× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Saline Solution / Физиологический раствор [❤️]: К. Часть 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Директор Сун посмотрел на беспорядок на полу:

— Я позову кого-нибудь, чтобы помочь убрать.

— Не надо, — сказал Фэн Цун. — Я сам.

После ухода директора Суна Фэн Цун с улыбкой посмотрел на Цинь Цина:

— Извини, объясни своим друзьям, чтобы они не подумали чего-то лишнего.

— Что тут объяснять, — сказал Цинь Цин. — Я уже написал Пань Бо, чтобы они ушли. — Он снова взял правую руку Фэн Цуна и внимательно осмотрел. — Почему всё ещё кровит? Нужно продезинфицировать, есть йод или что-то подобное?

Фэн Цун покачал головой:

— Я же не устраиваю в офисе бои.

— Тогда я куплю, рядом есть аптека.

— Я просто промою водой, — только Фэн Цун произнёс это, как Цинь Цин уже исчез за дверью.

Он наклонился, чтобы подобрать крупные вещи, затем прислонился к столу и набрал номер Кэ Шувэя:

— Свободен? Поможешь?

— К вашим услугам! — весело ответил Кэ Шувэй.

— Помоги найти информацию об одном человеке.

Когда Цинь Цин вернулся с покупками, Фэн Цун уже помыл руки. Чёрные чернильные пятна смылись, но из-за того, что он мыл руки слишком грубо, некоторые мелкие ранки, которые уже начали заживать, снова раскрылись и кровоточили.

— О чём ты думал, когда закрывал рукой кнопки? — Цинь Цин сел на диван, положил правую руку Фэн Цуна себе на колени и аккуратно обрабатывал ранки ватным тампоном с йодом.

— Если бы я не закрыл рукой, ты бы принял их лицом? — Фэн Цун посмотрел на него. — В моём кабинете, если бы ты изуродовался, разве не стал бы требовать с меня ответственности?

Цинь Цин на мгновение остановился:

— Больно?

Фэн Цун покачал головой.

— Пусть сохнет, — Цинь Цин подул на его руку. — Летом так быстрее заживает.

— Опытный, — усмехнулся Фэн Цун. — Часто травмируешься?

— Для этого не нужен опыт, — сказал Цинь Цин. — Это просто здравый смысл.

Фэн Цун поднял руку, посмотрел на неё: жёлтые, белые и красные пятна, всё вперемешку.

Он с отвращением сморщился:

— Как некрасиво.

— Тогда просто не смотри, — Цинь Цин закрутил крышку на бутылке с йодом и, не оборачиваясь, спросил: — Что эти двое сегодня имели в виду, когда говорили, что ты...

— Их сын сегодня был здесь во второй раз.

— Что с ним?

— Ничего.

— Тогда зачем к врачу?

— Откуда мне знать, сегодня хотел поговорить, но не успел, пришли родители.

— И что ты будешь делать?

— Как говорится, война войной, а обед по расписанию, — сказал Фэн Цун.

— Не волнуешься? — спросил Цинь Цин. — Вдруг это как-то негативно повлияет? Репутация врача важна.

— Волнение не решит проблему. Кстати, почему ты был у моего кабинета? Разве не должен был сидеть на втором этаже, пить кофе и есть пирожные?

Цинь Цин повернулся, почти всем телом:

— Я пил чай. — Затем добавил: — Ваши пирожные слишком быстро заканчиваются, пару кусочков — и всё. Мне стало скучно, я пошёл в магазин за мороженым, увидел, что эти двое идут с недобрыми намерениями, и решил посмотреть, что будет. И вот, всё это вылилось в твой кабинет.

Фэн Цун засмеялся, запрокинув голову:

— Впервые за всю карьеру, и ты это застал.

— Хорошо, что я застал, — сказал Цинь Цин. — Ты знаешь, что твоё спокойствие и безразличие злят людей больше, чем любые оправдания и споры?

Цинь Цин вдруг замолчал.

Кажется... кажется, он сказал лишнее, вложил в слова что-то своё.

Но Фэн Цун остался невозмутим:

— Злятся не я.

Ах... почти как та пара.

— Какое мороженое ел? — неожиданно спросил Фэн Цун.

— А? — Цинь Цин на мгновение задумался. — Обычное, старомодный ледяной леденец.

— Помню, как-то летом твой брат и я поехали кататься на сёрфе, а ты сидел под кокосовой пальмой и ел мороженое.

Цинь Цин слегка поднял брови:

— Ты помнишь это.

— Ты съел восемь штук за один день, было трудно забыть.

Цинь Цин вспомнил, это было лет пять-шесть назад. Голубое небо, зелёные кокосовые пальмы, липкое тающее белое мороженое и кожа Фэн Цуна, покрытая морской водой и песком.

Он думал, что эти воспоминания хранятся только в его памяти.

— Тогда ты был всего метр шестьдесят, да? — Фэн Цун быстро взглянул на Цинь Цина. — Сейчас какой рост? Сто восемьдесят два?

— Сто восемьдесят три, — сказал Цинь Цин. — Но ещё вырасту, буду выше тебя.

— С чего бы тебе со мной сравнивать, — Фэн Цун с недоумением пожал плечами.

— В любом случае... буду выше тебя.

— Тогда, ради твоего роста, поужинаем чем-нибудь питательным?

Цинь Цин встал, хлопнув себя по рукам:

— В соседнем торговом центре есть хороший ресторан с самгетаном, я угощаю.

— Так щедро, нашёл деньги?

— Я снял деньги с карты, которую ты мне дал, — сказал Цинь Цин. — Пятьдесят тысяч один юань двадцать три фэня, три дня бегал по банкам, чтобы всё снять.

Фэн Цун спокойно кивнул:

— Хорошо, неожиданный бонус, завтрак завтра тоже на тебе.

— Эти деньги...

— Что?

— Ничего.

Просто странно, что есть и мелочь, и крупные суммы, мелочь — совсем мелочь, а крупные — совсем крупные.

После ужина, в такси по дороге домой, Фэн Цун получил звонок от Кэ Шувэя.

— Есть что-то? — спросил Фэн Цун.

— С этим парнем ещё разбираюсь, — сказал Кэ Шувэй. — Не могу просто позвонить и поинтересоваться, как ты?

— Кто-то написал про меня в интернете?

— Чёрт, ты что, ясновидящий? — Кэ Шувэй цокнул языком. — Снимки экрана статьи я отправил тебе в Вичат, сам посмотри. Но не переживай, я уже договорился с платформой, всё удалим, ограничим.

— Оставь, — Фэн Цун смотрел в окно. — Не надо удалять.

— Ты ещё даже не прочитал! Говорю тебе, клевета такая мерзкая! Уверен, после прочтения ты захочешь, чтобы эти слова исчезли навсегда!

Фэн Цун открыл мессенджер Weixin, быстро просмотрел присланные Кэ Шувэем скриншоты и после паузы сказал:

— Я прочитал, оставь.

— Клевещут на мёртвого! Не боятся, что мать их сгинет! — Кэ Шувэй ругался, затем спросил: — Точно не удалять?

— Не удалять, — сказал Фэн Цун. — Разберёмся, остальное тебя не касается.

Цинь Цин наклонился, осторожно спросив:

— Кто-то написал про тебя?

— Да.

— И сообщил тебе? Как ты узнал?

Фэн Цун сказал:

— Мать того парня работает в сфере медиа.

— Что написали?

Фэн Цун немного замешкался.

Цинь Цин сразу же добавил:

— Ничего. Мне не так уж интересно.

— Написали, что некий мужчина-психолог и его друг-мужчина запутались в отношениях, друг был искренне влюблён, но его чувства были отвергнуты, и в итоге он покончил с собой, прыгнув с крыши.

Цинь Цин вдруг напрягся, он моргнул, уставившись в одну точку:

— Чушь.

На следующее утро директор Сун позвонил и попросил Фэн Цуна взять несколько дней отпуска, сказав, что та пара снова устроила скандал.

http://tl.rulate.ru/book/5617/203122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода