× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Gaining the Favor of a Sickly Male Entrepreneur / Завоевание благосклонности больного предпринимателя: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэн Шэн обвил его шею руками, фыркнул и, не упоминая мастера Чэня, поправил:

— У нас на рабочем месте запрещено закрывать двери на ключ.

— Ничего страшного, — Шан Сыю не придал этому значения. — Я пришёл как законный клиент, так что даже с замком нет проблем.

Чэн Шэн округлил глаза:

— Странно как-то звучит то, что ты говоришь.

— О чём это ты?

Чэн Шэн отпустил его, слегка смутившись, и произнёс серьёзным тоном:

— Да ни о чём.

Уже оказавшись у кровати, он искоса взглянул на него — и тот взгляд явно говорил, что мысли у него были далеко не невинные. Шан Сыю ловко схватил его за руки, применив болевой приём, и прижал Чэн Шэна к постели. Тот не ожидал такого поворота, хотя приём был вполне обычным, просто Шан Сыю всегда действовал не по стандартной схеме. Уткнувшись щекой в подушку, он повернул голову и пробормотал:

— Братец, я же на работе.

— Ты занимайся своим делом, а я — своим.

Чэн Шэн: ?

— До конца смены ещё час, не надо...

Шан Сыю прижался губами к его шее и прошептал:

— Мастер Чэн, научи меня массажу.

Чэн Шэн попытался перевернуться и сесть, но Шан Сыю упёрся локтем, надёжно прижав его к постели. Прохладные кончики пальцев коснулись точки между шеей и плечом, отчего Чэн Шэн дёрнулся.

— Мастер Чэн, как называется это место?

Уткнувшись лицом в подушку, Чэн Шэн ответил приглушённым голосом, в котором невозможно было разобрать эмоций:

— Цзянь Чжун Юй.

Шан Сыю провёл пальцами вдоль его спины, и Чэн Шэн напрягся сильнее, чем в первый раз, когда ему делали массаж. Пальцы скользнули от плеча к шейным позвонкам, и, нажав на выступающий первый позвонок, Шан Сыю прижался губами к его уху:

— Мастер Чэн, а это как называется?

Кончик уха Чэн Шэна покраснел от горячего дыхания, и он дрожащим голосом ответил:

— Да Чжуй.

Шан Сыю делал вид, будто страшно заинтересовался учёбой, задавая вопрос за вопросом, пока не дошёл до точки Сюань Шу. Тут Чэн Шэн резко развернулся, ловким движением перевернув его на спину и оказавшись сверху. Теперь уже он сидел верхом, когда Шан Сыю спросил:

— Мастер Чэн, теперь будем учиться чему-то другому?

Чэн Шэн растерялся от того, как тот раз за разом называл его "мастером". Пиджак Шан Сыю всё ещё был на нём, и плечи слегка помялись после внезапного нападения. Чэн Шэн потянулся, чтобы разгладить складки, а затем провёл рукой вниз, засунул её в брючину и, дотронувшись до голени, понял, что на том нет термобелья.

Всё это было зря. Чэн Шэн, сидя верхом, взял его холодные руки и засунул себе под одежду, прижав к животу, чтобы согреть.

Шан Сыю приподнял бровь и уже собрался пошевелить пальцами, но Чэн Шэн обхватил его руки через ткань и с грустью произнёс:

— Я правда за тебя волнуюсь.

Шан Сыю почувствовал, что что-то здесь не так, но не мог понять что. Чэн Шэн был слишком загадочным: то ли он безумно влюблён, то ли это просто его характер. Шан Сыю предпочёл верить в первое.

— Беспокоишься зря, — равнодушно сказал Шан Сыю, опуская взгляд на руки Чэн Шэна, которые всё ещё сжимали его ладони. Мысли его поплыли, и он спросил: — Сколько мужчин ты сегодня массировал?

Чэн Шэн задумался:

— Пятерых.

Шан Сыю протяжно повторил:

— Пятерых...

Чэн Шэн растерянно посмотрел на него, встретившись с тёмными, бездонными глазами, в которых, словно падающие звёзды, мелькали намёки, заставлявшие его думать о другом. Почему он сказал "мужчин", а не "клиентов"?

Шан Сыю усмехнулся, взял его изящную руку и коснулся губами порозовевших от холода кончиков пальцев. Глубоко вздохнув, он прошептал:

— Повезло же им.

Чэн Шэн попытался отдернуть руку, но Шан Сыю не позволил, и на его бледных пальцах снова появились следы, похожие на травинки.

— Братец, — Чэн Шэн мысленно поблагодарил небеса, что в комнате не было камер. Если бы кто-то увидел Шан Сыю в таком состоянии, он бы ни за что этого не допустил. Опустив взгляд, он увидел его полуприкрытые глаза, изогнутые, словно тонкие волны, которые проникали прямиком в его сердце. Так вот какое у него было выражение лица тогда, в шкафу. Увидев, как на его прекрасных чертах проявляется наслаждение, Чэн Шэн тут же наклонился, выдернул руку и поцеловал его в губы.

Лёгкий поцелуй, щека к щеке, и он прошептал:

— У тебя только губы тёплые.

Шан Сыю:

— Не только.

Чэн Шэн не понял, но продолжил:

— Забери меня домой, я приготовлю тебе ужин.

— А как же твой отец? — Шан Сыю надавил ему на спину, воздействуя на только что изученные точки так, будто хотел вытащить кости прямо из-под кожи, отчего Чэн Шэн обмяк и прижался к нему.

http://tl.rulate.ru/book/5581/198079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода