第50章 (Часть 1)
В доме Мэн Яо приготовление праздничного ужина на Новый год всегда было его обязанностью. Он начинал хлопотать с самого полудня, а бабушка, несмотря на преклонный возраст и ограниченные силы, помогала ему чистить рыбу и креветок. Янь Чжи тоже находился на кухне, помогая с теми задачами, которые можно было быстро освоить, и даже Мэн Чжи привлекли к общим усилиям.
Маленькая кухня была заполнена тремя людьми, и хотя передвигаться было неудобно, на каждом лице читалось счастье.
К вечеру Мэн Яо подал последнее блюдо, Янь Чжи налил всем напитки, и четверо звонко чокнулись бокалами, приступая к праздничной трапезе.
В этом году бабушка была заметно радостнее, чем в предыдущие годы.
В прошлом году на Новый год в доме, как всегда, было только трое. Карьера Мэн Яо по-прежнему не ладилась, здоровье Мэн Чжи то улучшалось, то ухудшалось, и бабушке, несмотря на возраст, приходилось заботиться о двоих внуках, что, несомненно, давило на неё психологически. Даже в праздник ей приходилось изображать радость.
Но в этом году всё было иначе.
Мэн Яо неожиданно стал знаменитостью, и за год его успехи только росли. Бабушке не нужно было, чтобы он был суперзвездой, но теперь, когда он осуществил свою мечту, он явно стал счастливее и спокойнее. Даже Мэн Чжи стала эмоционально стабильнее и сама начала ходить к врачам, желая поскорее выздороветь.
Если эти двое будут в порядке, ей больше ничего не нужно.
— После ужина хотите чем-нибудь заняться? Ведь фейерверки сейчас запускать нельзя, — с сожалением произнесла Мэн Чжи.
— На улице снег, вечером будет холодно. Ты хочешь выйти? — спросил Мэн Яо.
Услышав это, Мэн Чжи загорелась:
— Да! Можно в снежки поиграть?
— Нет, — не раздумывая, отказал Мэн Яо.
— Фу, жадина, — Мэн Чжи злобно откусила кусок свиной косточки.
— Я принёс несколько формочек для снежков — в виде уточек и кроликов. Может, потом выйдем и слепим? — предложил Янь Чжи.
Мэн Яо удивился:
— Ого, ты ещё и такое принёс? Совсем не в твоём стиле.
Янь Чжи улыбнулся:
— Просто знал, что Сяо Чжи дома, и подумал, что ей понравится.
— Ура! — обрадовалась Мэн Чжи. — Янь Чжи, ты намного добрее моего брата!
Мэн Яо фыркнул.
— Хотя брат, конечно, самый лучший! — тут же поправилась Мэн Чжи, съёжившись.
После ужина Мэн Чжи не терпелось выйти на улицу, но Мэн Яо остановил её, чтобы надеть на неё тёплую вязаную шапку, обмотать шарфом и натянуть варежки.
— М-м-м-м! — Мэн Чжи отодвинула шарф. — Жарко! Я задыхаюсь!
— Скоро на улице замёрзнешь, — Мэн Яо осторожно приподнял передние колёса её коляски, пересёк порог и мягко опустил их обратно.
Янь Чжи наблюдал за его ловкими и аккуратными движениями, понимая, сколько раз он уже проделывал это.
На улице по-прежнему падал мелкий снег. Мэн Чжи глубоко вдохнула холодный воздух, почувствовав, как он освежает её. Она редко выходила из дома — передвижение на коляске было неудобным, и даже дома бабушке приходилось тратить много сил, чтобы помочь ей, не говоря уже о прогулках. Одевание, подъём коляски — всё это ложилось на плечи бабушки, и вдобавок они постоянно чувствовали на себе пристальные взгляды прохожих.
Мэн Чжи ненавидела это.
Со временем она стала всё реже выходить, подолгу сидя на балконе и наблюдая, как дети внизу беззаботно бегают, слушая их пронзительные крики и смех. Закрыв глаза, она вспоминала, как в детстве сама была такой же — вечно бегала, вечно смеялась, могла присесть на корточки перед цветком или травинкой в парке и говорить с ними целыми часами.
В раннем детстве родители лишь вздыхали над её шалостями, но никогда не ругали — они считали, что для девочки быть озорной вполне нормально.
Но повзрослев, Мэн Чжи стала необычайно тихой.
Она могла часами сидеть на балконе без движения, целыми днями делать поделки в своей комнате или не произносить ни слова.
Она чувствовала себя птицей со сломанными крыльями, которая больше не сможет летать, или спортсменкой, потерявшей ноги и навсегда лишённой возможности бегать.
Снежинки падали ей на лицо, холодные, морозный воздух сжимал горло, но это не имело значения — он был таким свежим. Она оглядывалась вокруг, её взгляд мог охватить больше пространства, а слух улавливал множество звуков.
Мэн Чжи улыбнулась.
Янь Чжи поднёс ей снежного кролика и положил ей в руки:
— Нравится?
Она кивнула, осторожно ткнула кролика в нос и подняла глаза на Мэн Яо:
— Брат, можно снять варежки?
Мэн Яо снял с неё левую варежку:
— Только ненадолго.
Для Мэн Чжи этого было достаточно. Её здоровье оставляло желать лучшего — помимо последствий детской аварии, она легко простужалась при смене сезонов, у неё постоянно были холодные руки и ноги, и она носила на один слой одежды больше, чем другие.
Мэн Чжи понимала, как тяжело приходится бабушке и брату, поэтому относилась к своему здоровью осторожнее всех, но сегодня она была по-настоящему счастлива.
Потому что Мэн Яо не только осуществил свою мечту, но и обрёл настоящего друга.
Мэн Чжи помнила, как в детстве вокруг брата всегда толпились люди, но после семейной трагедии его характер изменился, и он перестал общаться с прежними приятелями.
Пока однажды он не вернулся домой с окровавленным лицом.
Только тогда Мэн Чжи осознала перемены в нём. Медленно выходя из своего замкнутого мира, она с опозданием поняла, что их семья уже давно лежала в руинах.
http://tl.rulate.ru/book/5585/198828
Готово:
