× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Diving: Still Wanting to Be Champion / Прыжки в воду: я всё равно хочу быть чемпионом: К. Часть 151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао Цзяньхун повернулся спиной к воде, поднял руки, и мышцы спины были отчетливо видны в кадре.

— Отталкивание очень мощное! Кончики пальцев ног в воздухе выглядят очень прямыми! Это ответ олимпийского чемпиона на детали в прыжке, весь прыжок очень четкий и аккуратный! Его можно использовать как пример для учебника, — восхищался Хэ Юй.

Чжао Цзяньхун только что показал голову из воды, как камера нацелилась на него, и он улыбнулся.

— Оценки за этот прыжок — два 9,5 и один 9, итоговый балл — 98, и он без сомнений проходит в следующий раунд. Можно сказать, что выступление Чжао Цзяньхуна на этом чемпионате мира было очень впечатляющим, и он показал, что через год после Олимпиады его форма все еще на высоте! Если он сможет сохранить этот темп, то золотая медаль чемпионата мира, скорее всего, достанется ему, — подвел итог Хэ Юй.

После него внимание привлек мексиканец Лайгэр, который в последнем раунде выбрал самый сложный прыжок в своей программе — 626B с коэффициентом сложности 3,5.

— В сегодняшнем соревновании Лайгэр показал средние результаты, по сравнению с его выступлением на Кубке мира в индивидуальных соревнованиях он выглядит немного слабее, и его сильные прыжки не получаются так хорошо, как раньше, поэтому его место в таблице довольно низкое. Но пока что он без проблем проходит в следующий раунд, — сказал Хэ Юй.

626B Лайгэр выполнил с идеальным временем и силой, поэтому весь прыжок выглядел не только плавным, но и легким. Судьям это очень понравилось.

Лайгэр своим прыжком 626 доказал, что на самом деле может выполнять каждый элемент на уровне 10 баллов.

Британский спортсмен Никол, выступавший после Лайгэра, также не отстал. Его последний элемент, 5255B, продолжил успешную серию предыдущих прыжков. От отталкивания до входа в воду всё было выполнено легко, и у судей не было причин ставить низкие оценки.

Увидев, как все выступают, Цзян Гуан почувствовал, как его тело разогрелось, и ему не терпелось выполнить свой последний прыжок. В ожидании своей очереди он продолжал разминать руки и ноги.

Российский спортсмен Майк в этом раунде выполняет 5253B с коэффициентом сложности 3.2. В целом сложность его программы невысока, но качество выполнения элементов довольно хорошее. Если в будущем он сможет повысить сложность, то станет серьёзным соперником для Чжао Цзяньхуна и Цзян Гуана.

Майк приехал на этот чемпионат мира в основном для того, чтобы набраться опыта. Однако, к удивлению российского тренера, он выступал более раскованно, чем на предыдущих соревнованиях, и не чувствовал особого давления. Особенно впечатляющим был его идеальный 107B.

В этом пятом прыжке он снова был лёгким на отталкивании, но во время вращения его ноги слегка разошлись. Тем не менее вход в воду был выполнен очень хорошо. Время раскрытия и подавление брызг были на высшем уровне, поэтому, несмотря на небольшой изъян в воздухе, этот прыжок всё равно выглядел очень красиво.

Этот 5253 получил оценки 9 от всех судей, итоговый балл за прыжок составил 86.40. В целом его выступление сегодня было очень стабильным, единственный недостаток — низкая сложность программы.

В таком конкурентном виде спорта, как прыжки в воду с десятиметровой вышки, сложность программы должна быть на высоте, иначе очень сложно выйти на мировой уровень.

Когда подошла очередь Цзян Гуана, он как раз вытирал тело полотенцем на ступеньках. Юй Цинфэн снова дал ему несколько напутствий перед прыжком, и он кивнул. Ожидая своей очереди, он думал только о предстоящем элементе.

Последний прыжок Цзян Гуана. Сегодня, за исключением серьёзной ошибки в 109, его выступление в целом было очень впечатляющим. Надеемся, что он завершит этот предварительный раунд красивым 5255.

Подойдя к краю вышки, он посмотрел вниз на воду. Десять метров — высота, с которой он прыгал уже много раз, и на этот раз даже на мгновение не почувствовал страха.

Он повернулся спиной к воде, встал на носки, медленно поднял руки, поднял голову, напряг тело, и его фигура стала ещё более чёткой.

Он присел, затем резко выпрямился и оттолкнулся.

Как и ожидалось, отталкивание было великолепным! Его способности по-прежнему на высоте, и он смог выполнить первый оборот ещё на вышке.

— Красиво! — не сдержался Хэ Юй.

Цзян Гуан не закрывал глаза в воздухе. Ветер дул ему в лицо, иногда вызывая боль, но по сравнению с ударом при входе в воду с открытыми глазами ветер казался почти нежным.

Когда его руки пробили поверхность воды, его носки были напряжены, и он вошёл в воду прямо, следуя за линией тела.

— Это очень красивый результат! Можно ожидать, что это станет первым прыжком Цзян Гуана, который преодолеет отметку в 100 баллов!

На экране появились оценки — 104.40 балла за этот прыжок!

Аплодисменты снова раздались в зале.

Когда Цзян Гуан завершил свой последний прыжок, Чжао Цзяньхун, накинув куртку, подбежал к нему, поднял голову и с гордым видом поднял большой палец вверх.

Юй Цинфэн, увидев это, не мог не рассмеяться.

— Что ты делаешь?

— Хе-хе, просто выполняю условия пари.

— О чём вы там опять спорили? — спросил Юй Цинфэн.

Цзян Гуан махнул рукой.

— Ничего серьёзного. В общем, твой ученик не подвёл, я выиграл.

— Вы двое... Ладно, после соревнований поедите нормально, а после обеда ещё полуфинал.

Обед, честно говоря, им не особо понравился. В итоге они просто съели по два куска хлеба с мясом, чтобы немного утолить голод.

На самом деле перерыв был недолгим, и у них было время лишь немного отдохнуть, чтобы снизить нагрузку на тело.

Как только они получили свои телефоны, Чжао Цзяньхун сразу же зашёл в Weibo и опубликовал фото своего обеда с подписью, требуемой условиями пари.

[Я искренне считаю, что Цзян Гуан — настоящий красавчик!! (И это правда!!)]

Цзян Гуан, увидев это, не смог сдержать смеха.

— Ты написал так, будто я тебя заставил.

— Хе-хе, ну что ты.

Затем Цзян Гуан сделал репост и добавил комментарий:

[Это он предложил пари, а в итоге сказал вот это. [пожимает плечами]]

Полуфинал во второй половине дня собрал 18 спортсменов, из которых 12 вышли в финал. Цзян Гуан и Чжао Цзяньхун заняли 9-е и 1-е места соответственно, так что, если они не допустят серьёзных ошибок в полуфинале, у них не должно возникнуть проблем с выходом в финал.

http://tl.rulate.ru/book/5540/192725

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода