Готовый перевод History at the library / Однажды в библиотеке: Глава 21

Таким образом, его слова можно было бы истолковать так: "Я сделаю из тебя Императрицу".

Семья Фроманди продала Карден в Столицу, получив шанс на богатство, славу и власть. Они промыли ей мозги, что если девушка станет Императрицей, то сможет поднять статус семьи.

После того, как она насильно вошла в общество, Карден пережила все различные насыщенные событиями дни и была названа Императором Цветком Общества, как и обещал герцог Брон.

"Леди Лилия".

Это была номинация, которую Вивиан тоже недавно слышала. Поскольку все называли её Лилия вместо настоящего имени, она даже не думала, что Карден будет той самой Леди Лилия.

Однако если бы история на этом закончилась, её можно было бы считать счастливым концом. Разве это не было желанием всех аристократических дам – стать Цветком Общества, повелевающим всеми мужчинами столицы одним движением пальца?

Однако, к сожалению, это была не история, а реальность. Карден буквально разрывали между Императором и герцогом Броном в настоящем прогрессивном деле.

Она застряла между мужчиной, которого по-настоящему любила, и мужчиной, за которого должна была выйти замуж, чтобы поднять репутацию своего дома.

Карден была из тех людей, которые не могут выразить себя и озвучить свои мысли, чтобы не расстроить других. Девушка улыбалась, когда ей это нравилось, не нравилось или было трудно. Её врождённая доброта была виной тому, что Карден застряла между этим мужчиной и тем мужчиной и не могла отвергнуть ни одного из них. Её метания в конце концов заслужили ненависть герцога, которого Карден любила.

Конечно, это не означало, что поначалу Карден была единственной виноватой. Разве в том, что рядом с ней появляются только властные и эгоистичные мужчины, виновата юная Леди Лилия?

И Император, и герцог твёрдо верили, что их любовь должна быть принята, и независимо от того, насколько сильно другая сторона отвергала их, ни один из них не был способен слушать и начинал действовать насильственно.

Почему она связала себя с такими ублюдками... Нет, с такими людьми, этого вопроса Вивиан никогда не поймёт, и все, что она могла сделать, это принять различия между ней и Карден. Может быть, ей нравились крутые парни.

Карден сказала, что она начала искренне любить герцога Брона с какого-то момента. Это было не то, что можно было себе представить в нынешней ситуации, но герцог также поклялся в вечной любви. Однако с тех пор, как она связалась с Императором, всё понемногу начало меняться.

Она не пыталась подсчитать, кто из них сделал больше хорошего и плохого. Тем не менее эти двое, казалось, уже пересекли реку, которую не следовало пересекать, и глубоки эмоции, казалось, только становились безнадёжно сложными.

"Просто расстаться".

Слова, которые она не могла произнести в тот момент, подступили к горлу.

Это стало бы слишком хаотичным, если бы кто-то применил теории романов к реальности. Это было то, что поняла Вивиан.

В этом мире ничего не остаётся, когда ты скрываешь свои чувства.

Она понимала, как это больно – не суметь в достаточной мере выразить свою привязанность, когда другой человек был в состоянии сделать это в полной мере. Если кто-то не скажет, как сильно он любит свою возлюбленную, неважно, как сильно вы кричали о своей любви после того, как отношения стали извращёнными, они не услышат этого. Нет ничего хуже, чем отношения, в которых любовь причиняет лишь сильную боль.

Её отношения с Рэем были мимолётными знакомствами – они не спрашивали друг о друге, не говоря уже о том, чтобы шептаться о своих чувствах друг к другу. Тем не менее было бы разочарованием просто стать незнакомцами, и Вивиан решила, что будет лучше страстно отдаться ему, даже если её отвергнут.

"Я даже не хочу быть главным героем. Но я не хочу, чтобы Рэй запомнил меня как экстра-1".

У Вивиан был бесстыдный характер, в котором не было даже намёка на застенчивость, но девушка всё ещё была из тех людей, которые никогда не раскрывают своих чувств перед человеком, который ей нравится. Это было результатом того, что Вивиан так долго была одинока и думала, что это бессмысленно из-за её клятвы целомудрия.

http://erolate.com/book/704/46603