× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В классе уже почти никого не осталось, лишь несколько одноклассников, которые, вероятно, кого-то ждали.

Получив сообщение, Вэнь Ши Сюй поспешно оглянулся на заднюю дверь, где Сун Вэнь Си, облокотившись на дверной косяк, помахал ему рукой.

Глаза Вэнь Ши Сюя заблестели, он схватил рюкзак и подбежал к Сун Вэнь Си.

Тот ловко поймал его, торопившегося, и мягко спросил:

— Чего ты так спешишь?

— Я не спешу, — хотя говорил, что не торопится, но бежал к Сун Вэнь Си.

Сун Вэнь Си ничего не добавил, а просто взял его за руку и повёл вниз по лестнице.

Уже в машине Вэнь Ши Сюй наконец сказал:

— Завтра можешь взять с собой поменьше вещей, я приготовлю побольше еды для нашего пикника.

Сун Вэнь Си спросил:

— Сяо Энь, что именно ты собираешься приготовить?

Вэнь Ши Сюй опустил голову, задумался и начал перечислять по пальцам:

— Будут сэндвичи, рисовые шарики с ветчиной, куриные крылышки в соусе из колы с ананасом, суши с нори, фруктовый микс, паста, и ещё...

— Погоди, Сяо Энь, — Сун Вэнь Си улыбнулся, прерывая его, — разве ты успеешь приготовить так много?

— Конечно! После обеда можно будет не спеша подготовить ингредиенты, — уверенно ответил Вэнь Ши Сюй.

Сун Вэнь Си поспешно возразил:

— Но я столько не съем.

Вэнь Ши Сюй задумался и предложил:

— Тогда можешь вообще ничего не брать, я всё приготовлю. А если останется лишнее, угостишь одноклассников. Ты ведь недавно перевёлся и ещё не успел завести много друзей, верно?

— Как же мой парень так хорош? — Сун Вэнь Си склонил голову на плечо Вэнь Ши Сюя и взял его за руку.

— Да это же совсем не сложно, — тихо ответил Вэнь Ши Сюй.

Помолчав, он вдруг вспомнил:

— Кстати, господин водитель, не могли бы вы остановить машину у торгового центра неподалёку от нашего района?

— Хорошо, — отозвался Шэнь Яо.

Сун Вэнь Си поднял голову:

— Что-то нужно купить?

— Да, надо зайти в супермаркет за продуктами. Дома почти ничего не осталось.

— Я пойду с тобой, — предложил Сун Вэнь Си.

— Разве у тебя нет дел? — Практически в любой школьный выходной у Сун Вэнь Си находились дела, и Вэнь Ши Сюй уже привык к этому.

Сун Вэнь Си покачал головой:

— Время, чтобы составить тебе компанию в супермаркете, всегда найдётся.

— Тогда, может, зайдёшь ко мне на обед? — В глазах Вэнь Ши Сюя сверкнули искорки, и в голосе зазвучали радостные нотки.

Сун Вэнь Си скрестил руки на груди, приподнял бровь и с наигранной серьёзностью задумался:

— Время на совместный обед... есть или нет...

— Есть, конечно же есть, правда? — Вэнь Ши Сюй поспешно ухватил его за рукав.

Его глаза были полны горячего ожидания.

Сун Вэнь Си едва не потерял дар речи от его милоты и, приподняв руку, нежно коснулся тыльной стороной пальцев его щеки:

— А тебе не будет сложно?

— Вовсе нет! Приходи, я хочу, чтобы ты попробовал мою стряпню.

Искренние слова всегда трогают сильнее всего.

Вэнь Ши Сюй не видел ничего сложного в том, чтобы говорить Сун Вэнь Си то, что думает.

— Ты правда так хочешь? — смягчив тон, спросил Сун Вэнь Си.

— Угу! — Вэнь Ши Сюй энергично кивнул, а затем спросил: — Значит, у тебя есть время, да?

— Угу, — согласился Сун Вэнь Си. — Всё моё послеобеденное время в твоём распоряжении.

— Отлично! — опустив ресницы, Вэнь Ши Сюй начал что-то бормотать себе под нос, перебирая пальцами. — Приготовлю тебе баклажаны в кисло-сладком соусе, ещё суп из свиных рёбер с кукурузой — это моя коронка, а ещё кашу, у меня хорошо получается...

В уголках губ Сун Вэнь Си застыла улыбка. Он смотрел на губы Вэнь Ши Сюя, которые то открывались, то смыкались, и не удержался — приподнял его лицо рукой, уже собираясь что-то сделать, но машина плавно затормозила у входа в торговый центр.

— Молодой господин, мы приехали, — безэмоционально, словно запрограммированный, произнёс Шэнь Яо.

Сун Вэнь Си тихо вздохнул.

Вэнь Ши Сюй моргнул, с недоумением глядя на него:

— Что случилось?

— Ничего, пойдём в супермаркет. — Он вышел из машины первым и обошёл её, чтобы открыть дверь Вэнь Ши Сюю.

Они пошли в торговый центр, держась за руки.

Вэнь Ши Сюй обычно покупал продукты именно в этом супермаркете и хорошо знал его планировку. Он был организованным человеком, поэтому, решив приготовить еду для их совместного пикника, он уже мысленно составил список покупок.

http://tl.rulate.ru/book/5627/204514

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода