× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он действительно был ужасен, так долго погружённый в безнадёжную любовь и замкнутые эмоции, что только в те моменты, которые, как он считал, могли быть последними свободными днями его жизни, он вдруг вспомнил, что давно не думал о маме.

Возможно, он намеренно забывал, потому что мысли о ней всегда приносили боль.

Но за последние полгода Лу Иньтин вспомнил многое, и закрытые воспоминания хлынули, как прорвавшаяся плотина. Ему было тяжело, но он также вспомнил много моментов из детства, проведённых с Ся Сыцзинь.

В те времена Ся Сыцзинь часто приходила сюда, сидела в саду и рисовала. Тогда она брала с собой Лу Иньтина, и он тихо сидел рядом с ней, пока она, смеясь, не поднимала его и не говорила: «Малыш, пойдём поиграем».

На самом деле Лу Иньтин не любил игры, ему нравилось смотреть на пейзажи и здания, ведь взгляд Ся Сыцзинь тоже всегда останавливался на них, и даже случайные линии на холсте выглядели живыми.

В конце они уходили с кучей игрушек. Позже Лу Иньтин часто смотрел на те игрушки, которые хранили столько воспоминаний, и аккуратно собирал их, размещая в отдельной комнате.

Линь Чэньань: [...]

Линь Чэньань знал, что мать Лу Иньтина умерла рано, и в этот момент ничего не сказал. Вместо этого, пока Лу Иньтин ещё был в задумчивости, он наклонился и поцеловал его.

Встретившись с его растерянным, но редким смущённым взглядом, уголок губ Линь Чэньаня едва заметно дрогнул.

— Выйди до двенадцати, — спокойно сказал он, быстро возвращаясь к своей привычной точности во времени.

Лу Иньтин замешкался:

— Ты не пойдёшь со мной?

Ему не нужно было, чтобы Линь Чэньань его сопровождал, но то, что тот отпустит его одного, было для него неожиданностью.

Линь Чэньань взглянул на его слегка опущенные уголки глаз. Глаза Лу Иньтина всегда были полны эмоций, но в последнее время они казались тусклыми, и тот миг живости был редким явлением.

Линь Чэньань тоже задержался на мгновение, прежде чем сказать:

— Не интересно. Иди сам.

Он хотел попросить водителя присмотреть за ним, но в словах Лу Иньтина явно звучало облегчение. Линь Чэньань холодно подумал: ладно, пусть сам развлекается.

Лу Иньтин немного колебался, больше из-за непривычности, и несколько раз оглядывался по пути, пока не увидел, что выражение лица Линь Чэньаня остаётся спокойным. Тогда он наконец успокоился.

Он просто хотел найти место, чтобы расслабиться. Пройдя немного, он тихо сел на скамейку.

Он опустил глаза и нежно погладил кошку, которая всю дорогу вела себя спокойно. На самом деле он впервые вывел Цаомэй на прогулку, дал ей лекарство и распылил спрей, чтобы предотвратить стресс.

Цаомэй была спокойна, и Лу Иньтин тоже успокоился.

Но тело белой кошки слегка дрожало, и сердце Лу Иньтина снова сжалось. Он аккуратно провёл рукой по мягкому телу Цаомэй, чувствуя, как дрожь усиливается.

Когда Цаомэй выгнула спину и беспокойно спрыгнула с его колен, явно дрожа, и спряталась за скамейкой, Лу Иньтин в панике встал, но старался сохранять спокойствие. Он присел и протянул руку к кошке:

— Иди сюда, хорошо? Я отвезу тебя к ветеринару.

Если прислушаться, можно было заметить, что его голос тоже дрожал.

Он вспомнил кошку, которую держала Ся Сыцзинь, и как после смерти мамы он один нёс котёнка к Цзян Сюйчжоу, а потом и котёнок покинул его.

Поэтому, хотя он и хотел взять кошку из соседнего двора, Лу Иньтину было тяжело снова столкнуться с потерей.

У него было много вещей, и его часто называли капризным, ведь его любили, но он всё равно цеплялся за тех, кого потерял или не мог получить.

Но Лу Иньтин думал, что он просто слишком мало заботился и слишком сильно привязывался. Почему же все покидали его?

Долгое время он чувствовал, что его жизнь была полна потерь. Потерял маму. Потерял кошку. Потерял Цзян Сюйчжоу. Теперь, возможно, терял и Линь Чэньаня.

Поэтому то, что он хотел удержать, он действительно хотел удержать.

Его слёзы упали, смочив дрожащую спину котёнка, и растёклись.

Линь Чэньань некоторое время работал в машине, с наушниками в ушах, участвуя в совещании. Он случайно поднял глаза, и боковым зрением заметил, как Лу Иньтин в панике бежит с кошкой на руках и стучит в окно.

Водитель опустил стекло и открыл дверь. Линь Чэньань снял один наушник и посмотрел на Лу Иньтина, спокойно спросив:

— Что случилось?

Впервые Лу Иньтин почувствовал внутреннее спокойствие от его бесстрастного тона, и даже его паника немного улеглась.

Он сел в машину, его глаза были красными, и когда он поднял лицо к Линь Чэньаню, он выглядел слишком жалким и уязвимым.

— Цаомэй в стрессе, старший брат, можно поехать к ветеринару?

Лу Иньтин мельком увидел экран компьютера Линь Чэньаня, усыпанный иностранными словами и трёхмерными изображениями, и понял, что тот очень занят. Он сжал губы и сказал:

— Извини, я поеду на такси.

В его воспоминаниях прерывать работу Линь Чэньаня было чем-то, что тот терпеть не мог.

Лу Иньтин не раз случайно мешал ему, но Линь Чэньань даже не проявлял нетерпения, просто игнорировал его.

Он повернулся, чтобы выйти с кошкой, быстро обдумывая свои действия: найти ближайшую ветеринарную клинику и как можно быстрее поймать такси.

Лу Иньтин уже собирался открыть дверь, но его руку резко схватили.

Линь Чэньань сначала посмотрел на его ещё влажные глаза и холодно сказал:

— Ты только и умеешь, что плакать, когда что-то случается.

Лу Иньтин сжал губы, не отвечая.

Линь Чэньань дал знак водителю ехать и снял второй наушник, закрыв экран.

— О чём ты плачешь? Ничего серьёзного, — Линь Чэньань положил руку на лицо Лу Иньтина, его пальцы слегка вдавились в кожу, и ресницы Лу Иньтина дрогнули.

Линь Чэньань всё ещё был очень брезглив, он вообще не прикасался к кошке, а сжал подбородок Лу Иньтина, заставив его посмотреть вниз.

— Лёгкий стресс, максимум дрожь, никаких других симптомов, — подумал Линь Чэньань. Кто же это любил кошек, но до сих пор вёл себя как полный новичок? Даже закрывать двери и окна приходилось напоминать.

Лу Иньтин немного успокоился, затем с удивлением посмотрел на него, словно чувствуя, что Линь Чэньань сейчас слишком незнаком.

Он медленно моргнул, и слёзы, висевшие на ресницах, скатились по его шее. Линь Чэньань мельком взглянул на родинку на ключице Лу Иньтина и холодно добавил:

— Сначала в больницу, не отвлекай.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода