× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After Meeting the Maniac, He Got Better and I Went Crazy / После встречи с безумцем он стал лучше, а я — безумным [❤️]: К. Часть 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нажал отправить — отправка не удалась, появился красный восклицательный знак, его заблокировали.

Он замер, затем повернулся к входу в зал и крикнул:

— Я как дохлая рыба? А ты не думал, что это ты плохо справляешься?

Цзи Туо, который как раз делал жим лёжа, от неожиданности чуть не уронил гантелю на себя.

После раската грома дождь снова усилился.

Цзи Туо посмотрел на выход из зал. Сюй Синъянь стоял на обочине, потирая руки, видно было, что ему холодно.

Он колебался несколько секунд, затем положил гантелю и направился к выходу.

Не успел он дойти до двери, как на дороге резко остановилось такси, и Сюй Синъянь побежал к нему, открыл дверь.

Такси, забрав Сюй Синъяня, рвануло с места, шины подняли воду из лужи на полметра вверх.

Цзи Туо некоторое время молчал, затем повернулся к охраннику:

— Господин Чжу сказал мне, что зал открыт 24 часа. Это только для меня или для всех?

Охранник быстро забегал глазами:

— Конечно, для вас…

Цзи Туо кивнул:

— Для меня, значит? Тогда выходи.

Охранник чуть не прикусил язык:

— Что?

— Выходите, — Цзи Туо указал на дверь. — Или я позвоню в штаб-квартиру и уточню график работы зала?

Охранник понял намёк, поспешно сказал:

— Нет-нет! Мою жену уволили с работы, и вся семья держится только на моей зарплате. Это мелочь, не стоит беспокоить штаб-квартиру!

Сказав это, он посмотрел на ливень за дверью, лицо его сморщилось, и он потянулся за зонтом из подставки.

Цзи Туо снова заговорил:

— Оставьте зонт. Тот человек стоял снаружи без зонта всё это время.

Охранник замер, окончательно поняв. Он открыл дверь и вышел на улицу, дрожа под проливным дождём, зубы стучали.

Цзи Туо стоял внутри и снова спросил:

— Зал действительно открыт 24 часа?

— 24 часа! Для всех! — сказал охранник. — Будьте спокойны, я больше не буду оставлять людей мокнуть под дождём у входа в зал!

Цзи Туо взглянул на электронные часы на стене: семь утра.

— У спарринг-партнёров есть ключи. Они придут в восемь, заходите вместе с ними, — сказал Цзи Туо, затем повернулся и вернулся к тренажёру для жима.

Десять утра, Лу Бин связался с Сюй Синъянем, попросил номер его карты. Ничего не спрашивая, он сразу перевёл два миллиона.

Денег хватило, и Сюй Синъянь поспешил связаться с владельцем дома.

К его удивлению, владелец, услышав о проблемах в старом здании детдома, сразу разрешил няням и детям переехать туда жить, а сам обещал вернуться через месяц, чтобы получить деньги и оформить документы.

Сюй Синъянь чувствовал, что это не совсем правильно, и предложил владельцу поручить другу в Цзяолу получить деньги, но тот сказал, что не нужно, он доверяет ему.

Это было слишком добродушно. Сюй Синъянь почувствовал неладное.

Но как бы там ни было, детям нужно было где-то жить.

Сюй Синъянь, используя пароль, который дал владелец, открыл электронный замок на двери особняка. Мебель в доме была полностью укомплектована, что сильно удивило Сюй Синъяня.

Он думал, что после столь долгого простоя провода и всё остальное потребуют ремонта, но когда он включил свет и проверил воду, всё работало.

Более того, холодильник, кондиционер и стиральная машина были почти новыми.

Немного убравшись, переставив кровати из старого здания, дети могли сразу же переехать.

На обратном пути от особняк, проезжая мимо жилого комплекса, он вспомнил, что несколько месяцев назад видел там толпу рабочих, требующих зарплату.

Водитель такси, заметив его взгляд, заговорил:

— Этот жилой комплекс несколько раз попадал в местные новости. Несколько месяцев назад рабочие требовали зарплату, а в этом месяце, когда сдавали дома, обнаружили серьёзные проблемы с протечками. Думаю, Коншэн-групп скоро обанкротится!

Сюй Синъянь выпрямился:

— Жилой комплекс Коншэн-групп?

— Именно, — сказал водитель.

Сюй Синъянь сказал:

— У Коншэн-групп много жилых комплексов, один проблемный не сможет её обанкротить.

— Парень, ты не понимаешь. Хотя я сейчас вожу такси, раньше я занимался строительством, — сказал водитель. — Я тебе скажу, когда в жилых комплексах, построенных группой, начинают появляться такие фундаментальные проблемы, это признак приближающегося банкротства. Поверь мне, максимум через полгода Коншэн-групп разорится.

Сюй Синъянь почувствовал тревогу.

Он не разбирался в строительстве, но слышал похожую фразу: когда боец смешанных единоборств на соревнованиях пропускает удары, которые раньше легко уклонялся, это признак ухудшения физической формы.

Настроение резко ухудшилось, Сюй Синъянь сжал телефон, и в этот момент он зазвонил.

Он посмотрел на экран: Хэ Цзя.

Долго колебался, затем провёл пальцем по экрану, чтобы ответить.

Сюй Синъянь натянул улыбку, стараясь сделать голос как можно более лёгким:

— Что заставило тебя позвонить мне?

— Я в Цзяолу, приехал по делам, — сказал Хэ Цзя. — Есть время? Угощу тебя обедом.

— Брат, ты не вовремя, у меня тут кое-что, — сказал Сюй Синъянь.

Хэ Цзя спросил:

— Что за дела?

Сюй Синъянь запнулся, собираясь придумать что-то на ходу, но не успел, как Хэ Цзя продолжил:

— Я забрал у Чжу Чанкуня видео с твоим братом.

Кофейня в холле отеля «Канцзя».

Виниловая пластинка медленно вращалась на старинном проигрывателе, песня певицы из прошлого века наполнила сердце Сюй Синъяня печалью.

Хэ Цзя положил коробку с диском перед ним и мягко сказал:

— Не вини слишком сильно Чжу Чанкуня, он тогда действительно ничего не знал. К тому же, этот ублюдок… уже пойман и приговорён к пожизненному. Пусть прошлое останется в прошлом, не мучай себя.

Сюй Синъянь промолчал.

Хэ Цзя добавил:

— Не переживай, копия видео только одна, резервных нет.

Сюй Синъянь посмотрел на Хэ Цзя, и тот сразу объяснил:

— Чжу Чанкунь сказал, что резервных копий нет. Он вряд ли соврал бы в таком деле. У нас с ним ещё будут дела, и ради прибыли он не станет меня обманывать.

Сюй Синъянь кивнул, взял диск, крепко сжал его обеими руками и со щелчком разломил пополам, вместе с пластиковым корпусом.

Слева от них сидела пара, смеявшаяся и болтавшая, и они вздрогнули от звука, широко раскрыв глаза.

Сюй Синъянь вытащил осколки диска из корпуса, снова разломил их пополам. Он собирал каждый кусочек и ломал его снова, пока весь стол не был усыпан мелкими осколками.

— Синъянь! — воскликнул сидевший напротив Хэ Цзя.

http://tl.rulate.ru/book/5559/195311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода