Мать Лу почувствовала инстинктивный дискомфорт и ещё больше запуталась. Лу Дин цокнул языком:
— Маттон Карри! Ты даже позвала меня помочь, но я ничего не умел и порезался, залив стол кровью. Тогда ты просто выгнала меня.
За окном подул ветер, и госпожа Ли Жуйлянь вздрогнула, волосы на спине встали дыбом. Она невольно схватилась за браслет из деревянных бусин.
Лу Дин улыбнулся, встал, чтобы закрыть окно, и, проходя мимо матери, вдруг остановился, посмотрев на её браслет. Он замер, затем взял со стола нож для стейка. Лезвие было устрашающим, сверкающим серебром. Мать Лу внезапно испугалась, дрожа, попыталась спрятаться за Су И, но с ужасом наблюдала, как Лу Дин разрезает свою ладонь.
Лу Дин схватил браслет окровавленной рукой.
Кровь пропитала деревянные бусины, быстро стекая на пол.
— Лу Дин! Ты с ума сошёл! Что ты делаешь?
Мать Лу дрожала всем телом. Лу Дин пристально смотрел на неё, его лицо было мрачным, как у демона.
— Я желаю тебе, мама, чтобы все твои желания сбылись.
Сказав это, он наконец отпустил Ли Жуйлянь и вышел из комнаты.
Идя, он небрежно оторвал кусок салфетки, чтобы обернуть ладонь. За его спиной раздавались непрерывные крики, а затем громкий звук разбивающейся вазы, которая упала на ширму стоимостью целого особняка. Лу Дин даже не обернулся, приказав слугам убрать всё и не пораниться.
С мрачным лицом он вернулся в кабинет, чтобы заняться делами. Через три часа он вызвал А Тао, поручив ему разобраться с делами в Японии, а если будут сомнения, спросить Чжао Чжэфэя.
Ещё через полчаса, закончив с делами, Лу Дин закурил сигарету, глубоко затянувшись.
А Тао посмотрел на ладонь Лу Дина и осторожно предложил:
— Лу Сэн, может, вызвать врача?
Лу Дин покачал головой. А Тао не стал настаивать, но и не ушёл сразу. На лице А Тао мелькнула тень сомнения, и Лу Дин, слегка раздражённо, спросил:
— Что ещё?
А Тао замешкался, затем достал листок бумаги с номером телефона дома Чэнь Дуцина.
Было уже почти одиннадцать вечера. Прошло ещё около часа, Лу Дин встал, включил проигрыватель, и бархатный голос Цай Цинь медленно поплыл из-за моря.
Лу Дин сел у окна на тёмно-зелёном кожаном диване, скрестив длинные ноги. Его взгляд был прикован к телефону на маленьком столике перед ним. Рядом с телефоном хрустальная пепельница была переполнена окурками, словно речное дно, усеянное трупами.
Наконец Лу Дин взял трубку и набрал номер, который уже запомнил. Меньше чем через полминуты на другом конце ответили.
— Алло, кто вам нужен? — раздался мягкий и сладкий голос юноши.
Лу Дин замер, почему-то не произнеся ни слова. Прошло три секунды, максимум пять, и голос снова донёсся через провода, но на этот раз с оттенком осторожности.
— Это... Лу Сэн?
— Угу.
Сразу же раздался радостный звук, затем голос понизился, объясняя, что все дома уже спят, и он должен говорить тихо, спросив, слышит ли его Лу Дин.
Лу Дин сказал, что слышит отлично, и Чэнь Дуцин тут же обрадовался, сказав, что не ожидал, что Лу Сэн позвонит так поздно.
— Я тебя не побеспокоил, Чэнь Дуцин?
— Нет, нет.
Чэнь Дуцин поспешно отрицал, говоря, что очень хотел лично поблагодарить Лу Дина за стипендию. Видя, что Лу Дин не собирается вешать трубку, он начал болтать о своей студенческой жизни. На другом конце провода Лу Дин почти мог представить, как Чэнь Дуцин говорит по телефону, вероятно, как белка, с блестящими глазами и пухлыми щеками, полными радости.
Брови Лу Дина постепенно разгладились, напряжённая линия челюсти расслабилась, и он налил себе бокал вина.
— Лу Сэн, вы пьёте?
— У тебя хороший слух. Выпью немного, чтобы лучше спалось.
Лу Дин сделал глоток, жидкость проскользнула по горлу, издав лёгкий звук глотания. Почему-то, возможно, из-за ошибки слуха, Лу Дин почувствовал, что на другом конце пауза затянулась, прежде чем голос снова заговорил.
— Лу Сэн, вы думали, как будет выглядеть скульптура?
Лу Дин не понял. Чэнь Дуцин с энтузиазмом продолжил:
— Лу Сэн, вы пожертвовали столько денег, университет наверняка установит вам статую. Может, в библиотеке или в саду? В будущем студенты и преподаватели Университета Гонконга будут проходить мимо вас, рассказывая, какой вы богатый и добрый человек, помогающий многим нуждающимся получить образование.
Лу Дин усмехнулся:
— А вы будете благодарить Ли Чанъэ и Куан Кайвэня?
Чэнь Дуцин замер. Лу Дин продолжил:
— Видишь, ты даже не знаешь, кто они. Они тоже жертвовали деньги вашему университету, и им тоже установили статуи.
— Я был в университете недолго... Но когда вашу статую установят, я буду каждый день приходить смотреть и буду чистить её до блеска.
Лу Дин пошутил:
— Тебе мало стипендии, что ты ещё и за уборку хочешь заработать?
Чэнь Дуцин ахнул, редко Лу Дин шутил так, и Чэнь Дуцин тоже расслабился, начав болтать о забавных вещах в университете.
— Почему я не помню, чтобы учёба была такой интересной?
— Лу Сэн, где вы учились?
— Я помню только, что это было в Шикимэе, — Лу Дин задумался, назвав название улицы.
Чэнь Дуцин удивился:
— Там была начальная школа?
— Да, я помню это хорошо, ведь я закончил только начальную школу.
Чэнь Дуцин быстро поправился:
— На самом деле, учёба не такая уж интересная. Много скучных предметов, которые приходится учить; если встречаешь неприятных одноклассников или учителей, приходится терпеть, максимум поругаться, а если подерёшься, тебя отчислят; наша столовая тоже невкусная; и ещё, университет далеко от моего дома, я постоянно не высыпаюсь, сейчас у меня синяки под глазами больше, чем сами глаза.
Лу Дин сказал:
— Ты не думал переехать ближе к университету?
Чэнь Дуцин сказал, что думал, и с энтузиазмом начал обсуждать с Лу Дином, где выгоднее жить рядом с университетом. Это, в принципе, было частью работы Лу Дина, хотя Чэнь Дуцин спрашивал о съёме однокомнатной квартиры, а у Лу Дина была целая компания по недвижимости.
Лу Дин задумался, взял телефон и подошёл к книжному шкафу, чтобы найти подходящий вариант для Чэнь Дуцина, но случайно задел рану. Он инстинктивно вскрикнул, и на другом конце сразу же напряглись, спросив, что случилось.
Лу Дин посмотрел на ладонь, небрежно сказал, что всё в порядке, затем, после паузы, добавил, что случайно поранил руку, но рана неглубокая и скоро заживёт.
http://tl.rulate.ru/book/5489/185474
Готово: