Цзихуай всё ещё кашлял. Он сидел на диване внизу перед компьютером, время от времени делая глоток воды.

Цзян Юйбай сидел за столом, тоже перед компьютером, но его взгляд постоянно блуждал в сторону Лу Цзихуая.

Компьютер наверху был залит водой, и с сетевым кабелем тоже были проблемы. Чтобы не мешать работе и не прослыть капризным, Цзян Юйбай был вынужден спуститься вниз и подключиться к Wi-Fi.

— Что-то не так? — поднял голову Лу Цзихуай.

— А, нет, ничего, — пойманный на месте Цзян Юйбай тут же опустил голову, спрятавшись за экраном компьютера.

Вскоре его снова поймали.

— Ничего, просто глаза устали.

Отговорка Цзян Юйбая была достаточно неубедительной. Лу Цзихуай лишь посмотрел на него некоторое время и снова занялся своими делами, ничего не сказав.

http://tl.rulate.ru/book/5530/190772

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь