× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В прошлый раз в отеле ты тоже так уговаривал меня, сказал, что у тебя болит рука, а потом дал пощёчину.

— ... — Фан Чжиюй на мгновение замолчал. — Ты сам напросился.

Вспомнив свои глупые слова тем утром, Хэ Синчжоу тоже считал, что получил по заслугам, но на этот раз он не собирался так легко сдаваться.

— Я не хотел тебя злить, это ты сначала оскорбил меня.

Фан Чжиюй притворился, что не понимает:

— Чем я тебя оскорбил?

— Ты сказал, что я не силён, — обвинил Хэ Синчжоу. — Ты даже не подумал, что говоришь, какой мужчина не разозлится, услышав такое?

Он оправдывал свои необдуманные слова, в голосе звучала легкая обида. Слова Фан Чжиюя действительно содержали элемент унижения и мести, но он не ожидал, что Хэ Синчжоу будет так переживать, зациклится на этом до сих пор.

— Ладно, я был неправ, — сказал он, глядя на Хэ Синчжоу, с извинением в голосе. — Я извиняюсь.

Хэ Синчжоу спросил:

— Тогда я силён?

Фан Чжиюй: [...]

— Ну скажи, — Хэ Синчжоу всё сильнее прижимался к нему, вынуждая ответить. — Я силён?

За окном горел город, в комнате было тихо и уютно, атмосфера была неоднозначной. Их тела плотно прижались друг к другу, настолько близко, что их дыхание смешалось. Хэ Синчжоу, глядя сверху вниз, мог видеть уголок глаза Фан Чжиюя, слегка приподнятый из-за того, что он смотрел вверх, затем слегка растрёпанный воротник и изящную ключицу. Фан Чжиюй, оказавшись в ловушке, понимал, что нужно уметь уступать, и, следуя его словам, сказал:

— Силён, силён, ты самый сильный в мире.

Хэ Синчжоу: [...]

Фан Чжиюй, видя, что он хмурится, выглядея недовольным, вздохнул:

— Что опять не так?

— Твои слова звучат странно, — сказал Хэ Синчжоу. — Словно ты опытный, но в ту ночь ты был явно неопытным, я только коснулся твоего бедра, а ты уже дрожал.

Фан Чжиюй: [...]

— Ты был впервые, правда? — тихо спросил Хэ Синчжоу.

— ... — Фан Чжиюй нервно дёрнулся. — Тебе обязательно спрашивать так подробно?

— Нельзя спросить? — Хэ Синчжоу погладил его руку, продолжая говорить. — Тогда я скажу тебе, я тоже был впервые.

Фан Чжиюй: [...]

Я тебя не спрашивал, а ты сам сказал. Фан Чжиюй закрыл глаза:

— Я тебя не спрашивал.

— О, — Хэ Синчжоу не возражал. — Я сам хотел сказать.

Фан Чжиюй, не выдержав, сказал:

— Ты закончил? Можешь отпустить меня? Или ты ещё не остыл? Хочешь преподать мне урок?

Хэ Синчжоу сразу же отрицал:

— Конечно нет.

— Тогда что ты сейчас делаешь?

— Я просто...

Хэ Синчжоу замолчал, снова встретившись с тёмными спокойными глазами, невольно потеряв себя. Его голова непроизвольно наклонилась, коснувшись розовых губ Фан Чжиюя. Мягкое прикосновение заставило его спину дрогнуть, в сердце возникло невыразимое чувство. Он поцеловал губы Фан Чжиюя и тихо сказал:

— Я просто хотел поцеловать тебя.

Фан Чжиюй отвернулся, избегая следующего поцелуя, и безжалостно разоблачил его:

— Говоришь красиво, а тело ведёт себя совсем иначе.

Хэ Синчжоу: [...]

Ах, это... Но его нельзя винить, он ведь здоровый взрослый мужчина.

— Я...

В этот момент Фан Чэншицзы внезапно запрыгнул на спину Хэ Синчжоу, устроился на его плече и смотрел на Фан Чжиюя, которого он держал. Фан Чжиюй: [...] Хэ Синчжоу: [...] Мир котёнка прост, он не знал, что делают взрослые, но это не мешало ему быть любопытным. Хэ Синчжоу, повернув голову, уговаривал его:

— Малыш, слезь сначала, взрослые дела, детям не надо вмешиваться.

Фан Чэншицзы лениво помахал хвостом, лежа и не двигаясь. Фан Чжиюй глубоко вздохнул и сказал Хэ Синчжоу:

— Ты тоже слезь.

Хэ Синчжоу, с котом на спине, не мог продолжать, к тому же он понимал, что нужно знать меру, чтобы не вызвать отвращение у Фан Чжиюя. Поэтому он не стал упрямиться, послушно отпустил его, снял Фан Чэншицзы с плеча и посадил на пол. Фан Чэншицзы, оказавшись у него на руках, немного подергался, затем спрыгнул и убежал, двигаясь так быстро, что Хэ Синчжоу почти подумал, что он специально пришёл помешать.

Фан Чжиюй, получив свободу, слегка поправил одежду, встал с дивана, проходя мимо Хэ Синчжоу, бросил взгляд на его определённое место, лёгко фыркнул и направился в свою комнату. Хэ Синчжоу: [?] Что значит «фырк»?! Объясни! Хэ Синчжоу бросился за ним, но дверь захлопнулась перед самым его носом.

— Тук-тук-тук —

Дверь громко стучала, Фан Чжиюй сделал вид, что не слышит, зашёл в ванную, прополоскал рот, затем вернулся в спальню и лёг.

Завтра не нужно было на работу, он не спешил спать, а написал сообщение в семейном чате, спросив, вернулись ли родители. Хэ Синчжоу всё продумал, даже водителя, который отвёз Тан Сюцю и Фан Лань, он предусмотрел, ему не нужно было беспокоиться. Его сообщение только что отправилось, Тан Сюцю сразу же ответил в чате, сказав, что они уже дома, и прислал несколько фотографий с покупками, сказав, что это сегодняшние приобретения.

[Сюй Шэньци Чжэн (папа): Купил подарки тебе и Синчжоу, завтра принесу.]

[Сюй Шэньци Чжэн (папа): Завтра не на работу?]

[Фан Чжиюй: Нет, не на работу.]

Фан Чжиюй открыл присланные фотографии, там были вещи для него и для Хэ Синчжоу. Он заметил, что родители, кажется, действительно воспринимают Хэ Синчжоу как своего зятя. Даже когда идут за покупками, считают и его. Завтра, если Хэ Синчжоу узнает, наверняка начнёт хвастаться. Стук в дверь прекратился, Хэ Синчжоу, вероятно, уже пошёл принимать холодный душ. Фан Чжиюй усмехнулся, вышел из WeChat, открыл платформу «Чтец» и начал проигрывать альбом.

В это же время Хэ Синчжоу выключил душ, тело, омытое холодной водой, почувствовало прохладу, успокоив внутренний жар. Он взял полотенце, вытер тело, надел только пижамные штаны и вышел из ванной. В WeChat было сообщение от Лу Чжаотина, через пару дней он и Лян Сюй уезжают из Цзиньши, спросил, когда Хэ Синчжоу будет свободен, чтобы ещё раз встретиться. Они редко приезжали, Хэ Синчжоу ответил на сообщение, затем открыл сообщение от Тан Сюцю.

[Профессор Тан: [фото]]

[Профессор Тан: Синчжоу, сегодня мы с тётей хорошо провели время, ты всё хорошо организовал [большой палец вверх]]

[Профессор Тан: Купил подарки тебе и Чжиюю, завтра принесу [рукопожатие]]

Ещё и подарки? Хэ Синчжоу сел на кровать, скрестив ноги, ответил Тан Сюцю, но после пары сообщений тот посоветовал ему и Фан Чжиюю пораньше лечь спать. К сожалению, Хэ Синчжоу сейчас был полон энергии, этот вечер прошёл для него крайне насыщенно. Сначала провал с Дэниелом, затем обнаружение, что Фан Чжиюй — это Фанчжунь Чжицзянь, и, наконец, неожиданный подарок — поцелуй Фан Чжиюя. Одно за другим, это было даже интереснее, чем его награждённый фильм. Хэ Синчжоу провёл пальцем по губам, словно всё ещё чувствуя тепло губ Фан Чжиюя. Он немного пожалел, что был слишком галантным. Раз Фан Чжиюй изначально не отвернулся, значит, не против его поцелуя, он должен был поцеловать его крепко, просунуть язык, заставить его потерять голову, чтобы он мог только стонать, не в силах произнести ничего другого. Особенно такие звуки, как «фырк», которые заставляют сомневаться в себе. Думая об этом, Хэ Синчжоу сожалел, что стучал себя по кровати, клянясь, что в следующий раз вернёт всё, что упустил!

http://tl.rulate.ru/book/5532/191098

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода