× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Gaining the Favor of a Sickly Male Entrepreneur / Завоевание благосклонности больного предпринимателя: Глава 124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэн Шэн провёл в уборной довольно много времени, не курил и ничего не делал, просто потратил минут десять. Он подумал, что в следующий раз точно не пойдёт с Шан Сыю в офис.

Шан Сыю сидел с одеревеневшими, как камень, плечами, и когда Чэн Шэн вышел, позвал:

— Иди сюда.

— Ты закончил с делами? — наивно поинтересовался Чэн Шэн.

Работа не может просто «закончиться».

Шан Сыю покачал головой, и Чэн Шэн замедлил шаг, подходя к столу. Край его одежды задел ручку, которая с глухим стуком упала на пол. Он наклонился, чтобы поднять её, опасаясь, что дорогую ручку можно повредить, если сломается перо. Закрытая ручка не откатилась далеко, и Чэн Шэн мог поднять её, просто нагнувшись, но Шан Сыю словно не собирался помогать, нечаянно подтолкнув ручку носком туфли дальше под стол.

Чэн Шэн повернул голову и посмотрел на него.

— Поднимай, что на меня уставился? — с невозмутимым видом произнёс Шан Сыю, будто это не он откатил ручку ещё дальше.

Чэн Шэн приоткрыл рот, хотел что-то сказать, но передумал, покорно потянувшись за ручкой. Рабочий стол Шан Сыю был огромным, как полагается боссу, — массивный стол из жёлтого сандалового дерева, под которым было просторно. Чэн Шэн уже собирался залезть под него, но тут почувствовал, как чья-то сильная рука надавила ему на голову, втолкнув его под стол.

Каким бы просторным ни казалось пространство, когда в него забираешься, оно сразу становится тесным. Чэн Шэн вжал голову, игнорируя грубое обращение, нашёл ручку и хотел выбраться наружу, но Шан Сыю заблокировал выход, широко расставив длинные ноги.

— Дай мне выйти, — сказал Чэн Шэн сквозь зубы, но Шан Сыю не двигался.

— Ты нашёл ручку?

Голос Шан Сыю донёсся сверху, и из-за искажённого акустического эффекта Чэн Шэну показалось, что они находятся в разных мирах.

— Нашёл, подвинься.

Но Шан Сыю не сдвинулся с места, и Чэн Шэн не мог выбраться.

Шан Сыю протянул руку, намеренно не глядя вниз на Чэн Шэна. Рукава рубашки подвинулись, обнажая изящные запястья.

Чэн Шэн протянул ручку Шан Сыю, и тот принял её, но так и не сдвинул ног.

Поняв, что он затеял что-то нехорошее, Чэн Шэн позвал:

— Шан Сыю.

Он редко называл его по имени, учитывая разницу в возрасте, обычно предпочитая обращение «старший брат», но иногда Шан Сыю выводил его из себя.

— Что? — Шан Сыю усмехнулся, опустив взгляд на голову, торчащую из-под стола.

В тесноте Чэн Шэн присел на корточки, прижавшись к его ногам. Его лицо было оживлённым, чёрные глаза блестели, как виноград, и он сердито смотрел на Шан Сыю.

— Дай мне выйти, — Чэн Шэн попытался оттолкнуть его, не желая сидеть в этом странном месте.

Он был довольно сильным, но Шан Сыю использовал преимущество в положении, удерживая его на месте, при этом прикрыв правой рукой его голову, чтобы он не ударился.

Раздался стук в дверь. Чэн Шэн замер, а Шан Сыю невозмутимо скомандовал:

— Войдите.

Под столом воцарилась тишина, а ассистент вошёл, передавая файлы, и огляделся с любопытством, спросив:

— Я не видел, как ваш дядя выходил. Куда он делся? Я собрал для него кучу закусок, можно ему передать?

— Он под... — начал Шан Сыю, но не успел договорить, как Чэн Шэн обхватил его бёдра, крепко сжал ноги и молча взмолился, чтобы тот не выдавал его.

Шан Сыю посмотрел вниз и увидел пылающее лицо Чэн Шэна, красное, как закат, сияющее румянцем. Чэн Шэн обхватил его за ноги, ещё держась за край его рубашки, и нервно дёргал, умоляя.

_Не говори_. Чэн Шэн укоризненно смотрел на него.

Шан Сыю рассмеялся, улыбка растянулась по его лицу, переполненная нежностью, и ассистент замер, не понимая, почему он так улыбается ему... В воздухе витал настолько плотный флёр томления, что ассистент отступил на два шага, запинаясь:

— Ладно, я подожду снаружи. Если дядя вернётся, пусть позовёт меня.

Ассистент вышел.

Услышав, как дверь закрылась, Чэн Шэн ударил кулаком по бедру Шан Сыю, возмущённо воскликнув:

— А ты всё ещё не пускаешь меня!

Шан Сыю коленом подтолкнул его назад и вдруг сказал неожиданно, с серьёзностью, но с улыбкой в голосе, смотря на Чэн Шэна:

— Чэн Шэн, у тебя есть тридцать минут.

http://tl.rulate.ru/book/5581/198141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода