× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 78

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лян Сюй, который провёл с ним весь день в зоне для новичков, хорошо знал его таланты в верховой езде и отговорил его не тратить время зря.

Они обменялись парой шутливых колкостей.

Солнце клонилось к закату, вечерний ветер был прохладным, и воздух в горах не был такой душный, как в городе.

Фан Чжиюй, расслабившись, прислонился к жёсткой спинке сиденья и слегка закрыл глаза, отдыхая.

Колёса наехали на камень на обочине, машина слегка подпрыгнула. Он нахмурился и потёр ушибленное место, а Хэ Синчжоу, сидевший рядом, протянул руку за его шею и подложил ладонь между ним и спинкой сиденья.

Фан Чжиюй слегка приоткрыл глаза, но не открыл их полностью, однако убрал руку.

Хэ Синчжоу другой рукой протянулся и взял его руку, сжал его пальцы и, увидев, что он всё ещё не открывает глаза и не сопротивляется, просто держал его руку.

Рука Фан Чжиюя была красивой, длинной, но не тонкой, с чёткими костяшками, очень художественной, с бледной кожей и слабо видными венами.

Хэ Синчжоу не мог оторваться, играя с ней, вставил свои пальцы между его пальцами, сплетая их в замок.

Лян Сюй, сидевший впереди, оглянулся и, заметив, что Фан Чжиюй закрыл глаза, чтобы отдохнуть, слегка толкнул Лу Чжаотина, чтобы тот перестал шуметь.

Лу Чжаотин прикрыл рот и написал ему в WeChat.

[Лу Чжаотин: Ты заметил, что отношения между Синчжоу и директором Фаном не совсем обычные?]

[Лу Чжаотин: Они говорят, что это брак по договору, я уже не знаю, кому верить.]

Лян Сюй посмотрел на пришедшее сообщение.

Даже Лу Чжаотин с его долгой реакцией заметил, значит, это не его воображение.

Вспомнив, как Хэ Синчжоу и Фан Чжиюй вышли из раздевалки, он предположил, что их отношения, вероятно, не ограничиваются браком по договору.

Просто он не знал, на каком этапе они находятся.

Но это было не то, о чём он должен был беспокоиться. Лян Сюй убрал мысли и ответил Лу Чжаотину, чтобы тот не вмешивался.

Хэ Синчжоу уже взрослый, он знает, что делает.

Кроме того, независимо от того, договорной это брак или нет, они уже состоят в законных отношениях, и что бы они ни делали, это никого не касается. Даже если они действительно станут любящей парой, это будет радостным событием для обеих семей.

Вернувшись туда, где они обедали, Чжао Цянь уже ждал их у входа.

Как только экскурсионный автомобиль остановился, Чжао Цянь подошёл и заботливо спросил, как они провели время и не было ли каких-либо неудобств.

Все остались довольны, и Фан Чжиюй тоже дал оценку:

— Очень хорошо.

Для Чжао Цяня мнение других не имело значение, но мнение Фан Чжиюя было самым важным. Увидев, что он говорит не из вежливости, его глаза засветились от радости.

Когда курорт открылся, он пригласил Фан Чжиюя приехать и отдохнуть. Тот действительно приехал, но только показался и ушёл. Теперь, наконец, была возможность хорошо его принять, и он, конечно, сделал всё возможное.

— Профессор Тан и профессор Фан тоже вернулись и ждут в частной комнате.

Он провёл их внутрь, рассказывая, что Тан Сюцю и Фан Лань поймали много рыбы на рыбалке и специально выбрали двух самых жирных, чтобы повар приготовил их на пару и в супе.

Фан Чжиюй сказал:

— Спасибо, директор Чжао, вы очень внимательны.

Чжао Цянь делал всё, чтобы сблизиться с Фан Чжиюем, и не только организовал их отдых на курорте, но даже готов был копать червей для его родителей, если бы это потребовалось.

— Не стоит благодарности, рыба в водоёме выращена нами, она чистая и вкусная, можете быть спокойны.

Вернувшись в частную комнату, Чжао Цянь выпил с ними пару бокалов вина и затем удалился, чтобы не мешать.

Тан Сюцю и Фан Лань провели весь день на рыбалке, поймав множество рыб, больших и маленьких, которые заполнили половину ведра, и их вкус действительно был таким же восхитительным, как говорил Чжао Цянь.

Видя улыбки на лицах родителей, Фан Чжиюй понял, что они очень довольны этим отдыхом, и принял этот жест Чжао Цяня.

После ужина Лу Чжаотин и Лян Сюй отправились играть в бильярд, а Фан Чжиюй и Хэ Синчжоу остались, чтобы прогуляться с родителями.

Курорт был большим, зоны для активного и спокойного отдыха были хорошо организованы, и они шли, разговаривая.

Тан Сюцю восхищался влажным воздухом в горах, свежим туманом, который был намного приятнее, чем жёлтая пыль и песок в Дуньхуане, а затем вспомнил что-то и спросил Хэ Синчжоу:

— Там ты наглотался песка, да?

— Нормально, — улыбнулся Хэ Синчжоу. — Пережил пару песчаных бурь.

Фан Лань в то время была занята работой и не поехала с Тан Сюцю, но ей было интересно узнать о процессе съёмок, и она задала несколько вопросов.

Хэ Синчжоу рассказал всё, что произошло, и, заметив, что Фан Чжиюй тоже слушает, добавил несколько забавных историй, случившихся во время съёмок.

Тан Сюцю тоже участвовал в работе над фильмом и спросил, когда он выйдет в прокат, чтобы купить билеты и поддержать.

Для своих Хэ Синчжоу ничего не скрывал:

— Премьера запланирована на следующий год летом, точная дата пока не определена.

— Тогда мы обязательно придём и поддержим тебя, — улыбнулась Фан Лань.

Фильм Хэ Синчжоу касался её работы, а место съёмок было там, где она когда-то работала, поэтому ей было очень интересно.

— Конечно, я подготовлю для вас билеты, — с радостью сказал Хэ Синчжоу, потянув за руку Фан Чжиюя. — Директор Фан, не говори потом, что у тебя нет времени.

Фан Чжиюй отстранил его руку, намёкая:

— До следующего лета ещё почти год, обсудим позже.

Хэ Синчжоу понял его намёк, в его глазах мелькнула тень улыбки:

— Хорошо, директор Фан, я обязательно хорошо себя покажу и не дам тебе шанса.

Фан Чжиюй не стал комментировать. Тан Сюцю не понял их намёков и с недоумением спросил:

— Что за загадки? Какой шанс? Я ничего не понимаю.

Фан Лань тоже с любопытством посмотрела на них.

Хэ Синчжоу сохранил их секрет, его голос звучал радостно:

— Ничего особенного.

— Но, говоря об этом, — Тан Сюцю что-то вспомнил, указал на них пальцем, и его лицо стало серьёзным. — Вы двое раньше меня обманывали, да?

Фан Чжиюй не понял:

— Что за обман?

Тан Сюцю достал телефон, нашёл переписку и начал подсчитывать:

— Тогда ты говорил мне, что постоянно общаешься с Синчжоу, и даже отправил мне вашу переписку, но Синчжоу сказал, что вы обычно не общаетесь.

Фан Чжиюй: …

Что происходит?

http://tl.rulate.ru/book/5532/191110

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода