× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод It's Okay to Be a Beta / Быть Бетой — Это Нормально [❤️]: Глава 132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все проблемы были как кот Шрёдингера — пока Сюй Ваньюй не вытащит того кота, оставалось пятьдесят на пятьдесят, что всё обойдётся.

Возможно, именно с такой мыслью он спокойно убрался в квартире, сел в грузовик для переезда и наблюдал, как люди таскают вещи, расставляют их. Он немного прибрался, потом помылся и лёг в кровать.

Он не страдал от бессонницы и не предавался беспорядочным мыслям.

Он просто заснул.

На следующее утро Сюй Ваньюй проснулся и уставился в потолок знакомой комнаты.

Он переехал в ту самую квартиру, где раньше жил с Юэ Чэнем. На самом деле, человек, занимавшийся переездом, спросил, куда он хочет переехать и есть ли у него пожелания.

Сюй Ваньюй ответил, что ему всё равно, пусть решают за него. Тогда ему дали длинный список с адресами недвижимости, принадлежащей Юэ Чэню, и предложили выбрать.

Он бегло просмотрел список, и, словно по какому-то необъяснимому везению, его взгляд сразу упал на знакомый адрес.

— Вот сюда, — сказал он, ткнув пальцем.

Возвращение на старое место…

Можно сказать и так. Сюй Ваньюй посмотрел на своё отражение в зеркале и криво усмехнулся.

Он не стал размышлять дальше, а просто умылся холодной водой, смывая все лишние мысли.

Так Сюй Ваньюй вернулся к привычной жизни, разделённой на две точки. Он по-прежнему писал Юэ Чэню, и в последнее время тот отвечал всё чаще.

Он не мог не надеяться, что, возможно, дела действительно налаживаются.

В компании слухи о Юэ Чэне не утихали, и все строили догадки, почему он так долго не возвращается.

Сюй Ваньюй старался не слушать, но не мог избежать разговоров вокруг. Иногда ему хотелось просто встать и уйти.

Но это было бы невежливо. В конце концов, если несколько человек общаются, а он вдруг резко уходит посреди разговора, это выглядело бы… Слишком подозрительно?

Сюй Ваньюй провёл руками по лицу, стараясь отогнать ненужные мысли. Кто вообще знает, какие у вас с Юэ Чэнем отношения?

Не надо придумывать лишнего.

Закончив рабочий день, Сюй Ваньюй, как обычно, отправился домой.

Щёлк. Он замер.

В гостиной и коридоре горел свет, стеклянная дверь на кухню была закрыта, вытяжка гудела, и ему показалось, что он слышит, как в кастрюле булькает суп.

Сюй Ваньюй затаил дыхание и медленно подошёл. Прежде чем он успел поднять руку, стеклянная дверь открылась сама.

— Котёнок, скучал по мне? — Юэ Чэнь, опираясь на дверь, приподнял бровь и с улыбкой посмотрел на Сюй Ваньюя.

Тот остолбенел, его губы дрогнули, но он не мог вымолвить ни слова, а в глазах поплыли тени.

Юэ Чэнь перестал улыбаться, осторожно обнял Сюй Ваньюя и похлопал по спине.

— Не плачь…

Сюй Ваньюй шмыгнул носом, уткнулся лицом в грудь Юэ Чэня и через некоторое время, всё так же шмыгая, пробормотал:

— Ты так похудел…

Альфа и без того отличался резкими чертами, а теперь его скулы стали такими острыми, как будто их вырезали ножом.

Юэ Чэнь усмехнулся:

— Соскучился по тебе и похудел.

По щекам Сюй Ваньюя потекла слеза:

— Почему ты не разрешил мне приехать? Если бы я был рядом, ты бы не похудел.

Юэ Чэнь замялся:

— Заграничная еда не годится, боялся, что и ты исхудаешь.

Сюй Ваньюй рассмеялся.

Кое-как взяв себя в руки, он помог Юэ Чэню на кухне.

За ужином он не мог оторвать от него взгляд.

— Что? Я стал страшным? — спросил Юэ Чэнь, подшучивая.

Сюй Ваньюй не нашёл слов и только покачал головой. Через некоторое время он тихо сказал:

— Я хочу на тебя посмотреть.

Юэ Чэнь помолчал и кивнул:

— Хорошо, смотри.

Сюй Ваньюй так и сделал.

Они поужинали, помыли посуду, посидели на диване в обнимку, потом пошли умываться и снова легли в кровать, обнявшись.

Мыслей было так много, что Сюй Ваньюй даже не знал, с чего начать. Он просто молча держал Юэ Чэня, чувствуя глубокое счастье.

Они болтали о чём попало, и вдруг Юэ Чэнь сказал:

— Возможно, я скоро уйду с поста генерального директора «Юй Тай».

Сюй Ваньюй тревожно посмотрел на него. Юэ Чэнь поцеловал его и, усмехнувшись, сказал:

— Котёнок, теперь тебе придётся меня содержать.

Сюй Ваньюй серьёзно кивнул:

— Хорошо.

Юэ Чэнь сразу сделал серьёзное лицо:

— Шучу. Я кое-что припас, смогу тебя обеспечить.

Сюй Ваньюй задумался и промолвил:

— Тогда я тоже уволюсь.

Юэ Чэнь рассмеялся:

— Котёнок, зачем тебе увольняться?

— Разве это не очевидно? Старому Юэ я не нравлюсь, так что уволюсь, пока меня не выгнали.

— Не стоит. Я знаю его характер… — Юэ Чэнь вздохнул. — Не переживай. Он слишком горд, чтобы опускаться до такого.

Сюй Ваньюй не до конца понял.

Юэ Чэнь прижался лбом к его лбу и тихо сказал:

— Делай, что должен. Мир не рухнет. Просто помни: пока ты не сдаёшься, для меня нет ничего невозможного.

Он вдруг улыбнулся:

— Так что, котёнок, держись. Если ты здесь — и я здесь. А если нет…

— Я тебя верну.

http://tl.rulate.ru/book/5568/196626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода