× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод We Really Didn't Sell Out / Мы действительно не продавались [❤️]: Глава 109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

第45章 (Часть 1)

В ноябре вышел в эфир шоу «Домашние сокровища».

Ещё до премьеры программы интернет взорвало интервью с популярным актёром Сун Муяном, который сказал: «Женат уже несколько лет, готовимся к рождению ребёнка, так что иду учиться». Многие зрители включили передачу именно из-за него.

Однако после первого выпуска внимание аудитории сместилось с этого актёра уровня «императора кинематографа» на молодого идола Мэн Яо, которому ещё не исполнилось двадцати двух лет.

Хотя в шоу упоминалось, что у Мэн Яо есть младшая сестра на десять лет моложе его, и что в юности он часто наблюдал, как родители заботятся о ней, сам он с ранних лет овладел навыками ухода за детьми, его выступление всё равно вызвало восторг у зрителей.

Чтобы быстро сблизиться с детьми, Мэн Яо принёс с собой разные игрушки, причём намеренно не стал делить их по гендерному признаку, позволив малышам выбирать то, что им понравилось. Такая мягкая, ненавязчивая забота заставила многих зрителей, ранее не знакомых с ним, взглянуть на него по-новому.

— Раньше не знал Мэн Яо, но теперь он меня покорил — такой нежный с детьми!

— Выглядит как подросток, а ведёт себя как заботливый муж!

— Убаюкать ребёнка на всю ночь — это серьёзное испытание!

— Мэн Яо в этом шоу просто неотразим, откуда у него столько терпения и умения обращаться с детьми?

— Двадцать один год, а уже десятилетний опыт няньки!

После первого выпуска хэштеги «Мэн Яо нежность», «Мэн Яо мужская забота», «Мэн Яо педагог от природы» заполонили тренды. Множество зрительниц начали завидовать мифической сестре Мэн Яо, мечтая, чтобы у них в детстве был такой же чуткий и заботливый старший брат.

Мэн Чжи тоже посмотрела шоу с участием брата.

Она специально сохранила комментарии зрителей и отправила их Мэн Яо, в шутку назвав его «идеальным братом нации».

Мэн Яо получил это сообщение, как только приземлился в городе Х, где собирался принять участие в ежегодной премии «Золотой ларец» — главном телевизионном фестивале страны с самой высокой репутацией и престижем.

Он сфотографировал аэропорт и отправил снимок Мэн Чжи с подписью:

«Всё в порядке, через несколько дней вернусь и привезу тебе гостинцы от твоего “идеального брата нации”».

Мэн Чжи ответила стикером, и Мэн Яо, скрывшись за маской, невольно улыбнулся.

Он тут же убрал телефон, готовясь выйти из самолёта.

На этот раз он прибыл на фестиваль как один из создателей сериала «Возвращение в городок», и для Мэн Яо это был важный шаг на пути к актёрской карьере.

Премия «Золотой ларец» ежегодно представляет трейлеры и ключевые сцены из новых сериалов, а также вручает награды за лучшие работы прошлого года. Независимо от того, приехал ли ты с проектом для продвижения или как номинант, само участие уже означает признание в качестве профессионального актёра.

— Ты чего толкаешься?!

— С чего ты взяла, что я толкаюсь?

Самолёт ещё рулил по полосе, когда у разделительной занавески между классами вспыхнула перепалка между двумя девушками. Их голоса становились всё громче, и даже вмешательство стюардессы не смогло заглушить их перебранку.

— Ты задела мою камеру, понимаешь?

— Всё равно отсюда ничего не снять, они же в первом классе! Чего ты суетишься?

— А ты чего тогда вскочила раньше всех? Все мы тут сышэн, нечего строить из себя пуританку! Как будто ты не ради кадров из салона сюда приперлась!

Их голоса долетали и в первый класс, где Мэн Яо и Су Юйхэн сидели в окружении фанаток с телефонами наготове.

Когда-то их преследовали лишь отдельные фанаты, летавшие тем же рейсом и украдкой снимавшие их. Но со временем таких стало больше, и теперь они уже не стеснялись — в любой ситуации сразу подносили камеры к их лицам.

Теперь Мэн Яо с первого взгляда понимал, в чьих глазах читается искренняя симпатия, а кто просто жаждет выудить из него запретные подробности личной жизни.

http://tl.rulate.ru/book/5585/198809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода