Готовый перевод Riding a Donkey Through the Lonely Planet / Проехать на осле через одинокую планету [❤️]: К. Часть 34

Линь Чао задал ключевой вопрос: — Ты что, опять поддался жалости? Только начал крепнуть на крыльях идеализма, и уже хочешь всем помогать?

Сяо признался: — Признаю, этот мужчина напомнил мне Хуэйцзе и её мужа. Людям из деревень и маленьких городов непросто работать в большом городе, и они особенно ценят возможности, если ты хорошо к ним относишься, они будут работать усердно. Я сам такой.

Он не хотел, чтобы Линь Чао думал, что его выбор был полностью эмоциональным, и добавил: — Но я считаю, что мой выбор основан на моём опыте работы и наблюдениях за похожими людьми вокруг. Для более гармоничных отношений я не против немного уступить, тем более что это максимум две тысячи юаней в месяц, которые могут избавить нас от множества проблем с жалобами, почему бы и нет?

Линь Чао возразил: — Я понимаю твою логику, и мне нравится твоя искренность, именно поэтому мы с тобой дошли до этого момента. Но мы только начали, я не хочу экспериментировать со всем, хочу быть осторожнее. Если результат будет плохим, я послушаю тебя, ладно?

Сяо больше не спорил и согласился с выбором Линь Чао. В результате наняли молодого и сильного Сяо Чжэна, жившего в деревне рядом с университетским городком.

— Так что в итоге всё по плану Линь Чао? — Юань Хэнъюй сидел на диване, обнимая Сяо Юньхуая, который удобно устроился, скрестив ноги.

— Да, — Сяо спокойно лежал в объятиях, чувствуя себя расслабленно: — Это не принципиальный вопрос. Я и Линь Чао работаем вместе уже давно, по многим важным вопросам я принимаю решения, а он идёт на уступки, я не хочу, чтобы он думал, что я диктатор. — Он немного подумал и добавил: — Но я считаю, что я не ошибся.

Юань Хэнъюй согласился: — Раз уж решили, давайте сначала попробуем его вариант.

Ответ Юань Хэнъюя был не самым лучшим, и Сяо немного расстроился. Он прямо спросил: — Так скажи, мой план и мой подход к выбору действительно слишком радикальны и эмоциональны?

— Радикальными — нет, — спокойно ответил Юань Хэнъюй: — Система стимулирования — важная часть научного управления трудом, твоя идея более прогрессивна, чем у Линь Чао. Тем более что уступка в одну-две тысячи юаней в месяц для снижения риска жалоб действительно имеет глобальный взгляд.

Юань Хэнъюй подумал и начал критиковать: — Но подход к выбору сложно оценить, возраст — не проблема, с точки зрения опыта работы твой выбор предпочтительнее. Однако человек, которого выбрал Линь Чао, имеет собственный автомобиль, что может снизить наши затраты и повысить эффективность доставки. У твоего и его выбора есть свои сильные стороны. Если ты спрашиваешь, был ли твой выбор эмоциональным, я не могу дать ответа.

Сяо Юньхуай уже привык к такому деловому подходу Юань Хэнъюя и был доволен первой частью его ответа, поэтому повернулся к нему с улыбкой: — Думаю, ты прав, наши с Линь Чао стили управления разные, и это взаимно уравновешивает. Возможно, я действительно был тронут историей этого мужчины о семье и упустил из виду, что парень, которого выбрал Линь Чао, ещё и с машиной.

Он повернулся к Юань Хэнъюю и серьёзно спросил: — Сяо Юй, скажи честно, ты в последнее время стал мастером общения? Чтобы порадовать людей, стал говорить то, что они хотят услышать?

— Я не стараюсь специально радовать тебя, но я стараюсь отвечать на все твои вопросы, — серьёзно возразил Юань Хэнъюй: — Потому что тебе нравятся мои ответы, ты и радуешься.

Курьер Сяо Чжэн, выбранный Линь Чао, был на три года младше его и Сяо Юньхуая, только что окончил колледж. Год назад в планах городского развития обозначили несколько деревень вокруг университетского городка для строительства высокотехнологичного промышленного парка. С тех пор вся семья Сяо Чжэна была занята переговорами с районным правительством о компенсации за снос, а он сам не мог сидеть без дела. Линь Чао выбрал Сяо Чжэна именно за его молодость, силу и готовность работать под солнцем и дождём, и, как оказалось, не ошибся. В отличие от других курьеров, которые ездили на велосипедах или скутерах, Сяо Чжэн имел Geely, доставшийся ему от отца, что позволяло ему легко разъезжать по окрестным районам университетского городка.

На следующий день после получения предложения о работе Сяо Чжэн вовремя явился в экспресс-точку Политехнического университета. За пару месяцев он хорошо сработался с Сяо Юньхуаем и Линь Чао, работал быстро, и отзывы клиентов были в целом положительные. Количество жалоб после его найма не увеличилось и не уменьшилось.

Чтобы отпраздновать поступление Сяо Синсин в престижный университет и начало её яркой студенческой жизни, Сяо Юньхуай выкроил время и организовал трёхдневную поездку на озеро Цяньдаоху для Сяо Синсин и Юань Хэнъюя. Сказать, что он «организовал», не совсем верно. Ведь идея поездки принадлежала Сяо Синсин, Юань Хэнъюй составил подробный план, а Сяо Юньхуай выступил лишь в роли спонсора.

Два студента без дохода и начинающий предприниматель, у которого пока нет ни гроша за душой, все трое не отличались богатством. Поэтому в планах Юань Хэнъюя был забронированный гостевой дом с хорошими отзывами рядом с озером Цяньдаоху.

Но Сяо Юньхуай подумал, что и Юань, и Сяо Синсин выросли в привычке экономить, и решил позволить себе немного роскоши, забронировав номера в InterContinental на озере Цяньдаоху.

Три человека, два номера, оба с видом на озеро с верхних этажей. Сидя на балконе, можно было любоваться голубой гладью воды, а закатное солнце, отражаясь в волнах, наверняка успокаивало душу.

Сяо Синсин впервые в жизни похвалила Сяо Юньхуая:

— Редко когда мой брат проявляет такой вкус, я очень довольна.

Троица почти закончила обработку дневных заказов в экспресс-точке Политеха, прежде чем отправиться в путь, и к моменту прибытия в отель уже стемнело. Они отдохнули ночь, а на следующий день отправились на прогулку по озеру.

Для тех, кто вырос в регионе к югу от Янцзы, горы и воды обычное дело, и пейзажи Цяньдаоху не казались чем-то особенным.

Тем не менее, кто-то сказал, что путешествия это не только места, но и люди, с которыми ты их разделяешь, и это действительно так.

Они проплыли мимо различных островов, увидели храмы, древние деревья и подводные руины, и трудно было не почувствовать себя освежённым и вдохновлённым.

http://tl.rulate.ru/book/5602/201272