× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The CEO Has Been Craving Me for a Long Time / Босс жаждал меня очень давно [❤️]: К. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Пока ещё нет, пока только на стадии планирования ухаживаний, — поправил его Нин Шо.

— Это ещё страшнее. — Шок перевесил обычный страх, и Нин Лоюй начал иронизировать и интересоваться, — кто это? Даже ты собираешься за кем-то ухаживать.

Имя Е И вертелось на языке Нин Шо, но, увидев красивое лицо Нин Лоюя, он проглотил его.

— Тебе не нужно знать, — сказал он.

Нин Лоюй уже собирался выразить недовольство, как Чжу Шэнь поддержал:

— Именно, если ты узнаешь, то, возможно, начнёшь мешать!

Нин Лоюй почувствовал себя несправедливо обвинённым:

— Разве я такой злой?! Почему Чжу Шэнь так думает о нём?

Чжу Шэнь не считал свои мысли чрезмерными, к Нин Лоюю он всегда относился с неприязнью.

— Не задавай лишних вопросов, просто пожелай удачи. Когда сестра-невестка войдёт в дом, поменьше к ней подходи.

Видя, как он безоговорочно поддерживает Нин Шо, Нин Лоюю стало очень обидно. С детства всё было так: он мог угодить всем, кроме Нин Шо и Чжу Шэня, как бы ни старался, он не мог вписаться в их круг. Хотя он тоже был их кровным родственником.

— Эй! Я с тобой разговариваю! — раздался безжалостный голос Чжу Шэня, с ноткой недовольства, — ты слышал?!

— Слышал, слышал, — Нин Лоюй был расстроен и даже есть не хотел, — я обещаю искренне пожелать брату и сестре-невестке счастья и не мешать им, ладно?!

Чжу Шэнь наконец оставил его в покое и, повернувшись, мягко спросил Нин Шо:

— Брат, ты сказал, что планируешь ухаживать, а как сестра-невестка к тебе относится?

Выражение лица Нин Шо на мгновение застыло. Кроме первой встречи, он, кажется, никогда не оставался наедине с Е И. Только когда Нин Лоюй занимался, Е И приходил в Главный двор, но в это время он обычно был в офисе. Но если говорить об отношении… Отношение Е И к нему, должно быть, было неплохим? Он всегда так нежно улыбался, даже беспокоился, что он простудился… Нин Шо почувствовал, что его уши нагрелись.

— Е И сегодня приходил заниматься с тобой? — спросил он Нин Лоюя.

Такой внезапный переход к другой теме был слишком резким. Нин Лоюй мысленно покритиковал его, но вслух честно ответил:

— Сегодня не приходил, он устроился на подработку, сегодня был занят, поэтому я его не вызывал.

— Подработку? — Нин Шо ещё не успел открыть рот, как Чжу Шэнь уже спросил, — с его здоровьем он может работать? И ты ему позволил?

Последняя фраза звучала с явным подтекстом. Нин Лоюй фыркнул:

— Хватит уже, что за смысл каждый день такое говорить? У нас с Е И ещё ничего нет!

Чжу Шэнь усмехнулся, а затем услышал, как Нин Шо, вопреки обыкновению, спросил:

— А у вас сейчас какие отношения?

Нин Лоюй, уже шокированный за вечер, теперь спокойно ответил:

— Никаких, я ведь полностью сосредоточен на подготовке к экзамену по высшей математике.

— Хм, — Чжу Шэнь покачал головой, — ты так усердствуешь, Е И, должно быть, очень тронут. Продолжай в том же духе, постарайся поскорее завоевать его, как раз у брата скоро радостное событие, можно будет устроить двойной праздник.

Нин Лоюй сначала смутился, а затем невольно начал мечтать. Если бы можно было устроить свадьбу одновременно с братом, это было бы вдвойне радостно, он ведь уже взрослый…

— Шорох.

Нин Шо отодвинул стул и молча поднялся наверх, оставив Чжу Шэня и Нин Лоюя, ещё недавно мечтавшего, в недоумении. Что случилось? Неужели Нин Шо ненавидит идею совместной свадьбы братьев?

* * *

Ночью Нин Шо снова увидел сон. На этот раз сон был ещё более абсурдным: во сне он противостоял Нин Лоюю из-за Е И, они даже подрались, не щадя друг друга. Проснувшись, он увидел знакомую люстру. Нин Шо сел, чувствуя, что спина покрылась холодным потом. Вспоминая, как во сне Е И выбрал Нин Лоюя и ушёл от него, он почувствовал, как сердце сжалось от боли. С тех пор, как он увидел Е И, он постоянно находился в состоянии тревоги. Помимо некоторых невыразимых эротических снов, большую часть времени он видел только глаза Е И, переходящие от нежности к холоду. Он не мог не признать, что с первого взгляда на Е И в его сердце зародилось чувство. Просто он подсознательно подавлял это волнение, думая, что остаётся таким же рациональным, как прежде. Но сны — это отражение подсознания, и если человеку раз за разом снится кто-то, с кем он не связан, Нин Шо больше не мог продолжать убегать от этого.

На рассвете, ещё не было и семи утра, но у клумбы в Главном дворе уже кто-то работал. Нин Шо вышла на балкон посмотреть. Человек, который всего несколько минут назад буйствовал в его сне, стоял перед клумбой. Нежные цветы, тёмно-зелёная трава — ничто не могло затмить это спокойное, неземное лицо. Почувствовав чей-то взгляд, Е И поднял глаза. Даже через три этажа Нин Шо мог ощутить этот лёгкий, неясный взгляд, полный то ли нежности, то ли недоумения.

— Тук-тук

— Тук-тук

Сердце Нин Шо забилось быстрее.

— Тук-тук

— Тук-тук

Нин Шо прижал руку к груди. Из-за учащённого сердцебиения он даже почувствовал сильное желание вырвать.

— Это… Что происходит?

* * *

— Е И?

Голос Вэнь Цюминя стал громче. Е И обернулся и встретился с его взглядом, полным недоумения.

— Что случилось? Ты что-то увидел? — спросил Вэнь Цюмин, тоже посмотрев в ту же сторону.

Е И покачал головой:

— Ничего.

Он говорил, что ничего, но в душе всё же было непонятно. Неужели ему так нравится этот балкон? Он то и дело видит его там. И… Его нежелание видеть его слишком очевидно. Каждый раз, когда их взгляды встречались, он даже не успевал натянуть улыбку, как тот уже поворачивался и уходил в комнату. Эта мысль промелькнула, но Е И не стал углубляться, просто сказал Вэнь Цюминю:

— Я пошёл.

Вэнь Цюмин беспокоился:

— Ты справишься? Так рано выходить.

— Всё в порядке, вчера рано лёг.

— Если устанешь, не делай этого.

Е И махнул рукой, увидев, что Вэнь Цюминя позвали за инструментами, и ушёл. Проходя мимо Главного двора, он увидел, что Нин Шо, который ещё несколько минут назад не хотел на него смотреть, спустился вниз и стоял на его пути, услышав шаги, обернулся. Холодный тон, но слова были совершенно противоположными.

— Е И, не хочешь ли ты со мной встречаться?

С детства Е И признавались в любви многие, благодаря своей внешности он никогда не испытывал недостатка в поклонниках. Но с таким, как Нин Шо, который без предисловий набросился на него, Е И столкнулся впервые. Он слегка наклонил голову:

http://tl.rulate.ru/book/5641/206272

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода