Готовый перевод Genie Chronicles / Хроники Джина (18+) ✅: Глава 55. Запасной вариант

На следующее утро они явились с новыми игрушками рано утром, фактически опередив большинство сотрудников. В том числе и Джейми, так как именно Ник впустил их.

 — Доброе утро! Вы, ребята, выглядите бодро для такого раннего утра. Я думаю, что вы не слишком много спали, в конце концов.

Джек улыбнулся:

— Немного.- У него действительно были проблемы со сном прошлой ночью, пока Дженнифер не привела в действие свои талантливые руки. После этого он спал как младенец, по крайней мере, до тех пор, пока она не разбудила его своими талантливыми руками на совершенно другой и не похожей на ребенка части его тела. — Может, займемся этим резервным вариантом?

— Да. Ты знаешь, где эта комната. Просто подождите, пока я сообщу всем, особенно нашим телефонным клиентам. Я уверена, что им будут звонить. Я буду там через минуту.

— Хорошо, мы подождем тебя. Джек и Дженнифер прошли в серверную и сели ждать. Ник и Мисс Купер появились через несколько минут. — Ладно, работаем.

Джек достал из кейса небольшую коробочку и приготовился подключить ее к серверу.

— Что это такое? — Спросила Мисс Купер.

— Это внешний жесткий диск. Я использую его для своих собственных резервных копий и для транспортировки больших файлов, если мне это нужно. У вас нет компакт-дисков, так что это будет самый быстрый способ резервного копирования файлов.

— Очень хорошо.

Он затаил дыхание и подключил диск к серверу. Через несколько секунд на экране появилось сообщение, что он готов к использованию. Он перевел дыхание. Первый шаг сделан.

— Хорошо, все готово, — Он посмотрел на Ника, — пора выключить сервер.

Ник кивнул. Джек выключил программу сервера.

— Готово- Он начал копировать файлы.

Он убедился, что все работает, а потом сказал:

— Это займет некоторое время. Внешний диск немного медленный на этом старом ПК.

— Как долго длится «немного времени»? — Спросила Мисс Купер.

Джек посмотрел на индикатор прогресса.

 — Наверное, минут 20.

— Я скоро вернусь, — и она ушла.

— Я могу как нибудь помочь? — Спросил Ник.

Джек пожал плечами:

— Нет, в данный момент нет.

— Ну, тогда я не буду мешать. Дайте мне знать, когда резервная копия будет готова.

— Хорошо.

Джек сидел и смотрел на ледяную ползущую строку состояния, а затем решил, что ему нужно чем-то отвлечься. Итак, когда мы говорили о Мисс Купер в машине на днях, я думаю, мы решили, что, вероятно, самым лучшим вариантом для нее будет найти парня, который примет ее и с которым она будет счастлива, да?

— Именно.

— Звучит просто.

— Нет.

— Почему нет?

— Она никого не знает, и ты никого не знаешь… в принципе, нет никого, с кем я могла бы связать ее жизнь, по крайней мере пока.

— Лентяйка. Итак, можешь ли ты продолжать, например, постоянный поиск кого-то, поскольку появляются новые люди.

— Да.

— Круто.

Джек продолжал наблюдать за строкой прогресса, пока та наконец не заполнилась. Он еще раз проверил, успешно ли скопированы файлы, и вздохнул с облегчением.

— Сейчас вернусь. — Он быстро подошел к кабинету Ника и заглянул внутрь. — Файлы успешно скопированы.

— Отлично! Так вот оно что? Я думал, что это займет пару часов.

— Через пару часов сервер выйдет из строя. Это был первый экстренный шаг. Теперь мне нужно обновить ваш, снова создать резервную копию, а затем снова запустить его.

— Тогда не стой здесь и не разговаривай со мной. Иди! — Сказал Ник с улыбкой. Джек ушел. Когда он вернулся в серверную, там уже была Мисс Купер.

— Где ты пропадал? Нам нужно как можно скорее все восстановить.

— Ник попросил меня сообщить ему, когда резервная копия будет готова.

— Хорошо.

Джек объяснил Нику то же самое, что только что сказал.

— Очень хорошо. Работай. — Она снова ушла.

Примерно через час он снова появился в кабинете Ника.

 — Все сделано. Проверь, если хочешь, — сказал он, указывая на монитор Ника. Ник сделал это и увидел, что не только сайт был восстановлен, но и новые продукты были показаны на первой странице в разделе «Свежее».

— Это потрясающе, Джек. Спасибо.

— Конечно.- Он протянул Нику пару компакт-дисков. — А вот и запасной вариант. Я удалил их со своего ноутбука. Я рекомендую вам хранить их где-нибудь в безопасном месте, предпочтительно вне дома. Имейте в виду, что это копия сделанная в определенный момент времени. Любые изменения, внесенные в сайт, не будут сохранены, если мы не сделаем еще одно резервное копирование.

— Я понимаю. Что мы потеряем, если что-то случится?

— Ну, сам сайт довольно статичен, за исключением некоторых основных статистических данных об использовании. Самое главное — это записи о покупателях и покупках, а также файлы журналов.

— Хммм. Операции с кредитными картами происходят в основном в режиме реального времени, поэтому мы всегда можем получить запись о них. Упаковочные листы и счета-фактуры печатаются с компьютера доставки, поэтому у нас будет бумажная запись, но я думаю, что мы все еще хотим убедиться, что мы сохраняем электронные записи. Что вы можете предложить?

— Ну, есть несколько вариантов: ручной, дешевый способ и автоматизированный, дорогостоящий способ. Ручной способ заключается в том, чтобы кто-то приостановил механизм корзины покупок сайта на время, все записал и возобновил работу. Это займет, от пяти до десяти минут, в течение которых покупатель получит сообщение: «пожалуйста, попробуйте еще раз через несколько минут.»

— Самый дорогой способ-это приобрести отдельный пакет программного обеспечения для резервного копирования, который может создавать резервные копии открытых файлов, или работать с программным обеспечением веб-сервера, чтобы закрыть файлы, создать их резервные копии, а затем снова открыть их. Программное обеспечение веб-сервера сделано для этого практически без влияния на его доступность с правильным программным обеспечением резервного копирования.

— А сколько это будет стоить?

Джек пожал плечами:

 — Не так уж и много. Программное обеспечение, вероятно, стоит меньше двухсот долларов.

— А что бы ты сделал?

— Ну, поскольку веб-сервер, надеюсь, будет работать еще самое большее пару недель, я бы пошел ручным путем и попросил бы кого-нибудь приходить сюда каждое утро и делать резервные копии записей. Единственная проблема с этим — выходные.

 — Хммм. У нас тут целый штат операторов по выходным. Менеджер на выходных довольно быстрая. Как ты думаешь, она сможет это сделать?

— Я бы так и подумал, если бы показал ей, как это делается. Это довольно просто. Она тоже работает по будням?

— Да. Обычно со среды по воскресенье.

— Ну, а вы не могли бы попросить ее поработать со мной завтра до утра пятницы, чтобы показать ей, как это делается? Я могу показать ей завтра, помочь ей в четверг, а в пятницу присматривать за ней. Вы или кто-то другой, кого вы назначаете, возможно, тоже захочет посмотреть. К утру субботы она сможет сделать это сама. О! Джек щелкнул пальцами. — Я и забыл. В четверг утром у меня встреча с другим клиентом. Надеюсь, подкрепление может подождать, пока я не приеду сюда в четверг днем, если она все еще будет здесь.

— Она так и сделает, и это звучит как хороший план.

— Хорошо. Далее, новая сетевая коробка установлена и работает. О, а вот ваш чек и сдача. Там есть гарантия на него, если что.

Ник рассмеялся.

 — Ладно, спасибо, Джек. Позвольте мне сказать всем, что сайт восстановлен. — Он поднял трубку.

— Я направляюсь к нашему шкафу, э-э, офису. Джек ухмыльнулся.

— Если вы поговорите с Мисс Купер, вы можете упомянуть, что мы готовы начать работу над фотографиями продуктов. Я уверен, что она хотела бы поучаствовать.

Ник кивнул в знак согласия и начал говорить по телефону.

Джек устанавливал свою новую камеру и штатив, пока Дженнифер устанавливала освещение, когда появилась Мисс Купер.

 — Ник сказал, что вы готовы начать делать снимки наших продуктов.

— Да, мэм. Мы подумали, что вы захотите проконтролировать процесс, по крайней мере, для первых нескольких фотографий.

— Да. Я принесу первые товары, которые я хочу сфотографировать.

http://tl.rulate.ru/book/818/16404