× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 94

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Сюйчжоу не попросил Лу Иньтина принять какую-то определенную позу, дав ему свободу действий. Лу Иньтин просто уставился в обратную сторону мольберта, выглядев немного сонным.

Он вдруг почувствовал, что рисование действительно может быть скучным. Раньше, когда он был один, это одинокое искусство успокаивало его, но с Цзян Сюйчжоу рядом ему хотелось только разговаривать с ним.

Когда Лу Иньтин уже почти начал засыпать, его подбородок внезапно подняла рука. Цзян Сюйчжоу, оказавшийся рядом, внимательно изучал его черты лица и выражение.

В свои тринадцать-четырнадцать лет Лу Иньтин еще не полностью сформировался, но уже был невероятно красивым. Черты лица ребенка всегда мягкие, без резких углов, и лицо Лу Иньтина не несло никакой агрессии, почти стирая границы между мужским и женским. Его миндалевидные глаза несколько раз моргнули, и в их чистом взгляде отразился образ Цзян Сюйчжоу.

Цзян Сюйчжоу отпустил его. Лу Иньтин вздохнул с облегчением, чувствуя легкий жар на лице. Он посмотрел на Цзян Сюйчжоу, который уже вернулся к рисованию, и тихо сказал:

— Нужно было подходить так близко? Мне кажется, я не...

Ся Сыцзинь тоже рисовала портреты, но, насколько он помнил, она никогда не подходила так близко.

Даже для крупного плана это расстояние казалось слишком маленьким.

— Это мое личное предпочтение, — ответил Цзян Сюйчжоу, не поднимая головы.

На самом деле это было не просто предпочтение. Цзян Сюйчжоу быстро воспроизвел в памяти то, что только что видел. Ему просто очень хотелось рассмотреть лицо Лу Иньтина поближе.

Ведь Лу Иньтин был таким забавным: он верил всему, что ему говорили, и краснел от малейшего прикосновения. И при этом был невероятно красивым.

Лу Иньтин вернулся на свое место, заметив, что Цзян Сюйчжоу не уделяет особого внимания деталям лица. Он сжал губы, осознав, что Цзян Сюйчжоу просто подшучивал над ним.

Но это не имело значения.

Когда Ся Сыцзинь пришла за ним, ее лицо было бледным. Лу Иньтин с беспокойством спросил, что случилось, и Ся Сыцзинь улыбнулась:

— Ничего, просто была в холодном месте.

Она погладила Лу Иньтина по щеке:

— Дорогой, мне нужно взять отпуск и уехать в командировку. Ты можешь поиграть с Чжоучжоу, хорошо?

Цзян Сюйчжоу не возражал, взглянув на бледное лицо Ся Сыцзинь и задержав взгляд на мгновение.

Ся Сыцзинь улыбнулась ему, тихо сказав:

— Тсс.

Цзян Сюйчжоу посмотрел на Лу Иньтина, который все еще хмурился, спрашивая, куда Ся Сыцзинь едет. Его взгляд был молчаливым.

Лу Иньтин не забыл попрощаться с ним, и на его лице уже появилась легкая улыбка. Цзян Сюйчжоу слегка кивнул.

Наблюдая, как Лу Иньтин и Ся Сыцзинь уходят, он подумал:

Если уход неизбежен, нужно попрощаться как следует.

— Печенье? — На следующий день Цзян Сюйчжоу сидел перед мольбертом и, увидев, как Лу Иньтин входит, слегка приподнял подбородок, предлагая ему взять печенье.

Лу Иньтин покачал головой. Он не был голоден и не хотел перекусывать. Он снял куртку и сел за другой мольберт.

Цзян Сюйчжоу, склонившись над эскизом, время от времени брал печенье. Лу Иньтин взглянул на тарелку с печеньем: фисташковое, маття, малиновое, вишневое, все ярких цветов.

Но Цзян Сюйчжоу ел немного и, не говоря ни слова, отодвинул тарелку к Лу Иньтину, его выражение лица оставалось холодным.

Лу Иньтин понял, что тот хочет, чтобы он доел печенье.

В итоге он взял одно. Лу Иньтин никогда не был большим любителем закусок, но сладости всегда поднимали настроение. Он сжал губы, словно настоящий гурман:

— Оно слишком сладкое, кажется слаще, чем то, что печет мама.

— В следующий раз попроси маму принести тебе печенье, Чжоучжоу, — Лу Иньтин подошел к Цзян Сюйчжоу и, подперев подбородок, посмотрел на его эскиз. — Оно должно быть вкуснее этого.

Цзян Сюйчжоу кивнул и убрал тарелку. Он знал, что Лу Иньтин обычно запоминал такие вещи, и, вероятно, в следующий раз действительно принес бы ему печенье.

Но Лу Иньтин не смог.

На следующий день, когда Цзян Сюйчжоу увидел его, лицо Лу Иньтина было бледным, он выглядел растерянным, держась за ремень рюкзака. Летнее солнце освещало его чистое лицо, а Цзян Сюйчжоу, прислонившись к двери, наблюдал за его выражением, думая: возможно, в этот момент Лу Иньтину даже солнце кажется холодным.

Болезнь Ся Сыцзинь была редкой, связанной с сердцем. Они консультировались с врачами по всему миру, но из-за недостатка случаев и отсутствия примеров выздоровления ей сказали просто наслаждаться оставшейся жизнью.

Ся Сыцзинь держала в руках результаты анализов, ее лицо было спокойным. Она думала только о том, что будет с Лу Иньтином.

Она распорядилась своим имуществом, написала письмо, записала прощальное видео с легкой атмосферой и впервые долго поговорила с бесчувственным мужем.

Родители Ся Сыцзинь давно умерли, а близкие друзья были за границей. Она предпочла, чтобы ее номинальный муж, хоть и бесчувственный, но всегда соблюдавший приличия, продолжил заботиться о Лу Иньтине.

По крайней мере, он был занят и не вмешивался в жизнь Лу Иньтина. В доме Лу Иньтина будут заботиться знакомые люди, и это будет лучше.

Лу Иньтин постучал в дверь и попросил ее испечь печенье, чтобы он мог отнести его Цзян Сюйчжоу. Ся Сыцзинь улыбнулась и согласилась, сказав, что приготовит его утром.

Но вечером у нее начался кашель с кровью, а затем проблемы с сердцем. Даже ее обычно равнодушный муж был потрясен и, движимый человеческим инстинктом, решил отвезти ее в больницу.

Ся Сыцзинь, превозмогая боль, махнула рукой и, привела себя в порядок перед зеркалом, под молчаливым взглядом Лу Сюйханя, спустилась вниз, чтобы разбудить Лу Иньтина.

— Мама? — Он потянулся, чтобы включить свет, но Ся Сыцзинь остановила его:

— Малыш, не включай свет, я просто хочу посмотреть на тебя.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198525

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода