Глава 1 (Часть 101)
Сы Бэй пошатался на месте, затем мелкими шажками подбежал к кровати и вытащил из-под подушки аккуратно постиранный носовой платок. Этот платочек ему дала директор приюта, когда он туда попал — говорила, что он из какой-то особенной ткани, но он не запомнил какой. В любом случае, вещь явно ценная.
Это была единственная вещь, которая принадлежала лично Сы Бэю, и он всегда носил её с собой.
Он протянул платок:
— Братик Ань Ань, можно я подарю это тебе? В качестве подарка на день рождения.
Бай Нянь Ань припоминал, что этим платочком Сы Бэй как-то вытирал нос.
Он взял платок и бережно спрятал в карман:
— Спасибо, мне очень нравится твой подарок.
— Правда? Но это же просто платочек… — Сы Бэй явно был недоволен скромностью подарка, но ничего другого у него не было.
По-детски капризно наморщившись, он потянулся за платком обратно:
— Лучше отдай, братик. Когда я вырасту и заработаю денег, куплю тебе много-много подарков.
— Нет уж, этот мне нравится, — Бай Нянь Ань отступил на шаг, прижимая платок к груди.
— Но почему?.. Он же совсем не особенный…
Ответ Бай Нянь Аня прозвучал так естественно, будто это было очевидно. Он выпрямился, вновь принимая свой любимый «взрослый» вид:
— Потому что это единственная вещь, которая у тебя есть. Значит, она самая ценная.
— Так что я её забрал, и назад не отдам.
Бай Нянь Ань взял Сы Бэя за руку:
— Ты недавно спрашивал, о чём я мечтаю?
— Сейчас я тебе покажу.
Уже переступая порог, Сы Бэй вдруг замер:
— Ты… ты не хочешь меня выгнать?.. Может, я тебе надоел? Потому что слишком много ем?..
Бай Нянь Ань округлил глаза — этот малыш с его вечными мыслями о том, что его бросят, был настоящим рекордсменом по драматизму.
Он был слишком мал, чтобы понимать вес обещаний, поэтому произнёс их так легко:
— Я никогда тебя не брошу.
— Никогда, — повторил Бай Нянь Ань, делая ударение на каждом слове.
Ночь в Дуншань Шу была тихой. Родители Бай Нянь Аня, слегка захмелев, рано легли спать, а Бай Чи, как всегда, заснул, едва коснувшись подушки. Бай Нянь Ань вёл Сы Бэя за руку по тропинке у искусственного озера в саду. Лунный свет, пробиваясь сквозь листву, освещал детские лица, беззаботные и озорные.
Тогда они ещё не знали забот, не ведали пределов мира и не представляли, как далеки звёзды.
Телескоп, возвышавшийся над ними, стоял у озера, устремившись в космос, словно гордый страж.
Настроив оборудование, Бай Нянь Ань помахал Сы Бэю:
— Иди сюда.
Он посадил мальчика на стульчик, и тот, заглянув в окуляр, застыл — яркая звезда казалась такой близкой, будто до неё можно было дотянуться.
— Это Сириус, звезда из созвездия Большого Пса.
Глаза Сы Бэя дрожали от восторга:
— Почему она такая яркая?
Увидев его интерес, Бай Нянь Ань расплылся в улыбке:
— Потому что она очень мощная! Одна из самых ярких звёзд, видимых с Земли. И близкая — всего 8,6 световых года.
— Световых года? — Сы Бэй моргнул, ничего не понимая. — Братик, а что это?
— В мире нет ничего быстрее света, поэтому для очень далёких расстояний используют световые годы, — объяснил Бай Нянь Ань, настраивая телескоп на другую туманность, и продолжал уже как настоящий учитель. — Вот эта туманность, например, находится в тысячах световых лет от нас. Когда её свет достигает наших глаз, сама она, возможно, уже погасла — закончила свой жизненный путь.
http://tl.rulate.ru/book/5534/191730
Готово:
