× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Green Mountain Obstacle / Зеленое горное препятствие: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Столица островного государства Южной Азии, Жуйтавань, расположена ещё южнее Юэхая. Уже в шесть утра здесь стоит яркий белесый свет, а солнце, будто вымытое водой, висит в небе, щедро изливая волны тепла.

Четвёртый день 79-й Международной конференции по мостам и строительным конструкциям (International Association for Bridge and Structural Engineering, IABSE 2305) подходил к концу, и недельный обмен опытом уже перевалил за середину.

Чжоу Вэй Ши ожидал своего выхода за кулисами, с пропуском конференции на шее, вполголоса повторяя текст доклада, при этом на его воротнике уже проступала лёгкая испарина.

Как самый престижный в мире форум по инженерным конструкциям, IABSE наряду с ежегодной конференцией Института гражданских инженеров, Международной конференцией по связи IEEE и конференцией по системам обработки нейронной информации входит в четвёрку "олимпийских вершин" глобальной инженерии — только самые выдающиеся достижения и самые блестящие умы удостаиваются чести предстать здесь.

Приглашение от IABSE стало мощным стимулом для всей команды проекта Юэхай, ведь это означало, что технический уровень моста Юэхай преодолел международный порог и вошёл в круг ключевых обсуждений глобальной интеллектуальной архитектуры мостов.

Как руководитель экспертной группы, Сю Циюань, видя, что Чжоу Вэй Ши слишком долго не брал отпуск и опасаясь, что тот может стать новостью в стиле "академическая звезда сгорела в расцвете лет", без лишних слов упаковал его вместе с его немногочисленными костюмами и отправил на самолёт.

Среди гостей IABSE были профессор Хироши Ямазаки, директор Исследовательского центра ветровых колебаний мостов Токийского технологического института, Мария Девиль, главный консультант Европейского альянса интеллектуального транспорта, а также Ван Ли Хэн, руководитель программы "Тысяча мостов — один разум" — все они были ведущими специалистами в области интеллектуализации конструкций, собравшимися здесь, словно созвездие ярких звёзд.

Доклады предыдущих выступающих были довольно однообразны: одна крупная европейская проектная компания представила свою совместную модель с ИИ-разработчиком, но, несмотря на обилие слайдов, в них не было ничего выдающегося, и слушатели то и дело перешёптывались, а кто-то даже поглядывал на часы.

Затем североамериканская строительная компания показала свою "Систему координации региональных мостовых групп", говорила монотонно, содержание было стандартным, и лишь изредка раздавались редкие аплодисменты.

А потом наступила очередь...

— Руководитель проекта трансокеанского моста Юэхай Азиатского альянса, Юаньчан Хэви Индастриз, Линь Юэ Чжи.

...Что ж, Сю Циюань не ожидал, что Юаньчан отправит именно молодого босса Линя. Будь иначе, Юй Син наверняка припрятал бы паспорт Чжоу Вэй Ши и заставил бы самого Сю Циюаня поехать.

Честно говоря, когда Юй Син болтал, что между этими двумя что-то есть, Сю Циюань лишь посмеивался, не веря ни единому слову. В отличие от Юй Сина, он не был особо чувствителен к делам сердечным, и с его точки зрения, как прямого альфы, Линь Юэ Чжи и Чжоу Вэй Ши были обычными коллегами, чьё общение на проекте ограничивалось сугубо рабочими моментами без намёка на что-то лишнее.

Более того — Сю Циюань высоко оценивал босса Линя. Несмотря на молодость, тот обладал необычайной для своих лет надёжностью и хладнокровием, профессионально управлял процессами, быстро реагировал, умел слушать, но и решался на смелые решения, никогда не затягивая команду в бессмысленные проволочки.

Он видел картину в целом и не упускал деталей — настоящий альфа, способный выдержать любое серьёзное испытание.

Сю Циюань ещё больше убедился в правильности своего решения: отправить Линь Юэ Чжи и Чжоу Вэй Ши вместе — значит объединить сильнейших и добиться максимального результата с минимальными усилиями!

Сегодняшний день станет моментом их триумфа на IABSE!

После очередных аплодисментов ведущий объявил:

— Докладчик — Чжоу Вэй Ши.

Линь Юэ Чжи сидел в первом ряду, скрестив длинные ноги, и с невозмутимым видом наблюдал, как тот выходит на сцену.

Светло-серая рубашка, застёгнутая на все пуговицы. Волосы, что редкость, были уложены — зачёсаны назад, открывая чистый лоб и чёткие дуги бровей.

Брови утром подправила сама Хэ Сяо Ши, отчего он долго смущался. Все лишние волоски сбрили, оставив только те, что подчёркивали естественный изгиб, придав его обычно мягким чертам выразительность и энергию.

Золотистые квадратные стёкла очков, когда он наклонялся, подходя к трибуне, на мгновение отражали свет, но тут же снова становились прозрачными, открывая чёткий контур длинных глаз.

Ресницы у Чжоу Вэй Ши были длинные, опущенные, словно расправленный веер, а у внешних уголков глаз густые, отчего там всегда лежала тень. Линь Юэ Чжи видел, как на них задерживались слёзы, не спешащие упасть.

Глаза — красивее, чем у многих омег, а переносица — прямая и резкая, будто вырезанная ножом, без малейшего изгиба.

Под дужкой очков пряталась маленькая родинка, составляя пару той, что была у яремной выемки. Линь Юэ Чжи любил касаться их языком, пока холодные губы не начинали молить о пощаде.

А потом...

Чжоу Вэй Ши незаметно поправил воротник, прикрывая следы беспорядочных укусов на шее.

Эх.

Как же он мелочен.

Чжоу Вэй Ши прошёл сквозь свет проектора прямо к пульту управления и вызвал интерфейс презентации.

На первом слайде не было плотного набора технических терминов — только лаконичный заголовок.

— ArchiCore 1.0: Когда конструкция обретает разум.

Он легко нажал клавишу, и в зале воцарилась тишина.

При поддержке различных ведомств Азиатского альянса проект Юэхай реализовал сбор данных мониторинга всего Южно-Китайского залива, их интеллектуальный анализ, динамическое прогнозирование и визуализацию, стремясь к достижению подлинной интеллектуализации на всех этапах — от проектирования до внедрения.

http://tl.rulate.ru/book/5565/196151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода