× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Marry Me, This Is a Threat / Женись на мне, это угроза [❤️]: Глава 201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1 (Часть 201)

Экран был включён, и можно было чётко разглядеть значок «не беспокоить» рядом с чатом Сы Бэя.

Сы Бэй быстро нажал кнопку блокировки.

— Я ничего не видел.

Бай Нянь Ань взял телефон, приподняв бровь.

— Тебе ещё есть что сказать?

— Если я спрошу, ты ответишь? — Сы Бэй поднял глаза, пристально глядя на Бай Нянь Аня.

Только сейчас он заметил тёмные круги под глазами Сы Бэя, которые явно появились не из-за одной бессонной ночи.

Но мысли Бай Нянь Аня уже давно были искажены теми фотографиями, и он автоматически решил, что Сы Бэй просто переборщил с развлечениями, пока он был в командировке, и поэтому мешки под глазами — это вполне нормально.

— Отвечу.

— На этот раз ты бросишь меня?

Бай Нянь Ань стиснул зубы, напоминая себе, что развод уже близок и не стоит сейчас ввязываться в выяснение отношений, но он не смог сдержаться и взорвался:

— По какому праву ты говоришь мне такие вещи? С каким лицом ты это произносишь?

Сы Бэй замер. Он ещё не успел понять, что именно произошло, чтобы отношение Бай Нянь Аня к нему изменилось на сто восемьдесят градусов.

Но ему и не нужно было знать. В семнадцать лет они расстались так же внезапно, поэтому сейчас он не спрашивал причин, а только результат.

Он ненадолго отвернулся, потом снова повернулся, пытаясь изобразить улыбку.

— Я разберусь с этим, это тебя не затронет, не злись.

— Прикидываешься дурачком? — Бай Нянь Ань рассмеялся от злости. — Ладно, как знаешь.

Он направился в кабинет и с хлопком захлопнул дверь.

Примерно через полчаса в дверь кабинета постучали. Сы Бэй оказался тактичным и постучал только раз, не настаивая. Бай Нянь Ань и не подумал реагировать, надел шумоподавляющие наушники и продолжил заниматься своими делами.

Но в душе он всё равно не мог успокоиться. Прислушиваясь к звукам за дверью, он услышал, как открылась и осторожно закрылась входная дверь — Сы Бэй ушёл.

Снаружи его поджидали толпы папарацци. Куда он мог отправиться в такое время?

Бай Нянь Ань открыл дверь и увидел на полу поднос с кружкой тёплой воды и тостом с авокадо.

— Лицемер. — Он пнул поднос, и всё разлетелось по полу.

Ему бы хотелось, чтобы Сы Бэй хотя бы поругался с ним в открытую, а не разыгрывал эту жалкую пародию на заботу.

Впервые за долгое время Бай Нянь Ань включил телевизор, переключая каналы, пока не остановился на ночном шоу.

Сяо Бай, почуяв напряжённую атмосферу, подошёл, виляя хвостом, и устроился рядом с жалобным видом. Бай Нянь Ань бросил на него взгляд, и его раздражение только усилилось.

Пёс — вылитый хозяин, своим обиженным видом будто намекая, что это Бай Нянь Ань в чём-то виноват.

— Иди отсюда, не мешай.

Сяо Бай с поскуливанием убежал, а Бай Нянь Ань развалился на диване, уставившись в экран. Внезапно на экране появилась заставка «Развлекательного экспресса».

— Наши репортёры засняли, как популярный певец Сы Бэй вышел ночью из дома.

На экране показали короткое, снятое на бегу видео, где Сы Бэй на своём Ducati V4 мчался под дождём с такой скоростью, что преследующие его папарацци даже не успели сесть в машину, как красный силуэт уже исчез из виду.

После видео ведущий-мужчина принялся рассуждать.

— Видимо, нашему «великому артисту» действительно не по себе. Гонять на бешеной скорости по городу — это полное пренебрежение собственной безопасностью.

— И не только своей, но и безопасностью окружающих, судя по всему.

Бай Нянь Ань фыркнул. Парень в два счёта возвёл обычную поездку на мотоцикле в ранг угрозы для общества. Язык — действительно мощное оружие.

Он прикинул, что через полчаса эта новость снова окажется в трендах, и начнётся новая волна осуждения.

Но разгребать этот бардак он точно не собирался. С бесстрастным лицом он переключил канал.

— Поп-звезда трендов в одночасье лишился статуса…

— Сы Бэй обвинил участника шоу в плагиате, но не предоставил доказательств…

— Прошло уже двенадцать часов, а студия Сы Бэя до сих пор не дала комментариев…

— Сотрудники WILD Magazine сообщают, что Сы Бэй издевался над персоналом на съёмках, в сеть попали кадры избиения…

Бай Нянь Ань остановился на коротком видео, где оператор, сидя на полу, держался за руку и ругался, выкрикивая имя Сы Бэя.

А Сы Бэй, не обращая внимания на камеру, спокойно вышел из кадра.

http://tl.rulate.ru/book/5534/191828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода