В это время в баре было мало посетителей, поэтому, даже если голос Чу Сяолана был тихим, некоторые клиенты все же услышали шум и обернулись. Молодой парень за кассой выглядел совсем юным, похоже, он был студентом, подрабатывающим здесь. Он никогда не видел такого и сразу же заикался:
— Вы... вы кого ищете?
Чу Сяолан, видя, что с ним не договориться, обошел стойку и направился прямо в офис. Открыл дверь и спросил:
— Доу, выходи!
Доу Чжо сидел за компьютером и считал что-то в таблице. Увидев его, он сначала растерялся:
— Чу Сяолан? Что случилось?
Чтобы не мешать бизнесу, Чу Сяолан закрыл за собой дверь офиса и указал на Доу Чжо:
— Я действительно ошибся в тебе! С тех пор как мы учились в школе, ты любил меня обижать. Я думал, что за эти годы ты изменился, но ты все еще продолжаешь издеваться надо мной? До сих пор такой же!
Доу Чжо разводил руками:
— Барышня, прежде чем рубить голову, нужно сначала обвинить. Я даже не знаю, в чем провинился?
Чу Сяолан еще больше разозлился:
— Я просто спрошу тебя: сегодняшнего агента ты мне порекомендовал. Почему она все время пыталась заманить меня в квартиру Кунь Цзы?
Доу Чжо притворился, что не понимает:
— Я не понимаю, о чем ты.
— Не притворяйся! — Чу Сяолан разоблачил его. — Двушка за пятьсот в месяц, без залога и коммунальных, и владелец с фамилией Кун. Это не ты с Кунь Цзы сговорились, да?
— Ааа... — Доу Чжо осторожно спросил. — Ты снял?
— Нет! — Чу Сяолан мрачно сказал. — Что с вами не так? Я вчера вечером четко сказал, что мне не нужна никакая помощь. Почему вы вообще не слушаете, что я говорю?
— Кунь Цзы просто хотел помочь. У парня сейчас есть деньги, тебе не нужно отказываться от комфорта, понимаешь?
— Почему ты сам не попробуешь этот комфорт! — Чу Сяолан развернулся и ушел, бросив на прощание: — Еще раз говорю: мне не нужна ваша помощь! Не устраивайте больше таких вещей, понятно?
Доу Чжо небрежно ответил:
— Понятно, понятно, барышня.
Внезапно дверь офиса распахнулась изнутри. В комнату ворвался высокый парень с выражением злобы на лице, напугав обоих. Чу Сяолан подумал, что Доу Чжо вызвал сотрудников, чтобы его избить, и сразу же поднял голову. Но, увидев лицо парня, замер. Это был Гун Цань. Чу Сяолан был в шоке: как его брат оказался здесь?
Доу Чжо, увидев его, нахмурился и сказал:
— Это мой друг, он не для скандала. Иди работай.
Гун Цань злобно смотрел на Чу Сяолана:
— Кто разрешил тебе приходить ко мне на работу?
Молодой парень из-за стойки высунул голову и, указывая на Чу Сяолана, сказал Доу Чжо:
— Дядя, это тот парень, который выгнал нас из интернет-клуба в прошлый раз.
Скандал? Брат? Работа? Мозг Чу Сяолана погрузился в глубокий ступор. Все говорили на китайском, но он не понимал ни слова.
— Давай по порядку, — Чу Сяолан попытался разобраться в своих мыслях. Он спросил Гун Цаня: — Ты здесь работаешь?
Гун Цань кивнул:
— После школы иногда помогаю.
Чу Сяолан, стиснув зубы, обрушился на Доу Чжо:
— Ты, старый мерзавец! Заставляешь моего брата работать на тебя бесплатно?
— Он твой брат? — Доу Чжо выглядел обиженным. — Он и Доу Яньцзюнь каждый день тут болтаются! Я еще должен их кормить, а они мне посуду моют и пол подметают. Что тут такого?
— Доу Яньцзюнь это...?
— Мой племянник.
Доу Яньцзюнь... Доу Яньцзюнь... Почему это имя так знакомо? Чу Сяолан посмотрел на парня у двери и вдруг вспомнил: это был тот, кто сидел рядом с Гун Цанем в интернет-клубе. Чу Сяолан вдруг все понял. Неожиданно набросился на Доу Чжо, схватил его за воротник и начал ругать:
— Доу Чжо, ты мерзавец! Я всегда думал, почему мой брат теперь стал такой бунтарь и ненавидит учебу! Это все ты его испортил! Ты, ублюдок, в школе был хулиганом, а теперь решил вырастить новое поколение?!
— Ты врешь! — Доу Чжо закричал. — Мое первое правило — не прогуливать уроки и не драться! Кто посмеет нарушить, сразу вылетает! Спроси их самих!
Чу Сяолан не верил:
— Тогда почему я застал их в интернет-клубе во время уроков?
Доу Чжо злобно посмотрел на Доу Яньцзюня:
— Ты, сука, сказал мне, что это было после школы?
Доу Яньцзюнь крепко закрыл глаза:
— Надеюсь, это все сон...
— Ладно, хватит тут скандалить, — Гун Цань прервал этот спектакль. Он встал перед Чу Сяоланом и сказал: — Брат Чжо хорошо ко мне относится. Честно говоря, он лучше справляется с обязанностями старшего брата, чем ты.
Чу Сяолан сегодня уже устал спорить. Он медленно сел и вздохнул:
— Дай мне поговорить с братом, ладно?
Доу Чжо схватил Доу Яньцзюня за воротник и вытащил его:
— Пойдем, посмотрим, как я с тобой разберусь.
Голос Доу Яньцзюня становился все тише:
— Нет-нет! Дядя! Не бей меня! Я виноват...
В офисе воцарилась тишина. Чу Сяолан поднял глаза и посмотрел на стоящего перед ним Гун Цаня, чувствуя глубокую беспомощность. Через некоторое время он спросил:
— Где ты жил эти два дня? У Доу Яньцзюня?
— Да, — Голос Гун Цаня был холодным. — Мне там хорошо.
Чу Сяолан продолжил:
— Когда ты собираешься домой? Мама и я очень волнуемся.
Гун Цань по-прежнему холодно ответил:
— Когда ты уедешь, я вернусь.
Этот ответ не удивил Чу Сяолана. И, честно говоря, он уже начал привыкать к враждебности Гун Цаня.
— Если я найду трешку и перевезу туда маму, у нас будут отдельные комнаты, ты согласишься вернуться?
Гун Цань, услышав это, на мгновение задумался:
— Мама не переедет. Я много раз предлагал, но она не хочет.
— Мама полжизни провела в этой лавке, она не сможет сразу смириться. Я попробую ее уговорить.
— Это не в этом дело... — Гун Цань хотел что-то сказать, но остановился. — Ладно, ты сказал свое. Теперь уходи.
— Последнее, — Чу Сяолан вздохнул. — Я знаю, что ты на меня злишься, и знаю, что ты не сможешь принять меня сразу. Это нормально, Гун Цань. Надеюсь, однажды мы сможем спокойно поговорить, чтобы я понял, почему ты меня ненавидишь.
Гун Цань отвернулся и больше не хотел говорить:
— Уходи.
Чу Сяолан не стал задерживаться, встал и ушел:
— Я скоро найду квартиру.
Холодный ответ:
— Увижу — поверю.
Чу Сяолан вышел, поговорил с Доу Чжо во дворе. Узнав, что этот ненадежный мужчина хорошо заботился о Гун Цане, он немного успокоился. Чу Сяолан спросил, действительно ли он не знал, что Гун Цань его брат. Доу Чжо сказал, что действительно не знал: Гун Цань не приходил каждый день, обычно молчал и всегда избегал Кунь Цзы. Он думал, что это странно, но никогда не задумывался об этом.
http://tl.rulate.ru/book/5545/193545
Готово:
