× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Цинцы пристально смотрел на Цзян Мяня, испытывая смесь удивления и жалости.

Цзян Мянь продолжал есть, и количество съеденного уже вдвое превышало его обычную норму, но он, казалось, всё ещё не наелся.

Бедный ребёнок, наверняка у Ши Цзиньняня он ни разу не мог нормально поесть.

Такой аппетит, а Ши Цзиньнянь, вероятно, каждый раз не позволял ему наедаться досыта.

Для Цзян Мяня три миллиарда за корону ничто, лучше бы его просто накормили.

— Если не наелся, ешь ещё. У меня, Шэнь, ты всегда будешь сыт, — сказал Шэнь Цинцы, снова принявшись накладывать еду в тарелку Цзян Мяня.

Он продолжал кормить его, пока Цзян Мянь не начал икать. Тогда Шэнь Цинцы спросил:

— Мяньмянь, ты наелся? Если не доешь, ничего страшного. Ты уже… икаешь.

Должно быть, он наелся. Но Цзян Мянь всё ещё хотел есть. Он посмотрел на оставшуюся еду в тарелке, поднял её и быстро всё доел.

Цзян Мянь прожёвывал пищу, проглотил и сказал:

— Нельзя выбрасывать. Это очень вкусно.

— Какой хороший мальчик, — с улыбкой сказал Шэнь Цинцы, аккуратно вытирая рот Цзян Мяня салфеткой.

Манера есть Цзян Мяня была далека от изысканности, но она была очень милой.

Маомао с тремя щенками уже поели, их почистила няня, и теперь они выстроились в очередь, чтобы найти Цзян Мяня.

Увидев его, они начали вилять хвостами, подбежали к нему и стали просить, чтобы их погладили.

Цзян Мянь наелся до такой степени, что его мысли стали замедленными. Он сидел, слегка прикрыв глаза, словно готовый заснуть.

— Мяньмянь, ты устал? Пойдём, я покажу тебе твою комнату, — сказал Шэнь Цинцы, взяв Цзян Мяня за руку и повёл его на второй этаж. — Твоя комната рядом с моей, мы будем близко. Если ночью тебе станет страшно, можешь прийти ко мне.

— Я подготовил для тебя одежду: нижнее бельё, пижаму, брюки, куртки, всё, что нужно, — Шэнь Цинцы открыл дверь гардеробной и начал искать вещи для Цзян Мяня.

Цзян Мянь стоял у двери гардеробной в окружении собак, смотря, как Шэнь Цинцы суетится, пытаясь найти нужные вещи.

Всю одежду только что принесли слуги, и Шэнь Цинцы даже не знал, где лежит нижнее бельё.

Он поднял свитер и показал его Цзян Мяню:

— Мяньмянь, красивый? Я специально выбрал его для тебя. Он подходит твоему стилю.

Свитер был молочного цвета, с вышитыми на нём пухленькими розовыми кроликами. Кролики были с поднятыми ушами, опущенными ушами, сердитые, улыбающиеся, разные выражения и позы.

— Красивый, — тихо сказал Цзян Мянь, прислонившись к двери. Он чувствовал себя усталым и хотел спать.

— Тогда прими душ, надень пижаму, а завтра наденем этот свитер, — Шэнь Цинцы потянул за свитер, который был на Цзян Мяне. — Сними этот.

Цзян Мянь всё ещё был в том свитере, который надел в горячих источниках. Шэнь Цинцы считал, что на нём остался запах Хэ Чжоуюаня, что было не к добру.

— Мяньмянь, помочь тебе с душем? — спросил Шэнь Цинцы, заметив, что Цзян Мянь уже почти отключился. Он вдруг подумал, что мог бы помыть его, как собаку.

— Нет, — твёрдо, но медленно покачал головой Цзян Мянь, держа одежду в руках.

Ши Цзиньнянь говорил ему, что никто, кроме него, не должен видеть его тело.

Но Ши Цзиньнянь больше не нуждался в нём.

— Верно, — понял Шэнь Цинцы.

Цзян Мянь всё-таки был человеком Ши Цзиньняня, и, хотя сам Шэнь Цинцы был гетеросексуалом, его друг наверняка бы ревновал.

Шэнь Цинцы собирался увести собак, но увидел, что Цзян Мянь сидит на дивае, а Маомао положил голову ему на колени, смотря на него, а не на своего настоящего хозяина. Второй, третий и четвёртый щенки теснились у его ног.

Шэнь Цинцы: …

Цзян Мянь был действительно популярен.

— Мяньмянь, прогнать собак? — спросил Шэнь Цинцы, беспокоясь, что щенки могут разбудить его.

— Нет, они семья Цзюаньцзюаня, — мягким, сонным голосом ответил юноша, поглаживая голову Маомао.

После того как Шэнь Цинцы ушёл, Цзян Мянь, в полузабытьи, помнил, что ему сказали сменить свитер. Он снял свой свитер и надел тот, с кроликами.

Цзян Мянь чувствовал, как голова тяжелеет, тело стало слабым и неудобным. Он откинул одеяло и лёг на кровать.

Свернувшись под одеялом, он в полусне снова начал думать о Ши Цзиньняне.

Дни в Баошаньюане казались такими прекрасными, как сон. Но теперь этот сон заканчивался?

Ши Цзиньнянь больше не нуждался в нём.

У него не было семьи, и никто не останется с ним навсегда.

Зачем тогда жить?

Маомао, казалось, почувствовал что-то, прыгнул на кровать и лёг рядом с Цзян Мянем, прижавшись мордой к его лицу, а затем замер.

Три полувзрослых щенка, не шумя, устроились на ковре у кровати.

Шэнь Цинцы ждал почти час, но Цзян Мянь не выходил. Он тихо открыл дверь, чтобы проверить его.

В комнате горел свет, из-под одеяла выглядывала круглая голова, Маомао лежал рядом, а три щенка мирно спали на полу.

Видно было, что Маомао действительно любил Цзян Мяня.

Шэнь Цинцы тихо закрыл дверь и спустился вниз, ожидая возвращения Шэнь Юя.

Сознание Цзян Мяня погружалось в глубокий сон, его тело словно находилось между крайностями жара и холода, чередование которых вызывало почти невыносимую боль.

Он хотел вырваться, но тело становилось всё более непослушным, пока он не потерял все силы.

— Мяньмянь, живи! Жди меня!

— Ау… ау…

Внезапно раздавшийся голос и лай Цзюаньцзюаня резко разбудили Цзян Мяня.

Следом началась сильная боль в желудке, как будто всё внутри переворачивалось. Лицо Цзян Мяня покрылось мелкими каплями пота, его изящные черты исказились, кожа стала бледной.

На лбу он почувствовал влажное прикосновение: это Маомао лизал его.

Цзян Мянь с трудом поднялся с кровати, крепко держась за живот, и, шатаясь, направился в ванную.

Он склонился над унитазом и начал рвать, словно пытаясь вывернуть желудок наизнанку.

Маомао беспокойно скулил, прыгая у двери ванной, а три щенка выглядывали из-за его спины, пытаясь заглянуть внутрь.

Цзян Мянь закончил рвать, но остался лежать на унитазе, словно заснул. Даже звук автоматического смыва не разбудил его.

Маомао подошёл, скулил и тыкался мордой в голову Цзян Мяня. После нескольких попыток он толкнул сильнее, и Цзян Мянь мягко упал на пол.

Маомао замер, а затем выскочил из ванной, бросился к двери, нажал на ручку лапой, открыл её и выбежал в коридор.

Три щенка последовали за ним.

Ши Цзиньнянь и Шэнь Юй прибыли в дом Шэнь поздно ночью. Шэнь Цинцы играл в гостиной.

Увидев Ши Цзиньняня, он сначала замер, и на его лице мелькнуло беспокойство.

Ши Цзиньнянь пришёл разобраться с ним?

Но быстро взяв себя в руки, Шэнь Цинцы решил нанести удар первым, бросил геймпад и начал обвинять.

— Ши Цзиньнянь, ты разбил сердце Цзян Мяня. Если ты не нуждаешься в нём, зачем ты пришёл за ним?

Шэнь Цинцы взглянул на Шэнь Юя, увидев, что тот не возражает, продолжил:

— Пусть он живёт у нас. Если ты не хочешь его содержать, мы с вторым братом можем это делать. Наш старший брат точно согласится!

Ши Цзиньнянь сел на диван, посмотрел на Шэнь Юя, который сразу же отстранился.

— Это не мои слова, у младшего брата свои идеи.

Чёрт возьми, с тех пор как Ши Цзиньнянь спросил его о технике поцелуев, Шэнь Юй понял, что это не просто случайная связь, а настоящие чувства.

Содержать его возлюбленного? Он не смел.

Хотя он очень любил Цзян Мяня.

— Второй брат, ты же говорил совсем другое, когда вернулся, — серьёзно сказал Шэнь Цинцы, пытаясь переключить внимание. — Ты отдал все закуски, которые подарил мне, Цзян Мяню!

— И позволил ему называть тебя "старший брат Шэнь"!

Ши Цзиньнянь посмотрел на Шэнь Юя с вопросом и строгостью.

Шэнь Юй невольно сжал пальцы, желая заткнуть своего неосторожного брата.

Пока Шэнь Юй думал, как объясниться, Маомао с тремя щенками выбежал с лестницы.

Увидев Ши Цзиньняня, Маомао на секунду остановился, а затем схватил Шэнь Цинцы за штанину и потянул его наверх.

Шэнь Цинцы, имея опыт содержания собак, сразу понял, что что-то не так, и встал:

— Маомао, что-то случилось с Мяньмянем?

Маомао дважды лаял, подтверждая. Ши Цзиньнянь уже не сидел на дивае, он бросился к лестнице.

Шэнь Цинцы и Шэнь Юй последовали за ним, а Маомао с щенками снова побежал вверх, указывая путь.

http://tl.rulate.ru/book/5586/198971

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода