× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Marry Me, This Is a Threat / Женись на мне, это угроза [❤️]: Глава 226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1 (Часть 226)

Его выражение лица было одновременно смешным и грустным:

— Нет-нет, господин Бай, я верю вам, я правда верю, что вы искренне рады, что господин Сы не выбрал вас.

Бай Нянь Ань напряг брови и стиснул зубы:

— Я действительно рад, и вам не стоит переходить границы, строя догадки о чувствах других.

— Хорошо-хорошо, радуйтесь, радуйтесь, — Нин Янь снова оскалился, глядя на сжатые губы Бай Нянь Аня. Разве это лицо хоть как-то связано с радостью?

Он осторожно спросил:

— Или всё же не рады?

Лицо, пытавшееся выглядеть беззаботным, мгновенно поникло. Бай Нянь Ань с холодной механичностью произнёс:

— За переход границ с начальником — штраф 2000.

Нин Янь побледнел, а тот язвительный и упрямый капиталист улыбнулся и с насмешкой добавил:

— Теперь я рад.

Нин Янь: […]

Этот отдельно стоящий красный дом возвышался в самом центре культурного квартала и принадлежал студии Сы Бэя.

Раньше, будь то день или ночь, у его подъезда толпились фанаты, организованно ожидая появления Сы Бэя. Теперь же здесь никого не было, и даже ярко-красные стены казались потускневшими.

Су Чэн Си, неся в руках пакеты с едой, разблокировал дверь с помощью отпечатка пальца и тут же задел ногой пивную банку. Он цокнул языком:

— Пьёт, пьёт, пьёт, целыми днями только и делает, что пьёт.

Проходя дальше, он продолжал ворчать:

— Аллергия на алкоголь? Да ты уже до такого состояния допился, что никакой аллергии нет! Неужели из-за развода стоит так себя вести?

Су Чэн Си открыл дверь, обвитую множеством замков.

Внутри царил полный беспорядок, повсюду валялись пустые бутылки, а воздух был пропитан запахом алкоголя. Сы Бэй лежал на диване, растрёпанный, с небритым лицом, поднял взгляд на вошедшего и снова уткнулся в подушку.

Су Чэн Си накинул на него плед, затем распахнул плотно задернутые шторы и окна, чтобы проветрить комнату.

Прислонившись к подоконнику, он закурил и спросил:

— Долго ты ещё будешь валяться в этом состоянии?

Сы Бэй, который на самом деле не спал, сбросил плед и устало уставился в потолок:

— Перестану, как только ты меня отсюда выпустишь.

— Выпустить, чтобы ты опять пошёл крушить всё вокруг? — Су Чэн Си с досадой потушил недокуренную сигарету. — Если бы я тебя не запер, ты бы уже давно рванул искать Ци Лянь Фэна. Если бы не...

Он запнулся, не желая дальше бередить раны Сы Бэя, и махнул рукой:

— Но тебе надо быстрее приходить в себя. Уже прошла неделя, а я что, не хочу зарабатывать? Только и делаю, что трачу деньги на твой пиар и кормлю тебя, бездельника.

Сы Бэй понял, что Су Чэн Си пытается его поддеть:

— Я теперь певец с испорченной репутацией, мне никто не верит. Можешь найти себе новую «золотую курицу».

С этими словами он снова зарылся в одеяло и громко, нарочито фальшиво захрапел, давая понять, что разговор окончен.

— Ты что, вообще не следишь за новостями? — Су Чэн Си смягчил тон и открыл на телефоне одну из горячих тем. — Известный юрист Шао Юэ после многолетнего перерыва вернулся к практике, чтобы помочь в расследовании дела Су Юйюй.

Сы Бэй с запозданием осознал прочитанное, затем резко поднялся и выхватил телефон у Су Чэн Си. Обсуждение этой новости бурлило, в ленте мелькали сообщения с поддержкой и требованием пересмотра дела.

— Говорят, твоя старшая сестра раньше общалась с этим Шао Юэ? Хотя это всё равно удивительно. Это же Шао Юэ — тот самый, у которого стопроцентный процент выигранных дел.

Су Чэн Си не преувеличивал, его глаза загорелись:

— Пять-шесть лет назад, пока он не ушёл в тень, его гонорар за одно дело достигал семи миллионов. Твоя сестра при жизни была с ним в хороших отношениях?

Сы Бэй удивился. Когда этот Шао Юэ за 70 юаней стал таким влиятельным?

Он покачал головой:

— Не то чтобы в хороших. Хотя сестра пару раз о нём упоминала, но они вряд ли даже часто виделись.

— Хм... Тогда как это объяснить? — Су Чэн Си задумался, потирая подбородок. — Неужели Бай Нянь...

Атмосфера в комнате мгновенно сгустилась. Увидев, как лицо Сы Бэя потемнело, Су Чэн Си поспешно прикрыл рот ладонью.

— Не будем об этом.

Сы Бэй фыркнул, пожал плечами и снова устроился на диване:

— Как хочешь. Можешь говорить, мне всё равно.

— Ладно. Но тебе всё же стоит порадоваться. Тот неблагодарный, который тебя предал, неделю назад попал в больницу.

— В больницу? Что с ним? Что-то случилось? — Сы Бэй вскочил с дивана, затем закашлялся. — Просто интересно, чисто из любопытства.

http://tl.rulate.ru/book/5534/191853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода