× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Fanfan / Фаньфань [❤️]: К. Часть 221

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он замерз, быстро протянул руку и слегка потрогал его лицо, затем резко откинул одеяло и потрогал его щёку. — Цзоу Ян!

Цзоу Ян был горячим, когда он откинул одеяло, его лицо было красным.

— …А? — Цзоу Ян наконец издал тихий звук, повернул голову и прикрыл глаза рукой.

— Я, Фань Цзюнь, — Фань Цзюнь сжал его руку, она была горячей. — У тебя температура!

— Фань Цзюнь? — Цзоу Ян был в замешательстве. — Я… не дома?

— Ты дома, я пришёл, — Фань Цзюнь потянул его за запястье. — Можешь встать? Тебе нужно в больницу.

— На какое время ты записался… — Цзоу Ян опёрся на кровать и сел.

— Я уже вернулся из больницы, — Фань Цзюнь приподнял его подбородок. — Сейчас тебе нужно в больницу, у тебя температура, ты горячий.

— Чёрт? — Цзоу Ян наконец начал приходить в себя, посмотрел на него. — Как ты оказался у меня дома?

— Я позвонил тебе тысячу восемьсот раз, но ты не ответил, — сказал Фань Цзюнь. — Я боялся, что с тобой что-то случилось, вот и пришёл.

— Который час? — Цзоу Ян потянулся за очками на подушке, надел их и тихо пробормотал. — Чёрт, почему у меня такая слабость…

— У тебя температура, ты не понимаешь? — Фань Цзюнь потрогал его лоб, не слишком ли он перегрелся? — У тебя есть градусник?

— В ящике под журнальным столиком в гостиной есть аптечка… — сказал Цзоу Ян.

Фань Цзюнь не стал ждать, пока он закончит, вышел, нашёл градусник в аптечке и вернулся в спальню, Цзоу Ян снова лёг на подушку.

Он встряхнул градусник, поднял руку Цзоу Яна и вставил градусник. — Тебе плохо?

— Нет, — Цзоу Ян закрыл глаза. — Просто немного кружится голова.

— Сначала посмотрим, какая температура, — Фань Цзюнь встал на колени у кровати, опёрся на край и посмотрел на него. — Почему ты не сказал маме, что у тебя температура? Ты вчера вечером уже был горячий?

— Я просто хотел спать, ничего больше не чувствовал, — Цзоу Ян ответил, затем нахмурился. — Как у меня может быть температура, когда я был в больнице с такими серьёзными травмами, у меня никогда не было температуры…

Возможно, это из-за того, что случилось с твоим отцом.

Фань Цзюнь не осмелился сказать это, просто снял очки с носа Цзоу Яна, которые съехали, и положил их на тумбочку.

— Чёрт, — Цзоу Ян вдруг открыл глаза.

— А? — Фань Цзюнь быстро наклонился к нему.

— У меня температура? — Цзоу Ян уставился на него, глаза явно не фокусировались. — Разве не ты должен…

— Почему у меня должна быть температура — Фань Цзюнь не понял. — Должен?

— Разве не так бывает, тот, кого… трахнули, должен болеть. — сказал Цзоу Ян.

Фань Цзюнь замер на десять секунд, прежде чем понял, о чём он. — А?

— Чёрт, — Цзоу Ян перевернулся на спину. — Наверное, у меня не температура.

— Ты горячий, как печь, — сказал Фань Цзюнь.

Цзоу Ян посмотрел на него. — Подойди.

— А? — Фань Цзюнь наклонился ближе.

Цзоу Ян обнял его за шею, потянул вперёд и прижал губы ко лбу.

Через несколько секунд Цзоу Ян отпустил его.

— Кто горячий? — спросил Фань Цзюнь.

— Ты приехал на своём электросамокате, замёрз, как лёд, — Цзоу Ян фыркнул.

Фань Цзюнь улыбнулся, не сказав ни слова.

— Как ты вошёл? — Цзоу Ян вдруг вспомнил, резко поднял голову, чтобы посмотреть в гостиную, но снова упал на подушку. — Мама…

— Охрана открыла, — Фань Цзюнь положил руку на его плечо. — Ты можешь спокойно лежать? Ты измеряешь температуру, нужно десять минут покоя, ладно?

— Ага, — Цзоу Ян закрыл глаза, затем снова открыл. — Ты звонил маме?

— Да, дважды, второй раз… Лю Вэньжуй звонил, — сказал Фань Цзюнь. — Ты всё время не отвечал, я боялся, что с тобой что-то случилось…

Цзоу Ян улыбнулся.

— Чему ты смеёшься? — спросил Фань Цзюнь.

— Ничему, — Цзоу Ян всё ещё улыбался. — Хочу пить, принеси мне холодной воды.

— Холодной? — спросил Фань Цзюнь. — Лучше комнатной температуры.

— Холодной, — сказал Цзоу Ян.

— Лучше комнатной температуры, — повторил Фань Цзюнь.

— У меня нет воды комнатной температуры, — сказал Цзоу Ян. — У нас кувшин с водой всегда в холодильнике.

Фань Цзюнь встал и вышел, вспомнив, что мама Цзоу Яна в Наньчжоупине всегда пила воду из холодильника…

Он обошёл гостиную и кухню, но действительно не нашёл воды комнатной температуры.

Он колебался, не сварить ли чайник, но из спальни донесся голос Цзоу Яна:

— Воды… Цзюнь… воды!

— Иду! — Фань Цзюнь неохотно открыл холодильник и достал бутылку ледяной воды.

Цзоу Ян полулежал на краю кровати, протягивая руку:

— Воды… дай воды…

— Ты что, передо мной играешь? — Фань Цзюнь открыл бутылку и протянул её. — Пей медленно, не глотай сразу…

Не успел он договорить, как Цзоу Ян выхватил бутылку и начал жадно пить.

— Дай сюда… — Фань Цзюнь схватил его за щеку и отобрал бутылку. — Медленно!

— Ах… — Цзоу Ян, уже сделав два больших глотка, с облегчением выдохнул и повалился на кровать. — Я в порядке, уже лучше.

Фань Цзюнь посмотрел на него:

— Где градусник?

— Не знаю, — ответил Цзоу Ян. — Разве не под моей рукой?

— Ты так дергался, что он давно упал, Ваше Величество… — Фань Цзюнь с досадой поднял его руку и заглянул под пижаму.

Не было.

Он перевернул Цзоу Яна на бок и пощупал за спиной.

Тоже не было.

Но там была… талия.

Талия Цзоу Яна действительно была очень красивой.

Плотная, с четкими, но не выступающими мышцами.

Такое поведение было совершенно неправильным.

Цзоу Ян всё ещё горел, всё его тело было горячим, казалось, даже слишком.

Он не смог удержаться и приложил руку к его талии.

— Фань Цзюнь, — Цзоу Ян вдруг засмеялся.

— Мм? — Фань Цзюнь посмотрел на него.

— Ты ещё больший извращенец, чем я, — сказал Цзоу Ян. — Я же больной…

— Ты же сказал, что уже в порядке, — ответил Фань Цзюнь.

— Чёрт, — пробормотал Цзоу Ян.

Фань Цзюнь ничего не сказал, обнял его и укусил за талию.

Сильно, сам не понимая, зачем.

— Ссс… — Цзоу Ян вдохнул.

Когда он отпустил, Фань Цзюнь нащупал градусник, упавший на кровать, и увидел круглый след от укуса на талии Цзоу Яна.

— Ты с ума сошёл, — Цзоу Ян потрогал талию.

Фань Цзюнь ничего не сказал, поднялся и посмотрел на градусник под светом лампы: 38.9.

— Поехали, — он снова поднял Цзоу Яна с кровати. — Одевайся, в больницу.

— Ты не продолжишь? — спросил Цзоу Ян.

— …Что? — Фань Цзюнь замер.

— Если это действительно из-за того, что я заболел, — сказал Цзоу Ян, — то лучше сделай это, пока я горю. Если я снова заболею, я точно не выдержу.

В этот момент Фань Цзюнь действительно подумал, что Цзоу Ян немного перегрелся.

http://tl.rulate.ru/book/5471/183469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода