× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чэньань посчитал его выражения слишком приторными, но в итоге промолчал, лишь провёл длинными пальцами по краю бокала, давая знак продолжить.

Сюй Сыянь не обратил внимания на его высокомерную позу, будто слушает отчёт. В конце концов, ожидать от Линь Чэньаня отсутствия высокомерия было бы глупо.

Сюй Сыянь вдруг подумал, а может, проще надеяться, что Лу Иньтин остановится?

Он наклонился вперёд, быстро перебирая в голове возможные варианты.

— Эх, это же так просто, ты точно обратился по адресу, — сказал Сюй Сыянь, который, страдая от фиктивного брака и постоянной необходимости играть роль идеального мужа, накопил целый багаж опыта. — Во-первых, каждый день хвали свою жену, например, сегодня она выглядит прекрасно или что-то сделала, что тебя порадовало.

— Потом, в браке всегда бывают ссоры, но ты держи свои эмоции под контролем, ни в коем случае не бей свою жену. Просто успокаивай её, она ведь тебя не победит, так что считай, что играешь с ребёнком.

— Кстати, ты умеешь говорить комплименты? Ну... ладно, думаю, не умеешь. Главное, покажи, что стараешься, ведь твоя жена и так легко успокаивается.

Здесь Сюй Сыянь сделал паузу.

Он посмотрел на Линь Чэньаня с его обычным холодным выражением лица и махнул рукой.

— Мне правда интересно, что он тебе сделал, что ты так его мучаешь.

Линь Чэньань был человеком властным, но он всегда действовал логично, часто проявляя полное равнодушие или стремясь к эффективности, не позволяя личным эмоциям вмешиваться в важные дела.

Линь Чэньань кратко ответил:

— Измена.

Сюй Сыянь широко раскрыл глаза от удивления, но не поверил, пробормотав:

— Мне кажется, ты его просто обвиняешь, и если бы он действительно изменил, разве ты был бы сейчас так спокоен?

Линь Чэньань поднял взгляд и с трудом объективно добавил:

— У него нет чувства границ, так что лучше не позволять ему выходить на люди.

Сюй Сыянь цокнул языком, считая Линь Чэньаня по-настоящему страшным.

И ведь сейчас он всё равно сожалеет?

Сюй Сыянь продолжил перечислять оставшиеся пункты:

— Ну... ещё поддерживай жену в работе, дари ей значимые подарки, покупай то, что любит, выводи её погулять, и в конце дня записывай, сколько пунктов выполнил, подводи итоги, что нужно улучшить.

— Через пятьдесят дней ваши отношения с Тинтином станут как новые, крепкие как скала.

Сюй Сыянь был доволен своим сводом правил для возрождения любви и считал, что они идеально подходят для такого человека, как Линь Чэньань: ведь ему не хватало не чувств, а умения их поддерживать.

Для человека, у которого нет чувств, брак требует усилий; но даже самые сильные чувства не выдержат того, что делает Линь Чэньань.

Сюй Сыянь сложил руки:

— Ты обязательно выполнишь эти семь пунктов, да? Из-за твоих отношений с Лу Иньтином моя жена постоянно ругает меня, вот это дела!

Линь Чэньань не проявил интереса, неторопливо допивая бокал.

Сюй Сыянь вспомнил, как пару дней назад Нин Сюэляо снова начал придираться к нему, а затем перешёл к обсуждению более глобальных вопросов:

— Вы, богатые, все такие: умеете эксплуатировать, но по сути высокомерны, и большинство из вас не приносит пользы обществу. Непонятно, зачем вам вообще нужны средства производства.

Сюй Сыянь понимал, что это был намёк на его нежелание вмешиваться в дела Линь Чэньаня.

— Не при чём тут я, — сказал он.

Сюй Сыянь с раздражением отметил что-то в сценарии:

— Линь Чэньань, самоуверенный, развратный, холодный и высокомерный, и это не имеет ко мне никакого отношения. Я не спонсирую, не поддерживаю и не одобряю его, лишь выражаю гуманитарное осуждение. Но если он не слушает, что я могу сделать? Ты же знаешь, я пытался его убедить.

Нин Сюэляо усмехнулся и, собрав волосы в хвост, отказался продолжать разговор.

Сюй Сыянь, уже раздражённый из-за плохого сценария, продолжил сыпать словами:

— Нельзя же винить меня за то, что я с ним дружу. Ты и твои друзья разве всегда поступаете одинаково?

— И вообще, ты моя жена или муж Лу Иньтина? Я умер бы, ты и то не так расстроилась, — Сюй Сыянь поднял взгляд на холодное, но прекрасное лицо Нин Сюэляо и вдруг понял. — А, ну да, ты бы ещё и выиграла от этого: повышение, деньги, смерть мужа. Ты бы даже не смогла сдержать смеха, если бы не твои чувства ко мне.

— И если ты хочешь стать мужем Лу Иньтина, его настоящий муж согласен? Если уж на то пошло, попробуй сама его убедить. Линь Чэньань даже мои слова не слушает, а ты его и вовсе не видишь. Ну зачем эти постоянные ссоры?

Сюй Сыянь закончил свою тираду, ожидая обычной ссоры и не надеясь на добрые слова от Нин Сюэляо, но тот неожиданно замолчал.

Сюй Сыянь с удивлением поднял глаза и на мгновение замер.

— Ладно, я сдаюсь, пойду и поговорю с ним, буду уговаривать каждый раз, когда увижу. Ты чего плачешь? — Сюй Сыянь увидел влажные, покрасневшие глаза Нин Сюэляо, и его гнев утих. Он суетливо потянулся за салфетками.

Нин Сюэляо холодно отвернулся, взял несколько салфеток и отказался смотреть на него.

Сюй Сыянь вздохнул. Он, такой болтливый, в итоге промолчал.

На лице Нин Сюэляо он ясно увидел что-то вроде сочувствия к себе подобным.

Сюй Сыянь вышел, чтобы ответить на звонок, и в тихом VIP-зале Линь Чэньань немного покурил, а затем открыл телефон.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198605

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода