× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод It's Okay to Be a Beta / Быть Бетой — Это Нормально [❤️]: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Иногда он очень любил задавать Юэ Чэню глупые вопросы.

Особенно те, что касались его самого, и предсказуемые ответы доставляли ему удовольствие.

Когда официальная часть работы подошла к концу, Сюй Ваньюй вместе с коллегами из своего отдела отправился в Шаньхай.

Средняя температура здесь составляла примерно 15–22 градуса, и, выйдя из самолёта, Сюй Ваньюй неожиданно оказался под ласковыми лучами солнца.

Шаньхай располагался недалеко от побережья, рядом с островом Цзюйечжою, климат здесь был мягким, а пляжи — живописными. Бескрайняя лазурь моря казалась завораживающей и прекрасной.

Поскольку отель бронировала компания, Сюй Ваньюй и его коллеги отправились туда сразу по прибытии, чтобы разобраться с номерами.

Только он успел распаковать чемодан, как коллеги уже потянули его за собой перекусить.

Ли Ли заранее изучила местные достопримечательности, поэтому все последовали за ней и попробовали множество местных деликатесов.

Кто-то вздохнул с облегчением:

— Хорошо, что директор Юэ приедет не так скоро, а то мы бы с ним вообще не расслабились за столом.

Ли Ли, чьё лицо покраснело от выпитого, улыбнулась:

— О чём ты? Директор Юэ, конечно же, отправится в какое-нибудь фешенебельное место с высшим руководством. Разве он станет тратить время на нас?

Тот кивнул, словно только что осознал эту истину.

Сюй Ваньюй на мгновение замер с палочками в руке. Юэ Чэнь…

Морской ветер растрепал его волосы, словно отражая его смятенные мысли. Ему вдруг стало не хватать Юэ Чэня.

Но тот из-за работы мог приехать только завтра или послезавтра.

Насытившись, компания неспешно вернулась в отель, решив прогуляться.

Примерно через полчаса они добрались до места, попрощались и разошлись по своим номерам.

Сюй Ваньюй только зашёл и собрался распаковывать вещи, как вдруг раздался звонок в дверь.

Решив, что это коллега, он подошёл открыть. Но внезапно на него бросилась тёмная тень, крепко обняв.

Он на секунду застыл, потом расслабился и похлопал того по спине:

— Эй, потише, дай сначала…

Юэ Чэнь, размахнувшись рукой, захлопнул дверь:

— Я так по тебе скучал, братец А Юй.

Сюй Ваньюй рассмеялся:

— Мы же всего полдня не виделись. Неужели так сильно?

— Очень даже сильно. — Юэ Чэнь чмокнул его в щёку.

— Разве ты не говорил, что приедешь завтра или послезавтра?

— Дела закончились раньше, вот я и примчался. Разве ты не рад?

— Кто посмеет не радоваться? — Сюй Ваньюй вздохнул. — Ты уже мылся? Если нет, иди в душ. Я как раз соберу вещи, потом приму душ сам, и мы спокойно поболтаем.

Помолчав, он добавил:

— Тебя никто не видел, когда ты заходил?

— А чего ты боишься? — Юэ Чэнь фыркнул.

— … — Сюй Ваньюй бросил на него косой взгляд.

Юэ Чэнь надул губы:

— Никто не видел.

— Тогда иди в свой…

— Я буду мыться у тебя.

— Но одежда…

— Я принесу свою.

— Тебе не лень? — Сюй Ваньюй рассмеялся.

Юэ Чэнь покачал головой:

— Совсем не лень.

— Ладно, как хочешь.

Юэ Чэнь вышел и вскоре вернулся. Сюй Ваньюй между делом спросил:

— Никого не встретил?

Юэ Чэнь мрачно проворчал:

— Выглядит так, будто мы тайком встречаемся.

Сюй Ваньюй усмехнулся:

— Что поделать, наши отношения — тайна за семью печатями.

Юэ Чэнь сердито буркнул, но Сюй Ваньюй тут же сдался:

— Шучу, шучу! Всё открыто, и света хватит, чтобы осветить нас с ног до головы. Мы же порядочные люди.

Юэ Чэнь: «…» Ужасная шутка.

Но он вроде как успокоился.

Вскоре из ванной донёсся шум воды.

Сюй Ваньюй тем временем присел рядом с чемоданом, аккуратно раскладывая вещи, чтобы потом не пришлось лихорадочно искать нужное.

Внезапно на столе зазвонил телефон. Сюй Ваньюй поднял голову и увидел, что это телефон Юэ Чэня. Он взял трубку, подошёл к двери ванной и громко крикнул:

— Юэ Чэнь! Тебе звонят!

— Кто? — спросил тот сквозь шум воды.

— Э-э… Без имени, просто номер. — Сюй Ваньюй продиктовал номер.

Вода перестала шуметь, и голос Юэ Чэня стал чётче. Он повторил номер.

— Да, — подтвердил Сюй Ваньюй.

После паузы Юэ Чэнь сказал:

— Сбрось.

— Хорошо.

Но едва он положил телефон, как тот снова зазвонил.

Сюй Ваньюй отклонил вызов. Затем звонок повторился. Он снова отклонил. И снова…

Он глубоко вдохнул и громко крикнул:

— Юэ Чэнь! Этот номер названивает без остановки!

— …

— Юэ Чэнь?

— Не обращай внимания. Поставь на беззвучный режим или заблокируй.

Сюй Ваньюй замешкался, но последовал указанию.

Он положил телефон обратно, но какое-то смутное предчувствие заставило его то и дело поглядывать на устройство.

Экран то гас, то загорался вновь, и Сюй Ваньюй почувствовал неуместное желание.

Он заставил себя опустить голову и мысленно приказал:

«Не бери дурной пример с Юэ Чэня. Веди себя нормально, ладно?»

http://tl.rulate.ru/book/5568/196617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода