Готовый перевод Setting up a daughter / Настройка дочери: Глава 4.5

===

Всю дорогу домой Хлоя смотрела на него с пассажирского сиденья с неприкрытой ненавистью.

- Ты гребаный ублюдок, - прошипела она, садясь в машину. - Я не могу поверить, что ты сделал это со мной. Это жестокое обращение с ребёнком. Это… Я даже не знаю как это назвать.

- Ну, тогда тебе следует пожаловаться на это своей матери, - сказал Майкл, улыбаясь.

Ее лицо скривилось. Она выглядела так, словно вот-вот заплачет. - Я не могу, - призналась она, наконец.

- Я знаю, - сказал Майкл. - Так что просто сиди молча и размышляй о том, какой хорошей девочкой ты будешь с этого момента.

Ярость на лице Хлои была ошеломляющей - но по мере того, как они ехали, ее лицо приобретало другой оттенок красного, все больше разгораясь от возбуждения и отвращения к себе. Когда они подъехали к дому, Майкл остановил машину и повернулся к Хлое.

- Что-то случилось, Хлоя? - спросил он ее. - Будь честна.

В эти дни она всегда была честна с ним по поводу своей ориентации. Ее обусловленность вынуждала к этому.

- Моя киска очень влажная, - сказала она, избегая зрительного контакта.

- Ты хочешь кончить, Хлоя? - спросил он ее.

- Да, - призналась она униженным голосом.

- Я позволю тебе кончить, если ты поцелуешь меня и скажешь, что любишь меня и что ты заслуживаешь того, что с тобой происходит, потому что ты сука, - сказал он ей.

Ее губы скривились в сердитой гримасе. Он видел, что она размышляла, но в конце концов покачала головой и отвернулась, в немой ярости уставившись в окно.

Её самообладание произвела на него впечатление. Но он знал, что оно не будет длиться вечно.

Когда они вернулись домой, Сара уже пришла с работы. - Как прошла встреча? - она спросила.

- Почему бы тебе не рассказать своей матери, Хлоя? - предложил Майкл.

Хлоя попыталась объяснить, что с ней произошло, но не смогла. Она должна была помочь Майклу скрыть то, что он с ней делал. Ей хотелось закричать, топнуть ногой и разбить что-нибудь, но и этого она не могла сделать.

- Я поговорила с психологом о том, почему я такая невыносимая, - услышала она свой голос, - и я предложила несколько наказаний, которые вы могли бы применить ко мне, чтобы действительно заставить меня вести себя прилично. Это все моя идея. Некоторые из них действительно смущают, но я думаю, что это действительно то, что мне нужно, чтобы стать лучше. Теперь все они есть в приложении, и вы можете просто нажать кнопку ”наказание", чтобы выбрать одно из двух.

Ее лицо все еще пылало от смущения и гнева. Ей начало казаться, что она, возможно, никогда больше не будет спокойной и расслабленной.

- О, Хлоя, я так рада, что ты стремишься к улучшению, - сказала Сара с искренней благодарностью. - И ты думаешь, что тебя нужно наказать за то, что ты разбила мой телефон сегодня утром?

- Да, - тихо сказала Хлоя.

Майкл подошел к Саре и открыл приложение "Настройка дочери" на своем телефоне. Конечно же, теперь там была большая красная кнопка “наказание”, на которую Майкл нажал. На телефоне появилось два варианта - “Шлепать по груди” и “Обнажаться ниже пояса в течение 24 часов”.

Сара слегка покраснела. - Это немного... - начала она, а затем замолчала, не зная, что сказать.

- Это единственный способ, с которым она сможет чему-то научиться, милая, - сказал Майкл. - Это то, что мотивирует девочек-подростков - стыд и унижение.

Сара медленно кивнула. - Хорошо, - сказала она. - Полагаю, что да. Раньше казалось, что хорошая порка ей помогла. Может быть, шлепки по груди?

- Что, - сказал Майкл. Он нажал на кнопку. - Хлоя, подойди сюда и сними свою рубашку и лифчик.

И он смотрел ей в глаза, когда говорил это, потому что у них был общий секрет. Они оба знали, как бы Хлое ни хотелось, чтобы было иначе, но с каждым шлепком, который он собирался нанести по ее хорошеньким подростковым сиськам, она будет становиться все влажнее и влажнее, и в конце концов она пожалеет, что не поцеловала его и не сказала, что любит его в машине, потому что она, несомненно, отчаянно будет желать кончить...

http://erolate.com/book/3573/88105