Готовый перевод If You Bully Me, I’ll Get Pregnant / Осмелишься обидеть меня — я забеременею! [❤️] ✅: Глава 38

Чу Цин машинально протянул руку, чтобы поправить чёлку, которая могла колоть глаза, словно не замечая странной атмосферы, и спросил:

— Немного длинновато, не мешает?

Мэн Бо отмахнулся от его руки и наконец заговорил:

— ...Где ты был?

Чу Цин пожал плечами:

— Просто дома были дела, пришлось съездить.

Мэн Бо вдруг усмехнулся:

— Дела дома, отличный повод.

Чу Цин на мгновение замер, затем продолжил:

— Это не повод, я действительно ездил. Мать хотела поговорить со мной.

Чу Наня избил именно Мэн Бо, но сделал это ради него, поэтому он не мог рассказать Мэн Бо правду о том, что мать наказала его за это.

Может быть, у Мэн Бо был один шанс из трёх почувствовать хоть каплю вины.

На лице Мэн Бо появилась насмешка:

— Правда? Тогда почему ты не взял с собой Нин Нин?

— Что? — Чу Цин был в полном недоумении.

Мэн Бо, видя, что он не сразу отрицает, выразил разочарование.

Он знал, что Нин Нин тоже не знал, куда пропал Чу Цин, но хотел услышать от него подтверждение.

Подтверждение того, что он больше не связан с теми людьми.

Но Чу Цин не был червём в его животе и не знал, о чём тот думал.

Он лишь почувствовал, что Мэн Бо сейчас ведёт себя странно, и осторожно спросил:

— Господин Мэн, что-то случилось за это время?

Чу Цин заметил, что его живот стал ещё больше, и поспешил добавить:

— Кстати, у вас проблемы с животом? Болит или тянет?

— Какое тебе дело?

Чу Цин окончательно растерялся:

— Что?

Мэн Бо с усмешкой произнёс:

— Ты так о нём заботишься, потому что думаешь, что он родится и будет звать тебя папой, станет частью семьи Чу? Я тебе говорю, этого не будет. И я не расскажу ему о твоём существовании.

Чу Цин молча смотрел на него.

Мэн Бо злорадно ухмыльнулся:

— Что, разочарован?

Чу Цин встал, потирая виски, и сказал:

— Господин Мэн, вы сейчас слишком эмоциональны, мы не придём к какому-либо результату, и я не хочу с вами ссориться.

Мэн Бо не ожидал такого, его зрачки расширились:

— Что ты имеешь в виду, теперь даже говорить со мной не хочешь?

Чу Цин не ответил, не стал тянуть и, сказав своё, сразу же ушёл.

Он вернулся в свою комнату, закурил, запрокинул голову и выдохнул дым, на мгновение расслабив нахмуренные брови.

Он тоже не был без характера.

Просто каждый раз, когда он видел живот Мэн Бо, в его сердце возникало чувство вины, и он хотел относиться к нему ещё лучше, чтобы как-то это компенсировать.

Если бы Мэн Бо захотел, он мог бы помочь ему получить всё, что тот пожелает, без единой жалобы.

Но это не означало, что он не мог злиться или был бездушным инструментом.

Он заботился о Мэн Бо не ради чего-то. Он думал, что Мэн Бо это понимает, но, судя по всему, Мэн Бо с самого начала считал, что он приблизился к нему с какими-то скрытыми мотивами.

Это звучало сентиментально, но Чу Цин, вспоминая их прошлые моменты, почувствовал странное... удушье.

Вскоре жгучая боль в спине прервала его мысли.

Он обрабатывал рану в камере, но, видимо, не до конца, и через месяц она всё ещё не зажила.

После выхода он думал только о том, чтобы скорее вернуться к Мэн Бо, и совсем забыл об этом.

Видимо, нужно будет сходить в больницу.

Чу Цин надевал обувь в прихожей, не заметив, как за его спиной появилась тень.

— Куда ты?

Чу Цин обернулся и увидел Мэн Бо. Он не стал подробно объяснять, просто бросил:

— Пойду прогуляюсь.

Затем он открыл дверь и вышел.

Мэн Бо стоял на месте ещё долго.

Наконец он понял, что Чу Цин больше не вернётся.

На нём была лёгкая одежда, тонкая ткань не могла скрыть странные очертания живота, или, скорее, сейчас что бы он ни надел, это было бы заметно с первого взгляда.

Надолго ли ушёл Чу Цин?

Мэн Бо с безразличием думал:

месяц? Три месяца? Или дольше.

В конце концов, он сам был так резок, и Чу Цину больше не было смысла оставаться рядом с ним.

Или, если бы он с самого начала не пришёл, он не смог бы ничего с этим поделать.

Его забота и внимание к его эмоциям были лишь проявлением чувства ответственности.

И даже если они сейчас формально вместе, что это меняет?

Если Чу Цин хоть немного проявит жёсткость, он не сможет его удержать.

Ведь о беременности нельзя никому рассказывать.

Поэтому, с точки зрения логики, он не должен был так говорить, это могло спровоцировать Чу Цина и увеличить риск для его родов.

Но почему-то, когда он видел, как Чу Цин заботится о его животе больше, чем о нём самом, в нём неудержимо поднималось раздражение.

Как будто... что-то в животе отвлекало внимание Чу Цина.

Это было неправильно, возможно, это влияние гормонов.

Сейчас он должен позвонить Пэн Сы и обсудить, как снизить риск самостоятельных родов, ведь Чу Цин, скорее всего, не вернётся.

Но всё его тело словно оцепенело, руки и ноги стали слабыми, и даже просто стоять было мучительно.

В то же время сердце болело так сильно.

Он опустился на корточки, длинные чёрные волосы закрыли его лицо, он уткнулся в колени, живот сдавило, но он словно не чувствовал этого, кончики пальцев побелели, без капли крови.

Он должен был... попытаться его остановить.

http://tl.rulate.ru/book/5582/198227