× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод When the Honest Man and the Male Bodhisattva Swapped Bodies / Когда простак и муж-бодхисаттва поменялись телами [❤️]: Глава 83

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Смущаясь, но пытаясь скрыть это, Чэн Сыюань переводил взгляд, не зная, смотрит ли он на объектив или на Пэй Юйцина, стоящего за камерой. Чтобы отвлечься, он заговорил, используя Барри как предлог.

— Нет, — Пэй Юйцин даже не задумался, сразу ответил.

— Почему?

— Я ведь не просто так заработал свою репутацию. Если буду каждый день снимать для него эротические видео, порчу свой имидж, — ответил Пэй Юйцин, словно это было очевидно.

Чэн Сыюань вспомнил профессиональные снимки знаменитостей в инстаграме Пэй Юйцина и не стал спорить. Но он подумал, что Пэй Юйцин снимал столько известных людей, а теперь каждый день снимает его в таких видео. Получается, именно он больше всего портит репутацию Пэй Юйцина.

— Держись естественнее. Можешь двигаться, — Пэй Юйцин прервал его размышления.

Чэн Сыюань почувствовал разочарование. Возможно, он действительно самый невыразительный и сложный для съемок человек.

Он постарался расслабиться и спросил:

— А у тебя сейчас нет работы?

— Вау, я же только что закончил работать, прошло всего три часа, — ответил Пэй Юйцин.

— Нет, я имею в виду, есть ли у тебя личные проекты, съемки?

— Нет.

Чэн Сыюань видел рабочий чат Пэй Юйцина. Там каждый день обсуждалось множество задач, но ни одна из них не была назначена Пэй Юйцину. Казалось, у него действительно не было работы. Но как это возможно? Ведь в тот день, когда они встретились, Пэй Юйцин выглядел как типичный офисный работник, задержавшийся допоздна. Да и большинство постов в его инстаграме были связаны с работой.

— Правда? — Чэн Сыюань неуверенно переспросил.

— Правда, муж.

Пэй Юйцин думал, что фанатам наверняка понравится Чэн Сыюань в фартуке без ничего под ним. Но если смотреть на собственное тело со стороны, это вызывало странное чувство отвращения. Насладившись смущением Чэн Сыюана, он убрал камеру, закончив съемку.

— С сентября прошлого года до апреля я работал без выходных, выполнил все запланированные проекты и хотел взять длительный отпуск. Но в ту же ночь мы поменялись телами.

Чэн Сыюань молчал. Он представил себя на месте Пэй Юйцина, работающего до одиннадцати вечера в крупной компании, и после полугода напряженной работы, наконец, решившего взять отпуск, только чтобы снова быть вызванным на работу. Чэн Сыюань почувствовал солидарность с ним и вину:

— А как ты отдыхаешь?

Пэй Юйцин, просматривая отснятый материал, взял ноутбук и позвал Чэн Сыюаня помочь с монтажом:

— Выходные.

Чэн Сыюань снова замолчал. На прошлых выходных они один день провели с семьей, а второй снимали видео для Барри. У Пэй Юйцина не было времени на отдых.

— Ради твоих социальных гарантий, — Пэй Юйцин, видя его вину, добавил.

Чэн Сыюань почувствовал себя еще более виноватым.

Он даже забыл снять странный фартук и переодеться в нормальную одежду, сел рядом с Пэй Юйцином и попытался компенсировать это:

— А твои социальные гарантии...

— У меня их нет.

— Как можно не предоставлять социальные гарантии? Это незаконно. Нужно подать в суд на вашего начальника, — Чэн Сыюань, вспомнив юридические знания, которые он подцепил в юридической фирме, возмутился.

— Я и есть начальник.

Чэн Сыюань замер.

— Ты не предоставляешь социальные гарантии своим сотрудникам?

— Многие фотографы в студии работают по трудовым договорам, которые не включают социальные гарантии. Остальные сотрудники оформлены через третью сторону, их социальные гарантии предоставляет эта компания, — ответил Пэй Юйцин.

Чэн Сыюань подумал, что это звучит логично.

— Тогда... я уволюсь и перейду в вашу компанию, оформлюсь через третью сторону, чтобы мне предоставили социальные гарантии. Ты не будешь назначать мне работу, и сможешь отдохнуть, — он предложил.

— Какую должность мы тебе предложим? — Пэй Юйцин улыбнулся.

Чэн Сыюань ничего не ответил, сосредоточившись на монтаже, как будто был готов согласиться на что угодно.

Пэй Юйцин подумал о чем-то неприличном и снова засмеялся.

— Чему ты смеешься? — Чэн Сыюань, не понимая, в чем дело, почувствовал, как сердце сжалось.

— Ничему, — сказал Пэй Юйцин, но продолжал улыбаться. — Просто представил, как стану твоим начальником, и ты будешь выполнять все, что я скажу.

Чэн Сыюань ждал, что он продолжит, но Пэй Юйцин замолчал.

Чэн Сыюань посмотрел на него с недовольством, понимая, что это, наверное, что-то несерьезное, как и комментарии в его профиле.

— А как ты планировал отдыхать? Может, в выходные мы куда-нибудь съездим? — он сменил тему.

— Фотографировать птиц.

Чэн Сыюань замер, не веря своим ушам. Фотографировать птиц? Каких птиц? Он вспомнил, как Пэй Юйцин однажды сказал, что его «птичка» щебетала всю ночь. Пэй Юйцин собирался фотографировать птиц? Это же незаконно!

Чэн Сыюань не знал, что сказать, смотря на Пэй Юйцина с удивлением, осуждением и даже легкой обидой. Он словно впервые увидел его или вдруг понял, что Пэй Юйцин превратился в монстра. Он не мог вымолвить ни слова, лишь через полминуты слегка нахмурился, пытаясь что-то сказать...

— Муж, в апреле птицы мигрируют и размножаются. В парке водно-болотных угодий можно сфотографировать десятки видов птиц, — Пэй Юйцин прикрыл ему рот рукой, смеясь.

А, те самые птицы. Осознав свою ошибку, Чэн Сыюань смущенно моргнул, и его взгляд стал ясным. Он сам удивился своей странной реакции. Ведь обычно, услышав слово «птицы», люди думают о пернатых. Почему он подумал о чем-то другом? С тех пор, как он встретил Пэй Юйцина, его мозг словно сломался.

— Почему ты так на меня смотришь? О каких птицах ты подумал? — Пэй Юйцин продолжал.

Чэн Сыюань слегка отвернулся, уходя от его руки. Как он мог объяснить Пэй Юйцину, о чем он подумал? Он промямлил:

— Ни о чем.

Пэй Юйцин не поверил. Если Чэн Сыюань стеснялся говорить, он сам не стеснялся. Он протянул руку через щель в фартуке.

— О таких птицах?

http://tl.rulate.ru/book/5567/196394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода