× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод It's Okay to Be a Beta / Быть Бетой — Это Нормально [❤️]: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Если верить словам господина Тана, с юридической точки зрения это невозможно, вероятно, документ поддельный, — юрист Чэнь задумался на мгновение. — Но вы упомянули, что на нём стоит нотариальная печать. Возможно, где-то произошла ошибка. Давайте дождёмся, когда вы принесёте этот документ.

— Скоро, — Тань Цзиюнь раздражённо цокнул языком.

Через пять минут человек с документами прибыл.

Юрист Чэнь начал изучать бумаги, что-то проверил в компьютере, затем вышел, чтобы сделать звонок.

Вернувшись, он спросил Сюй Ваньюя:

— Господин Сюй, этот дом находился под временным управлением вашего опекуна, пока вы были несовершеннолетним, верно?

— Да, — Сюй Ваньюй слегка вздрогнул.

— Я выяснил, что по этому дому всё это время выплачивалась ипотека, и примерно пять лет назад она была погашена.

— Да.

Юрист Чэнь поправил очки:

— Похоже, проблема может быть связана с процедурой перехода прав собственности в то время. Из-за недочётов в оформлении возникла ситуация с двойным "правом наследования". Вам нужно найти оригиналы документов того периода и подать запрос на проверку личных активов.

Сюй Ваньюй закрыл глаза и устало кивнул.

У юриста Чэня зазвонил телефон, и он поспешно вышел. Юэ Чэнь уже собирался что-то сказать, но его собственный телефон тоже завибрировал. Он ободряюще похлопал Сюй Ваньюя по плечу, показывая, что ему нужно выйти.

Сюй Ваньюй слабо улыбнулся ему в ответ.

Внезапно в дверь постучал полицейский:

— Кто здесь Сюй Ваньюй? Выйдите, пожалуйста.

Сюй Ваньюй поднялся:

— Я.

Он предполагал, что возникли вопросы по предыдущему протоколу, но оказалось, что это другие полицейские, представившиеся сотрудниками управления полиции города C.

— Сюй Ваньюй? — их голос звучал жёстко, а взгляд давил своей властностью.

— Да, — Сюй Ваньюй сложил руки на коленях, стараясь сохранять спокойствие.

— Кем вам приходится Ло Цзыцзянь? — перед ним положили фотографию.

— Дядей.

— Вы знаете, где он сейчас находится?

— Нет.

— Были между вами финансовые операции?

Сюй Ваньюю не нравился этот агрессивный тон:

— Раньше, возможно.

— Когда именно?

— Несколько лет назад он просил у меня денег взаймы.

— Точная дата?

Сюй Ваньюй нахмурился:

— Примерно…

Тук-тук-тук.

Сюй Ваньюй посмотрел на дверь — это был Юэ Чэнь.

Юрист Чэнь поспешно протиснулся сзади:

— Здравствуйте, товарищи полицейские. Я представляю интересы господина Сюя и прошу допустить меня к участию в допросе.

Двое полицейских переглянулись, проверили удостоверение юриста и жестом разрешили ему войти.

Юрист Чэнь сохранял вежливую улыбку и в свою очередь попросил предъявить служебные удостоверения.

Сюй Ваньюй смотрел на Юэ Чэня, и почему-то его сердце внезапно успокоилось.

— Не волнуйся, — беззвучно сказал Юэ Чэнь. — Я здесь.

Сюй Ваньюй слегка покачал головой, давая понять, что с ним всё в порядке.

Юэ Чэнь улыбнулся и снова беззвучно произнёс:

— Я подожду тебя снаружи.

Сюй Ваньюй кивнул, не желая его беспокоить, и постарался изобразить лёгкую улыбку.

Через полчаса Сюй Ваньюй и юрист Чэнь вышли, и Юэ Чэнь тут же подошёл к ним.

— Как дела?

Сюй Ваньюй покачал головой, не желая говорить.

Юэ Чэнь не стал настаивать:

— Хочешь воды?

— Спасибо, — Сюй Ваньюй взял бутылку, и его горло немного успокоилось.

Юэ Чэнь обратился к юристу:

— Можно уже уходить?

— Да. Но подождите… — юрист Чэнь собирался что-то добавить, но у него снова зазвонил телефон, и он жестом показал, что ему нужно отлучиться.

— Давай выйдем, — предложил Юэ Чэнь.

Сюй Ваньюй согласился.

Машина стояла у обочины, но Сюй Ваньюю было душно, и ему не хотелось садиться внутрь.

— Тогда пойдём пешком? — спросил Юэ Чэнь.

Сюй Ваньюй криво улыбнулся:

— Это же так далеко — дойдём только к утру.

— На велосипедах?

— Ноги отвалятся, — пошутил Сюй Ваньюй.

— Если ради тебя — оно того стоит, — Юэ Чэнь с улыбкой приблизился, касаясь носом его щеки. — Или на электросамокате? Так быстрее, и ноги целы, но тогда я не смогу показать свою преданность.

Сюй Ваньюй сдержанно усмехнулся.

Юэ Чэнь раскрыл объятия:

— Обнимешься?

Сюй Ваньюй прислонился к двери машины, кивнул, потом снова покачал головой.

Юэ Чэнь просто обнял его, позволяя тому опереться на себя.

— Я же отказался, — Сюй Ваньюй закрыл глаза, улавливая лёгкий запах табака.

— Но сначала согласился, — Юэ Чэнь похлопал его по спине.

— Ты курил?

— Такой чуткий нос?

— Не кури так много — это вредно.

— Вернусь домой — выброшу все сигареты.

— Не обманывай, — Сюй Ваньюй вздохнул. — Мне кажется, мне стало ещё хуже.

— Лучше выплеснуть эмоции, чем копить их в себе — заболеешь.

Сюй Ваньюй напряжённо моргнул, ощущая ком в горле.

— Г-господин Сюй, — юрист Чэнь поспешно вернулся.

Сюй Ваньюй отстранился от Юэ Чэня и поправил очки.

Юэ Чэнь первым заговорил:

— Что нужно обсудить?

Юрист Чэнь сначала взглянул на Сюй Ваньюя, но тот молчал.

— Наверное, можно говорить при господине Юэ, — подумал юрист.

Вспомнив только что увиденную сцену, он сохранил невозмутимый вид, демонстрируя профессиональную выдержку.

http://tl.rulate.ru/book/5568/196541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода