× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Gaining the Favor of a Sickly Male Entrepreneur / Завоевание благосклонности больного предпринимателя: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После нескольких минут массажа Чэн Шэн перебрался на его спину, и Шан Сыю на мгновение застыл. С мастером Чэнем такого не происходило. Он уже собрался повернуть голову и попросить Чэн Шэна слезть, но тот протянул руку, и его тёплые пальцы мягко коснулись подбородка Шан Сыю, будто прокатилось варёное яйцо, поправляя позу.

Вот и всё, снова уложил его на место.

Тяжеловато, подумал Шан Сыю, отвлекаясь. У этого парня, кроме круглого лица, и в других местах припрятан жирок, что ли?

Ловкие пальцы Чэн Шэна скользили по его спине, надавливая на точку Дачжу, пока Шан Сыю не начал клевать носом и в конце концов уснул. Сон выдался приятным, и, проснувшись, Шан Сыю увидел Чэн Шэна, присевшего в углу и увлечённого телефоном.

Клиенты, которые засыпали, могли оставаться одни после сеанса — массажист имел право уйти. Шан Сыю медленно поднялся и начал одеваться. Рубашка расстёгнута, он привык застёгивать её с последней пуговицы. Чэн Шэн случайно взглянул и заметил его пресс.

Неожиданно — при такой худобе у него явно прорисованные мышцы живота!

Когда Шан Сыю встал во весь рост, Чэн Шэн понял, что тот оказался выше, чем он предполагал.

— Почему не ушёл? — спросил Шан Сыю.

Чэн Шэн прикусил губу, и на щеке вновь появилась ямочка, придавая ему вид послушного ребёнка. — Свободного времени много, вот и задержался.

Шан Сыю кивнул, поправляя рубашку перед зеркалом, и наклонил голову, раздался характерный хруст.

Прислонившись к стене, Чэн Шэн спросил: — Братан, тебе ведь под метр девяносто?

— Чуть меньше. — Шан Сыю достал телефон. — Давай код для перевода.

Чэн Шэн замер, не зная, как реагировать. Некоторые клиенты оставляли чаевые, но обычно через администрацию — так было принято, ведь с чаевых брали процент. Постоянные клиенты вроде Шан Сыю об этом знали.

— М? — Шан Сыю не стал комментировать. Парнишка явно ждал его ради чаевых, а массаж сделал не хуже мастера Чэня — почему бы не дать?

Под этим молчаливым напором Чэн Шэн покраснел до ушей. Шан Сыю, не обращая внимания на его смущение, взял его телефон — экран всё ещё светился, открытый в чате, где мелькали модные стикеры. Он перешёл в платёжное приложение и перевёл ему тысячу.

Расплатившись, Шан Сыю вышел, оставив Чэн Шэна стоять в оцепенении перед экраном с суммой чаевых. Вот это да, деньги для него — просто бумажки.

Выйдя из массажного салона, Шан Сыю заметил у своей машины компанию уличных хулиганов с разноцветными волосами, курящих и переговаривающихся на местном жаргоне. Выглядели они молодо — нынешняя молодёжь знает толк в самовыражении. Шан Сыю сел в машину и выехал на улицу Утун.

После ухода Шан Сыю Чэн Шэн наконец покинул VIP-комнату. Получив чаевые в обход администрации, он не знал, стоит ли рассказывать об этом Сяо Чэн. Если сказать, смысл жеста Шан Сыю пропадёт — он явно хотел, чтобы деньги достались лично ему. Но если промолчать, как потом смотреть Сяо Чэн в глаза?

Едва он прошёл через холл, как Сяо Чэн окликнула его радостным: — Шэншэн, иди сюда, возьми мороженое.

Чэн Шэн был самым младшим в салоне — всего семнадцать, некоторые массажисты годились ему в отцы. Из-за возраста все относились к нему по-доброму, называя то «Шэншэн», то «малыш».

— Сестра Сяо Чэн, — позвал он её, избегая встретиться взглядом, голос звучал виновато и мягко.

Сяо Чэн протянула ему эскимо, сама при этом прикусив своё, и спросила, подмигнув: — Со стариной Шаном поладил?

В сфере услуг слово «старина» резало слух. Чэн Шэн опустил веки, остренькими зубками разгрызая упаковку, и пробормотал согласие. Вспомнив о чаевых, он облокотился на стойку, внутренне борясь с собой. В конце концов решился попросить: — Сестрёнка, когда он придёт в следующий раз, можно я снова буду его обслуживать?

Сяо Чэн задумалась. Чэн Шэн работал здесь недолго, всего полгода. Технически салон не должен был брать несовершеннолетних, но в его паспорте возраст был указан с поправкой — кто-то из родни в XXI веке умудрился «состарить» ребёнка. Все эти полгода Чэн Шэн никого не перебивал, делал, что велят, образцовый работник. И вдруг такая просьба...

Шан Сыю — клиент высокого класса, спокойный и вежливый, всегда заказывал только мастера Чэня. Это стало негласным правилом — Сяо Чэн получала от Чэня свою долю за это.

http://tl.rulate.ru/book/5581/198022

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода