× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод We Really Didn't Sell Out / Мы действительно не продавались [❤️]: Глава 134

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

第51章 (Часть 3)

В этом году он привёз Янь Чжи домой встречать Новый год, и Мэн Чжи воочию убедилась в их близких отношениях, что ещё больше укрепило её уверенность в том, что её брат обрёл в этой компании хорошего друга. Теперь она была почти уверена, что события из её сна не повторятся.

Мэн Яо посмотрел на больничную койку. Он ни за что не допустит, чтобы сон стал явью, и уж тем более не позволит Сяо Чжи превратиться в того человека из кошмара.

На следующее утро бабушка пришла в больницу и велела обоим парням отправиться домой отдохнуть, а сама осталась присматривать за внучкой.

Как раз у Мэн Яо было одно очень важное дело.

В телефоне Мэн Чжи он нашёл видео, которое она успела записать, запечатлев, как навязчивая фанатка преследует его. Вооружившись этой записью, а также медицинским заключением и документами о проведённой операции, Мэн Яо отправился в полицию и подал заявление.

Полиция на основании предоставленных доказательств вызвала фанатку на допрос. Девушка наконец осознала, что ситуация вышла из-под контроля. Она только выбежала из дома с сумкой за плечом, как тут же столкнулась с прибывшими для принудительного доставления офицерами. На глазах у соседей и родных её увели в участок.

Оглядываясь на осуждающие взгляды и перешёптывания окружающих, девушка наконец поняла, что совершила ошибку.

— Прости, Мэн Яо, пожалуйста, прости! Я не хотела причинить вред твоей сестре, это вышло случайно! Ты можешь простить меня? Можно не заявлять на меня? — девушка была в ужасе, она рыдала, умоляя о прощении.

— Я не стану тебя прощать, — твёрдо ответил Мэн Яо. — Ты причинила серьёзный вред мне и моей семье. Если я прощу тебя, кто тогда вернёт здоровье моей сестре?

— Но я же твоя фанатка! — закричала она в отчаянии. — Я столько на тебя потратила! Если бы не моя любовь к тебе, разве я бы так разозлилась из-за твоего CP с Янь Чжи? Разве стала бы искать твой адрес?

Взгляд Мэн Яо стал ещё холоднее.

Ещё один человек, позволивший интернет-троллям разрушить свою жизнь.

После подачи заявления он связался с Е Цин Лань и рассказал о произошедшем.

Та была шокирована. Услышав, что Мэн Яо уже обратился в полицию, она поняла, что он намерен довести дело до конца, и тут же связалась с ранее нанятым адвокатом, чтобы тот занялся судебным процессом.

Закончив с делами, Мэн Яо почувствовал, что тяжёлый камень, давивший на сердце, наконец сдвинулся с места.

— Пойдём поедим, — предложил Янь Чжи, который провёл с ним всё утро. — Теперь, надеюсь, у тебя появился аппетит.

На лице Мэн Яо мелькнула лёгкая улыбка.

В день выписки Мэн Чжи стояла самая тёплая погода за весь праздничный период, но даже несмотря на это Мэн Яо беспокоился, как бы она снова не простудилась.

Когда новогодние каникулы закончились, Янь Чжи вернулся в их общий дом, а Мэн Яо решил задержаться у родителей ещё на несколько дней ради сестры.

Хотя Мэн Чжи перенесла операцию, её настроение, казалось, даже улучшилось по сравнению с прежним. Мэн Яо же не мог перестать думать о событиях из сна и накануне отъезда решил поговорить с сестрой откровенно.

— Сяо Чжи, я знаю, что ты следишь за моей работой, но ты не должна слишком увлекаться интернетом, понятно?

Мэн Чжи удивлённо моргнула, но кивнула.

— У тебя нет специального аккаунта для фанатов, да?

Сестра скривилась.

— Брат, ты что, думаешь, что я сижу в интернете и слежу за твоими новостями, как твоя фанатка?

Мэн Яо осознал, как самолюбиво прозвучали его слова, и смутился.

— Ну и ладно.

Мэн Чжи вздохнула.

— Да, я смотрю ваши шоу, но у меня нет хобби быть твоей фанаткой. Кто вообще фанатеет от родного брата? Никакого кумира из тебя не получится.

Мэн Яо нахмурился, уловив в её словах намёк.

— Тогда от кого ты фанатеешь?

Мэн Чжи откашлялась, отводя взгляд.

— Да ни от кого.

Мэн Яо встал.

— Кем бы он ни был, не увлекайся слишком интернетом. Ты ещё маленькая, а в сети много грязи, не дай себя обмануть.

— Да знаю я, — буркнула Мэн Чжи. — Я же не дура. К тому же я твоя родная сестра и знаю тебя лучше всех. Что бы ни писали в сети, я и так вижу, правда это или нет. Зачем мне верить незнакомцам?

Довольный, Мэн Яо потрепал её по голове.

— Вот и молодец. Умница.

Мэн Чжи отстранилась.

— Я всегда была умной! Это ты вечно нянчишься со мной, как с ребёнком!

Мэн Яо улыбнулся.

— Просто ты для меня очень дорога, и я боюсь тебя потерять.

Мэн Чжи сжала губы.

Смерть родителей оставила глубокие раны в сердцах обоих, заставив их ещё сильнее ценить друг друга. Именно поэтому Мэн Чжи так не хотелось, чтобы брат видел в ней беспомощного ребёнка. Она тоже мечтала заботиться о нём и защищать его, как он всегда делал это для неё.

Вот почему, увидев, как навязчивая фанатка пристаёт к Мэн Яо, она бросилась ему на помощь.

Жаль только, что её слабое тело подвело и создало ему ещё больше проблем.

— Прости, брат, я доставила тебе столько хлопот.

Увидев её виноватый и подавленный вид, Мэн Яо тут же успокоил её.

— Какие хлопоты? Я знаю, что ты не хочешь вечно быть под опекой, что мечтаешь стать самостоятельной. Я всё понимаю и не виню тебя, ты для меня не обуза.

Он взял её за руку.

— Мама защитила тебя ценой своей жизни, и я тоже буду защищать тебя до конца.

Мэн Чжи бросилась к нему в объятия и разрыдалась.

Мэн Яо нежно погладил её по волосам.

— Радуйся, когда весело, и плачь, когда грустно. Мы с бабушкой всегда выслушаем тебя, Сяо Чжи. Мы очень тебя любим.

— Я знаю!

Мэн Чжи шмыгнула носом. Теперь она больше не будет убегать. Даже если прежняя жизнь не вернётся, она не станет прятаться от реальности.

Она быстро поправится и снова станет здоровой.

Она не будет обузой ни для кого. Она будет идти по жизни плечом к плечу с братом.

http://tl.rulate.ru/book/5585/198834

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода