Готовый перевод If You Bully Me, I’ll Get Pregnant / Осмелишься обидеть меня — я забеременею! [❤️] ✅: Глава 68

Он обладал абсолютной властью денег и привлекательной внешностью, что давало ему право говорить всё, что вздумается, не оглядываясь на чьё-либо мнение.

Его раздражение было для него привычным, но если он расстраивался и при этом сдерживал себя, это казалось чем-то из разряда фантастики.

Но сейчас Мэн Бо увидел это

на лице Чу Цина.

Он нахмурился, чувствуя непонятный дискомфорт.

— Пойдём, не будем обращать на него внимания, — он первым двинулся вперёд.

Пэн Сы последовал за ним.

Чу Цин закусил губу, на лбу выступил пот, а в ноге разливалась острая боль, которая едва позволяла ему контролировать выражение лица. Он смахнул песок, впившийся в рану на руке.

Затем, прихрамывая, направился обратно.

Мэн Бо, уже отошедший далеко, вдруг обернулся и, увидев жалкую походку Чу Цина, усмехнулся с холодом в глазах.

— Опять обманывает.

Вернувшись, Чу Цин сначала промыл руку водой, не стал наносить мазь, а затем закатал штанину. На колене были лишь небольшие ссадины, ничего серьёзного.

Но его нога и так ещё не зажила, а после удара о землю, вероятно, будет болеть ещё несколько дней.

Чу Цин лёг, в глазах читалась усталость. Он прикрыл веки, перед глазами мелькали разноцветные пятна.

Мир словно затих.

Господин Мэн, похоже, действительно больше не нуждался в нём.

Так зачем же он оставался здесь?

Чу Цин задал себе этот вопрос, хотя знал, что уезжать не собирался.

Его сердце подсказывало ему это.

Но почему?

Возможно, он просто хотел ещё немного побороться.

За их отношения.

Всё-таки это он первым нарушил обещание, и гнев господина Мэна, его нежелание прощать, были вполне понятны.

Он просто не мог понять, в каких отношениях они сейчас находятся.

Но спросить об этом он не решался.

Его пугал не сам вопрос, а возможный ответ, который он не хотел услышать.

Чу Цин приложил руку к груди, понимая, что всё ещё любит господина Мэна.

Даже если тот часто злится, даже если он слишком чувствителен и упрям, не желая слушать чужие советы, даже если сейчас он так безжалостен к нему.

Он всё равно любит его.

И готов принять его целиком, как хорошие, так и плохие стороны.

После таких мыслей настроение Чу Цина немного улучшилось, и мрак в душе слегка рассеялся.

Он немного отдохнул, затем принял душ и начал думать, как ещё можно приблизиться к господину Мэну.

Случайная встреча?

Нет, слишком нарочито, это только вызовет подозрения.

Принести ему еду?

Нет, в такой ситуации он даже не станет есть его блюда, да и само его имя сейчас вызывает у господина Мэна раздражение.

Отбросив несколько идей, Чу Цин почувствовал разочарование, но тут он вспомнил о своём старом увлечении

вязании.

Он вспомнил, как господин Мэн был искренне рад, получив его подарок. Это был первый раз, когда Чу Цин видел его таким счастливым.

Возможно, новый подарок тоже понравится.

Чу Цин сразу же взялся за дело, следуя инструкциям, но результат вышел странным и неуклюжим.

Задумывалась фигурка человека, но чёрный нос оказался почти у уха, а рот переместился на макушку, всё было криво и нелепо, даже ребёнка могло испугать.

Он скривился, пытаясь понять, что же пошло не так.

— В последнее время Чу Цина почти не видно, — за обедом Пэн Сы невзначай заметил.

Мэн Бо отхлебнул супа и спокойно ответил:

— Разве это плохо?

Пэн Сы подумал, что это совсем не хорошо, ведь в доме последние дни царила напряжённая атмосфера.

Он осторожно спросил:

— Значит, сегодня мы всё же пойдём на прогулку?

После последней встречи с Чу Цином, которая раньше происходила дважды в неделю, прогулки стали почти ежедневными.

Мэн Бо внешне не показывал своих чувств, но каждый раз заранее садился на диван, ожидая, и даже бросал на Пэн Сы нетерпеливые взгляды, что создавало давление.

Однако в последние дни всё изменилось: он словно заупрямился и отказывался выходить, иногда внезапно начинал ворчать, а лице его становилось мрачным.

Пэн Сы приходилось балансировать между осторожностью, чтобы не спровоцировать взрыв, и заботой о безопасности господина Мэна, что было нелегко.

Мэн Бо взглянул на него, понимая его заботу, и сказал:

— Пойдём, почему бы и нет.

После ужина солнце уже село, стало менее жарко, лёгкий ветерок шелестел в листьях высоких пальм, создавая приятный шум. Прогулка была комфортной.

В этом районе, несмотря на малое количество жителей, было довольно оживлённо, и иногда они встречали соседей, которые здоровались. Мэн Бо обычно игнорировал их, и Пэн Сы отвечал за светские беседы.

Когда сосед ушёл, Пэн Сы повернулся:

— Пойдём.

Но Мэн Бо остался на месте, его взгляд был прикован к чему-то вдалеке. Услышав слова Пэн Сы, он отвёл глаза и спокойно сказал:

— Устал, подождём немного.

Пэн Сы хотел предложить вернуться, но тут заметил приближающуюся знакомую фигуру, и в его глазах мелькнула улыбка.

— Вы на прогулку? — подошёл Чу Цин с улыбкой.

Пэн Сы взглянул на Мэн Бо, но тот молчал, и он ответил:

— Да, мы уже почти закончили. Хочешь пойти с нами обратно?

Он произнёс это с намёком, и, как и ожидал, Мэн Бо неожиданно поднял на него взгляд.

Пэн Сы усмехнулся, понимая, что его друг за столько лет так и не изменился.

Настоящий гордец.

http://tl.rulate.ru/book/5582/198256