Готовый перевод Cyberpunk Edgerunners: Hacker System / Киберпанк Бегущие по краю: Хакерская система: Глава 7 - Достижения

Дэвид быстро повышает свои показатели за считанные секунды, чтобы усовершенствовать свою систему "Хакера".

Теперь вы можете использовать 100 очков Хакера

[Тело]: 10+30= [40] - Это, конечно, сделает все тело Дэвида сильнее и увеличит мышечную массу. Он также сможет выдержать больше имплантатов. Таким образом, он сможет контролировать все свои имплантаты, чтобы они не вышли из строя и не вызвали киберпсихоз. Его тело будет в самом расцвете сил и будет становиться сильнее с каждым новым уровнем. Что-то вроде эволюции. 'Выживание сильнейших'. Дэвид усмехнулся про себя.

[Интеллект]: 10 + 50 = [60]

Это был легкий выбор, ведь он сможет взламывать быстрее, чем любой BD, NCPD, нетраннер, киберпанк, гангстер. Теперь нейронное ПО, камеры безопасности/сети, оружие/банковские хранилища не защищены от Дэвида. Он станет Нетраннером. Также, повысив уровень интеллекта, он сможет делать более разумный выбор, который повлияет на его результаты и цели с холодной смертельной точностью. Ни один нетраннер не будет на его уровне. С помощью своей хакерской системы Дэвид станет лучшим нетраннером в этом мире.

[Маскировка]: 10+10= [20]

Это будет полезно для быстрых побегов, маскируясь и скрываясь от камер и всех, кого он взламывает. Буквально кибер-ассасин-хакер.

[Выносливость]: 10 + 10 [20]: Дэвид сможет бегать быстрее и иметь больше выносливости для многих действий. "Я планирую как можно быстрее довести до максимума тело, интеллект и ловкость а маскировка - это просто дополнительная наглость и камуфляж, сейчас это тело вполне подходит для моей хакерской системы".

Дэвид снимает свою черную футболку и начинает рассматривать руки у зеркала своей комнаты.

Он смотрит на свои руки, которые теперь наливаются энергией, вены на руках начинают проступать, мышцы напрягаются и увеличиваются, он становится похож на молодого Арнольда Шварценеггера, прилив знаний и опыта нетраннера проникает в его мозг, он становится умнее с каждой секундой. Наконец, он чувствовал себя легче на ногах и быстрее, он сделал около сотни воздушных ударов за считанные секунды, не вспотев.

'Срань господня! Я не могу представить в себе всю эту силу с этой системой", - Дэвид начал чувствовать себя возбужденным и разгоряченным!

Вдруг в его дверь раздался громкий стук.

"Дэвид! Какого черта ты там делаешь!? У тебя в комнате девушка!" - Глория захлопывает дверь.

"Ты когда-нибудь слышала, что сначала надо стучать в дверь?" Дэвид вздыхает и качает головой.

"У тебя здесь прячется девушка? Почему ты так долго?" , - спросила Глория, скрестив руки с рассерженным лицом.

"Пока нет, может быть, однажды я найду подходящую девушку, если она сможет со мной справиться", - Дэвид хитро ухмыляется.

Глория вздыхает и слегка улыбается: "Ты так полон проблем, давай собираться, вот немного еды, не хочу, чтобы ты опоздал на экзамен", - Глория протягивает ему бурито, которое она приготовила на завтрак.

"Спасибо, но давай сбудем побыстрее, мне нужно сделать кое-что важное, когда мы вернемся", - Дэвид берет буррито и быстро съедает его, как дикий зверь.

"Ты действительно выглядишь сегодня по-другому", - заметила Глория, заметив новое растрепанное тело Дэвида. У Дэвида теперь шесть кубиков пресса, он быстро надел черную футболку и желтую байкерскую куртку.

"Да, я только что добился больших успехов в спортзале, теперь мы можем идти?" Дэвид выходит из квартиры. Глория следует за ним с ключами от машины в руках, Дэвид замечает внутри желтого пиджака Глории Милитех, импланты для спины. Такое ощущение, что я уже видел это киберустройство раньше. Дэвид не знал точно, что его мать делает, но у него было странное чувство, похожее на инстинкт, что он хотел защитить ее еще больше. Сможет ли он изменить ее жестокую судьбу?

http://erolate.com/book/992/25152