Готовый перевод The Witch Hunter System / Укротитель ведьм (Мир женщин) (18+): Глава 49

Линетта некоторое время внимательно разглядывала круглолицего бородатого мужчину.

- Мы проведем ночь в Санпике и в полдень отправимся по Гоблинской дороге в следующий город. Если хотите, следуйте за нами. Однако мы не будем вас ждать, - вскоре заявила Линетта.

- Благодарю вас, миледи, - поблагодарил ее щетинистый бородач, после чего сказал: - Можете звать меня просто Старый Ронни. Могу я узнать, из какого благородного дома вы происходите?

- Вы можете называть меня просто Линетт. Просто Линетт. Мы не настолько близки. Так что, пожалуйста, не говорите со мной, если не хотите сказать что-то важное. Кроме того, мне не нравится, что мы путешествуем бок о бок. Так что либо вы едете впереди, либо позади нас, - Линетта выразила явную неприязнь к этому человеку.

В то же время она использовала и свое прозвище, разница между которыми была всего в один слог.

Тем не менее, Старый Ронни не знал этого. Поэтому он сразу же посчитал Линетту и ее сестру ведьмами из обычной семьи.

- Понял, миледи, - согласился Старый Ронни.

Однако его тон прозвучал менее охотно после того, как он понял, что ведьмы не принадлежат к знатному роду.

Вскоре после этого старый Ронни отстал от группы сопровождения, где он уже не мог подслушать или присоединиться к разговору Ваана с Линеттой и Лилиас.

- Как-то грубо вы с ним обошлись, не находите, миледи? - Ваан мягко выразил свое любопытство.

- Мне все равно. Мне не нравится этот человек. От него несет беспринципностью. Если я назову ему свое родовое имя, он будет клевать меня как муху, очень надоедливо, - с недовольным видом заявила Линетта.

- Да! - подхватила Лилиас.

Будучи частью семьи Делароза, Линетта и Лилиас видели и общались со своей долей подхалимов, которые стремились завязать с ними отношения просто на основании их благородного происхождения.

- Значит, вы уже знаете, - слегка улыбнулся Ваан.

- Ну, похоже, ты тоже заметил, что он подхалим, - Линетта бросила на Ваана косой взгляд.

- Профессиональная привычка, - небрежно, но неопределенно ответил Ваан, улыбнувшись.

Капитан Рис вскоре подошел к ним со стороны Земной Саламандры, когда они ехали по главной дороге.

- Мы действительно поедем по Гоблинской дороге в следующий город, миледи? - спросил капитан Рис, подслушав предыдущий разговор.

Однако Линетта не ответила. Вместо этого она повернула голову к Ваану и передала ему задание по объяснению.

- Конечно, нет. Мы поедем другой дорогой, - небрежно сказал Ваан.

Между городом Санпик и следующим городом находилась гора Красных Гоблинов. Дорога к следующему городу разделялась на две основные дороги вокруг горы.

Одна из них - Дорога Гоблинов - была более популярной из-за своей равнинной местности и низкого уровня опасности.

Однако это был также густой лесной путь с плохой видимостью, что делало его популярным местом для разбойников.

С другой стороны, по другой дороге, Дороге хобгоблинов, ездили реже из-за ее повышенной опасности и высокогорья, что также затрудняет проезд тяжелых повозок.

Но в отличие от дороги гоблинов, она была открытой и свободной от разбойников. На ней не было мест, где бандиты могли бы спрятаться для засады.

Дорога хобгоблинов была лучшим выбором для того, чтобы избежать подлых нападений и засад на дороге - так подумал капитан Рис, услышав ответ Ваана.

Однако у Ваана были другие причины относительно этого вопроса.

- Похоже, что брат Ваан все же будет сопровождать нас до следующего города, - понял капитан Рис.

- Да, - кивнул Ваан.

- Город Санпик - не лучшее место для проживания. Я слышал, что в прошлом это был процветающий город. Но после того, как лорд города Санпик скончался через несколько лет, не оставив наследников, Санпик пришел в упадок настолько, что стал притоном для разбойников поблизости.

Конечно, это не было истинной причиной отказа Ваана от пребывания здесь. Его поездка в город Санпик уже задержалась на полдня.

Неизвестно, куда с тех пор делась его женщина, Энивс, превратившаяся в отродье типа виверны.

Поэтому, присоединившись к группе Линетты, он быстро доберется до следующего города. Но прежде чем они покинут город Санпик, ему нужно найти информацию.

Через некоторое время показался город Санпик.

Это был небольшой городок с населением в три тысячи человек, расположенный прямо у подножия утеса горы Красного Гоблина, окруженный зелеными лесными деревьями и защищенный высокой каменной стеной.

Благодаря особому рельефу местности, здесь были лучшие места для наблюдения за восходом солнца за пределами Горы Красного Гоблина.

В данный момент они не могли насладиться этим видом из-за наступления темноты.

- Раз уж мы добрались сюда, можно предположить, что похитители повозок уже достигли города Санпик и распродали добычу гораздо раньше нас, - со вздохом сказал капитан Рис.

Вскоре после этого капитан Рис повернулся лицом к Линетте.

- Миледи, поскольку уже стемнело, пожалуйста, идите вперед и выберите постоялый двор, чтобы устроиться на ночлег. Мы присоединимся к вам после того, как распродадим туши.

- Хорошо, - кивнула Линетта.

Когда они подъехали к деревянным воротам с синими пятнами крови, Ваан слез с земной саламандры вместе с Лилиас, а Линетта отозвала своего фамильяра.

- Состояние города Санпик, как и ожидалось, ужасное. Кто знает, когда в последний раз ремонтировали или заменяли эти ворота, - небрежно заметил Ваан, входя в город вместе с Лилиас и Линеттой.

Однако едва они переступили порог ворот, как Ваан шепнул Линетте: - За нами тайно следили с тех пор, как мы пошли по главной дороге в город, миледи.

Линетта тоже изо всех сил старалась казаться спокойной, но на душе у нее было тяжело.

У нее все еще оставалась слабая надежда, что тетя не заказала покушение на нее и ее сестру после того, как они покинули дом, чтобы искать помощи в столице.

Однако не было причин для тайной слежки, если только убийцы не нацелились на них, выискивая удобный случай для удара.

http://erolate.com/book/923/21629