Готовый перевод Riding a Donkey Through the Lonely Planet / Проехать на осле через одинокую планету [❤️]: К. Часть 111

Создаваемый промышленный парк электронной коммерции требовал формирования многих секторов.

Они не только занимались привлечением бизнеса в уездную электронную коммерцию, но и отвечали за обучение и развитие местных кадров в этой сфере.

Поэтому, взяв на себя сектор электронной коммерции, Фансин выделил секторы обучения и инкубации электронной коммерции, демонстрации и продажи сельскохозяйственной продукции, а также базы для стриминга.

Очевидно, это было не то, что Сяо Юньхуай делал раньше, когда с юношеским пылом пробивал себе путь.

Они начали часто участвовать в необходимых социальных мероприятиях, чтобы повысить узнаваемость промышленного парка Фансин, наладить отношения с соответствующими отделами и искать возможности для сотрудничества.

Естественно, они перенесли уездный логистический центр и склад магазина Бо-си-си в Фансин.

После полугода адаптации временные работники логистического центра уже хорошо справлялись с задачами.

Сяо Юньхуай решил поручить Чжао Юйпин, Юэ Фэн и Чжуан Сяньцинь, исходя из их сильных сторон, заниматься инкубацией электронной коммерции, привлечением бизнеса в парк и ежедневной работой по распределению логистики.

Чжао Юйпин в молодости хорошо пела и танцевала, а сейчас на платформах для стриминга было много ускоренных курсов по выступлениям, что было её сильной стороной, и она вошла в отдел маркетинга.

Юэ Фэн была решительной и общительной, хорошо справлялась с координацией с логистикой электронной коммерции и потенциальными арендаторами, и она перешла в операционный отдел.

Чжуан Сяньцинь была трудолюбивой, и, поскольку ей было удобнее заботиться о Сяо Баоцзы в одном месте, она осталась с Линь Чао в качестве ключевого сотрудника, помогая ему решать новые задачи в отделе логистики.

По мере развития строительства промышленного парка электронной коммерции они также начали сотрудничать с людьми из других отделов правительства уезда, помимо отдела торговли.

Например, с отделом кадров, который регулярно распределял субсидии для поддержки местных жителей, вернувшихся в родные места, оставшихся без работы или безработных, поощряя их заниматься электронной коммерцией и становиться самостоятельными.

Правительство уезда считало, что история успеха Сяо Юньхуая, молодого предпринимателя, который начал с нуля, могла вдохновить многих, и предложило ему организовать курсы по электронной коммерции и поделиться опытом.

Сяо Юньхуай не смог отказаться и согласился. После проведения двух курсов результаты были очень хорошими, и студенты хвалили Сяо Юньхуая за то, что он молод, красив и очень скромен!

Таким образом, обучение стало ещё одним важным направлением, за которое отвечал Сяо Юньхуай, а Чжао Юйпин помогала ему.

С другой стороны, после полугода эпидемии стриминг стал широко принятой формой самовыражения.

Правительство уезда Синган настоятельно рекомендовало Сяо Юньхуаю и Линь Чао как можно скорее привлечь несколько местных известных стримеров на базу для стриминга, чтобы они занимали места и получали субсидии, создавая рекламу.

Сяо Юньхуай попросил Юэ Фэн активно заниматься привлечением бизнеса, искать и выбирать местных стримеров с уникальными особенностями на социальных платформах и приглашать их в промышленный парк.

Сяо Юньхуай подумал, что теперь он понимает, как было трудно генеральному директору Чжао, когда они с Юань Хэнъюй посещали новый промышленный парк электронной коммерции в Нанкине.

Он сразу же остановил себя, предупредив: о чём я думаю? Я так занят, как волчок, и всё равно не могу перестать думать о Юань Хэнъюй?

Они действительно были заняты, как волчки, и к концу 2020 года Цзэн Шитун, наконец, вернулась в свой родной Синган и официально присоединилась к промышленному парку Фансин.

В Ханчжоу, после постепенного ухода Линь Чао и Сяо Юньхуая, Цзэн Шитун потратила полгода на то, чтобы сделать Сунь Дагэ, Сяо Сюй-цзе и молодого парня, рекомендованного Сунь Дагэ, частью сообщества пункта выдачи посылок.

Сунь Дагэ уже был знаком с курьерским бизнесом, а Цзэн Шитун поделилась своим опытом управления и бухгалтерии с Сяо Сюй-цзе, которая быстро освоила эти навыки.

Перед возвращением в Синган Цзэн Шитун передала права на управление уже развитым пунктом выдачи посылок Сунь Дагэ и Сяо Сюй-цзе, оставив им плоды многолетних усилий Линь Чао и Сяо Юньхуая.

Она сказала много прощальных слов, но больше всего запомнилось, что Сунь Дагэ и Сяо Сюй-цзе сказали ей одно и то же:

— Не волнуйся.

Затем она провела три дня в Ханчжоу, напившись и поплакав с Сяо Синсин, и, прощаясь, не забыла сказать:

— Ты обязательно должна, я обязательно буду.

Ты обязательно должна быть счастлива, я обязательно буду счастлива.

Судьба иногда очень странная. Год назад Цзэн Шитун грустила о приближающемся выпускном в Гонконге, боясь, что Юань Хэнъюй и Сяо Синсин скоро покинут их маленькую команду в пункте выдачи посылок, но первой ушла она сама.

Однако времени на грусть не было.

Вернувшись в Синган, Цзэн Шитун сразу же стала помощником генерального директора, помогая Сяо Юньхуаю и Линь Чао формировать управленческую команду и тщательно занимаясь разработкой правил, учётом и документирование в промышленном парке Фансин.

2020 год для Сяо Юньхуая можно было описать как как будто прошла целая жизнь.

Каждый день он просыпался и работал, а засыпал и спал.

В моменты между сном и пробуждением вокруг были друзья, великолепные здания, и многие мечты, которые казались недостижимыми до начала бизнеса, вдруг стали реальностью.

Но иногда, в какую-то безымянную ночь, возможно, подует ветер.

Как только его сознание уносится куда-то далеко, вдруг возникает грусть, проникающая в его мозг через щели сознания, текущая по сосудам к сердцу, как туман, растворяющийся в воде, тихо и повсеместно.

Юань Хэнъюй тоже был упрямцем: на Новый год, зимние каникулы и даже на китайский Новый год, хотя он был всего в двух часах езды от Нанкина, он не возвращался.

Оказывается, тот холодный Юань Хэнъюй, о котором говорили Сяо Синсин и другие, действительно существовал.

Расставание с Юань Хэнъюем было словно остановкой одной из галактик во вселенной Сяо Юньхуая.

http://tl.rulate.ru/book/5602/201348

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь