Готовый перевод I Won't Take This Medicine / Я не буду пить это лекарство: К. Часть 69

Доу Чансяо с ещё большей тревогой смотрел на него, двигаясь у порога влево и вправо.

Нин Чжу, видя, как он боится выйти за пределы, снова не смог сдержать улыбку.

Но как только он повернул голову, Доу Чансяо прямо смотрел на него и поднял ногу.

Заклинание работало, но, видя его кость, эффект ослабевал.

NPC, ограниченный кодом, собирался выйти за пределы, одна нога уже была готова шагнуть.

Нин Чжу на мгновение замер, затем быстро закрыл дверь.

Бам!

Он отступил на два шага и подождал, Доу Чансяо остался внутри и не пытался выйти.

Нин Чжу облегчённо вздохнул.

Из-за двери раздался голос:

— Ты над чем смеёшься?

Нин Чжу раздражённо ответил:

— Ха-ха, над твоей глупостью. Ладно, возвращайся в комнату, если ты стоишь за дверью, я всё равно не скажу тебе ничего хорошего. Ты хочешь стоять здесь и слушать мои ругательства или пойдёшь спать?

Доу Чансяо сказал:

— На улице холодно.

Нин Чжу, не заботясь о своём имидже, закатил глаза и саркастически сказал:

— Конечно, ведь в твоих объятиях, когда мы спариваемся, так тепло.

За дверью наступила тишина.

Эта тишина после слов Нин Чжу казалась особенно странной.

Нин Чжу почувствовал, что в воображении Доу Чансяо они действительно спариваются, и его лицо потемнело:

— Быстро возвращайся обратно!

Доу Чансяо сказал:

— Ты обманул меня, сказав, что у тебя болит запястье.

Наконец дошло? Нин Чжу холодно сказал:

— А ты разве сдержал обещание? Ты сказал, что отпустишь, если я тебя поцелую, но потом начал приставать, требуя, чтобы я сказал, что люблю тебя.

За дверью снова наступила тишина.

Доу Чансяо снова заговорил:

— Я не приставал и не требовал, чтобы ты сказал, что любишь меня.

Нин Чжу промолчал.

А кто тогда целовал меня и заставлял глотать его слюну?

Нин Чжу начал:

— Ты…

Голос Доу Чансяо перебил его:

— Но ты всё время заставлял меня лгать.

Нин Чжу промолчал.

— Я люблю не твой феромон. Ты же слышал.

Доу Чансяо прислонился лбом к двери и тихо упрекнул:

— Ты заставляешь меня лгать. Ты действительно плохой.

Нин Чжу замер.

Он хотел было что-то возразить, но открыл рот и вдруг потерял дар речи.

Нин Чжу молчал несколько секунд, человек за дверью тоже не говорил.

Какое-то странное чувство окутало его, вызывая беспокойство. Он чувствовал, что его лицо сейчас выглядит глупо, очень растерянно.

Он закрыл глазок двери, хотя знал, что Доу Чансяо не смотрел.

Долгое молчание.

Нин Чжу хмурился, не зная, что сказать. Доу Чансяо, видимо, тоже не хотел с ним разговаривать.

Постепенно, без отопления, он начал чувствовать холод.

В этот момент он услышал голос Доу Чансяо:

— На улице холодно, возвращайся, ты ещё не поужинал.

Нин Чжу промолчал.

Доу Чансяо добавил:

— Я вернусь в комнату и буду сидеть там, не выйду. На этот раз не обману.

Затем он замолчал.

Нин Чжу через несколько минут позвал:

— Чансяо, — но ответа не последовало, и он опустил руку.

Нин Чжу почувствовал, что на этот раз Доу Чансяо действительно сдержит слово, какое-то странное предчувствие.

Но в итоге он так и не вошёл.

...

Доу Чансяо пришёл в себя только к полудню следующего дня, несколько лучей света проникали в ванную.

Открыв глаза, он всё ещё сидел у раковины, дверь ванной была закрыта. Всё было так же, как и до того, как он запер себя здесь.

Семейный врач…

Его губы были сухими, он машинально лизнул их, почувствовав лёгкое покалывание. Это немного разбудило его затуманенный мозг, он стал чуть более трезвым.

Так, наручники, ключ…

Тогда он почувствовал феромон Нин Чжу и понял, что теряет контроль, поэтому вернулся в спальню, искал, чем бы себя связать. В итоге заковал себя в мраморную колонну.

Он немного приподнялся, левая рука свободно двигалась. Доу Чансяо остановился, посмотрел вниз, на левом запястье был закреплён браслет, но другой, который должен был быть прикован к мраморной колонне, исчез.

Доу Чансяо промолчал.

Браслет, надетый вместе с наручниками, был покрыт трещинами, он нажал на него пару раз, но реакции не последовало. Он был полностью сломан.

Доу Чансяо только сейчас заметил, что воздух был полон его феромонов, настолько густых, что это было невероятно. Нин Чжу, если бы вернулся, не мог бы этого не заметить.

Обрывки воспоминаний начали сами собой складываться в его только что включившемся мозге.

Сначала прозвучал его собственный голос.

Спа…

Лицо Доу Чансяо резко побледнело, его координация ещё не восстановилась, он почти ползком встал и с паникой в голосе позвал Нин Чжу.

— … Нин Чжу?!

Выйдя из ванной, он увидел, что на кровати никого нет.

Он вышел из спальни.

— Нин Чжу!!

Гостиная, кухня — никого.

Он открыл каждую дверь в доме, его голос становился всё более напряжённым:

— Нин Чжу! Нин Чжу!!

Никого.

Он обыскал весь дом Нин Чжу. Воспоминания продолжали всплывать, но они мелькали, как стопка необработанных файлов, беспорядочно нагромождённых, и Доу Чансяо не обращал на них внимания.

Он спустился на первый этаж, потеряв направление, его мысли увязли в трясине, он открывал каждую дверь, даже не помня, что та дверь в прихожей ведёт наружу.

Он толкнул эту последнюю дверь, но неожиданно наткнулся на что-то твёрдое. Дверь застряла на середине.

Доу Чансяо посмотрел вниз и увидел голень, ткань брюк колыхалась от удара двери.

Затем раздался долгий звук дерева, волочащегося по полу, и часть выше голени тоже появилась.

За дверью сидел Нин Чжу, не вставая, отодвинул стул от двери, повернувшись лицом к Доу Чансяо.

Доу Чансяо машинально открыл дверь шире и полностью увидел его.

Нин Чжу сидел на каком-то стуле, неизвестно откуда взявшемся, накрытый пледом, тоже неизвестно откуда, рядом лежал пакет с едой, волосы были растрёпаны, а на подбородке и шее виднелись глубокие следы от укусов.

У себя дома он выглядел как бродяга.

Нин Чжу тоже внимательно осмотрел его и холодно усмехнулся.

— О, проснулся.

Доу Чансяо промолчал.

— Ты… — Доу Чансяо посмотрел на помятый костюм Нин Чжу, он выглядел потрёпанным, но в целом целым, его напряжённое горло немного расслабилось. — Ты в порядке?

— Я в порядке? — Нин Чжу широко раскрыл глаза, не понимая, как он мог задать такой вопрос.

Стул, на котором сидел Нин Чжу, Доу Чансяо не видел в его доме, поэтому предположил, что всё это Нин Чжу заказал прошлой ночью, пока ночевал на улице. Плед тоже.

Он быстро осмотрел нос, щёки и пальцы Нин Чжу, кожа была красноватой от холода.

http://tl.rulate.ru/book/5611/202272