× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After the 152nd Blind Date / После 152-го свидания [❤️]: К. Часть 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Моя ситуация не уникальна. Все сотрудники с репродуктивными способностями сталкиваются с одинаковыми проблемами: принудительное снижение зарплаты, отстранение от работы и вынужденное увольнение после беременности. Даже если ты выдающийся специалист, как только ты забеременеешь, твоя ценность для компании резко падает. Многие омега, внесшие огромный вклад в компанию, после родов сталкиваются с дискриминацией из-за состояния здоровья. Правила компании холодны и бесчеловечны.

— Ли Юнъянь работает в компании Вэнь Фэня с самого начала. За столько лет он, если не заслужил благодарности, то хотя бы заслужил уважения. Обращаться к нему за помощью — это все равно что добровольно сдаться.

Шэн Пань закончила:

— Господин Юй, кажется, ты знаком с господином Вэнем. Но ты действительно его знаешь? Иногда человек показывает тебе только то, что хочет, чтобы ты увидел.

Юй Сянвэнь сидел на стуле за пределами палаты, Ло Хэ несколько раз посмотрел на него и не выдержал:

— О чем думаешь?

Юй Сянвэнь очнулся:

— Ни о чем.

Ло Хэ понял, положил руку ему на плечо и вздохнул:

— Бесполезно так думать, лучше спроси его напрямую.

Юй Сянвэнь промолчал, затем повернулся и пристально посмотрел на Ло Хэ. Тот почувствовал мурашки по коже:

— Что?

— Как ты думаешь, какой он, Вэнь Фэнь? — спросил Юй Сянвэнь.

Ло Хэ задумался. Юй Сянвэнь никогда не интересовался чужой личной жизнью, и это был первый раз, когда он спрашивал его мнение о ком-то. Неужели…

— Думаю… — честно сказал Ло Хэ. — Я его плохо знаю, не могу сказать, какой он человек. Но я помню, как ты рассказывал о своем первом свидании с ним. Честно говоря, он мне не понравился.

Юй Сянвэнь молча слушал, а Ло Хэ продолжал:

— Вэнь, ты сам понимаешь, его взгляды и отношение к омега, отсутствие уважения и понимания — это не то, что можно изменить за один день. Даже если он изменится, это не произойдет так быстро. Ты думаешь, что оставил это в прошлом, временно забыл и принял его, но корень проблемы все еще в земле. Ты не забыл. Разногласия в мировоззрении будут проявляться в больших и маленьких вещах, и когда ты оглянешься назад, годы неуверенности и несовместимости уже вырастут в огромное дерево.

Голос Юй Сянвэня стал хриплым:

— Я не оставил это в прошлом, я знаю. Этот барьер непреодолим.

Ло Хэ вздохнул:

— Я не знаю, какие чувства ты к нему испытываешь сейчас, но лучше вовремя остановиться. Он не тот человек.

— Я просто… считаю его другом, — Юй Сянвэнь с трудом выдавил эти слова, но все же сказал.

Ло Хэ облегченно вздохнул:

— Ты знаешь меру. Если у тебя нет таких намерений, то все гораздо проще. Это, в конце концов, всего лишь слухи, передающиеся через множество людей, и они могут быть искажены. Ты можешь просто спросить его.

— …Хорошо, — сказал Юй Сянвэнь.

***

Вечерние огни зажглись, легкий ветерок дул в лицо. Юй Сянвэнь попрощался с Ло Хэ и медленно пошел домой. Осенний ветер с холодом проникал в его рукава. Юй Сянвэнь поправил шарф, пальцы коснулись мягкой ткани, затем он засунул руки в карманы.

Телефон зазвонил в неподходящий момент. Юй Сянвэнь достал его, когда звонок уже почти закончился. На экране было имя «Фан Синь». Он едва заметно замер и ответил:

— Алло?

Голос Фан Синя раздался из телефона:

— Сянвэнь, когда ты вернешься?

Юй Сянвэнь почувствовал, как правая рука замерзла от ветра, и переложил телефон в другую руку:

— Через десять минут, а что?

— Я уже давно жду у твоего дома, побыстрее иди.

— …На этот раз ты пришел ко мне? — пошутил Юй Сянвэнь.

— Да, да, — Фан Синь быстро ответил, прерывая его. — Я повешу, жду тебя.

Юй Сянвэнь смотрел на экран телефона, который постепенно гас. Он слегка коснулся его пальцем, замер на месте на долгое время, и когда экран снова вот-вот погас, он открыл WeChat. Там было только несколько рабочих сообщений и напоминание от Фан Синя.

Юй Сянвэнь выключил экран, положил телефон в карман и, уткнув подбородок в шарф, пошел домой.

Только поднявшись на лестницу, он увидел толстого медвежонка, сидящего у его двери. Увидев Юй Сянвэня, он встал:

— Быстрее открой, мне холодно.

— Ты так тепло одет, а тебе все равно холодно? — Юй Сянвэнь достал ключи и открыл дверь. Фан Синь сразу ворвался внутрь, переобулся и плюхнулся на диван:

— Устал.

Юй Сянвэнь закрыл дверь и спросил:

— Почему вдруг пришел?

Фан Синь отвел взгляд:

— А я не могу прийти? Ты еще не ответил за то, что выгнал меня ради Вэнь Фэня!

Услышав это имя, Юй Сянвэнь едва заметно замер и равнодушно ответил:

— Приходи, приходи, бери что хочешь.

Затем пошел умываться.

Фан Синь, не стесняясь, взял мороженое из холодильника и, прислонившись к двери ванной, пристально смотрел на Юй Сянвэня.

— Что? — Юй Сянвэнь поддразнивающе брызнул на него водой. Фан Синь с визгом отскочил:

— Юй Сянвэнь!

Юй Сянвэнь усмехнулся, вытер руки. Фан Синь последовал за ним:

— Ты какой-то не такой, что случилось?

Юй Сянвэнь сел на диван и, услышав это, опустил глаза:

— Все нормально, с чего ты взял?

— Я же тебя знаю, — Фан Синь облизнул мороженое. — Признавайся, что произошло?

Юй Сянвэнь усмехнулся:

— Ничего, если будешь приставать, отправлю тебя к соседу.

Фан Синь посмотрел на него несколько секунд:

— Ладно, если не хочешь говорить, не надо.

Юй Сянвэнь опустил глаза, и никто не знал, о чем он думал. Со стороны казалось, что у него много друзей, он всегда веселый, шутит, с ним легко общаться.

На самом деле Юй Сянвэнь был очень упрямым. Он мог болтать с друзьями о мелочах, но то, что действительно его беспокоило, он держал в себе, и никакие уговоры не могли заставить его сказать хоть слово.

Юй Сянвэнь взглянул на него:

— Почему вдруг решил ко мне прийти?

— Расскажу вечером.

— Ладно, ладно, — ответил Юй Сянвэнь.

Когда они оба умылись и легли в кровать, выключив свет, Фан Синь, обняв одеяло, стал шептать Юй Сянвэню на ухо о последних событиях. Юй Сянвэнь уже начал засыпать, но так и не услышал главного, и напомнил:

— А как насчет тебя и Линь Ци?

Фан Синь сразу замолчал:

— Кажется, я немного, немного…

— Немного влюбился в него, — закончил за него Юй Сянвэнь. Фан Синь сразу набросился на него, слегка сжимая шею Юй Сянвэня, словно внезапно сошел с ума:

— Что делать, что делать, Юй Сянвэнь…

Юй Сянвэнь чуть не задохнулся:

— Стоп, стоп, герой, отпусти, пощади.

Фан Синь уткнулся лицом в одеяло и не двигался. Юй Сянвэнь усмехнулся:

http://tl.rulate.ru/book/5566/196301

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода