Готовый перевод 123456 / 123456: Глава 15

Леонель начинал замечать новую закономерность в своей жизни, которая ему вовсе не нравилась.

Битва не на жизнь, а на смерть. Падение без сознания. И, наконец, пробуждение в полном неведении о том, где, чёрт возьми, находишься.

И снова Леонель оказался в подобной ситуации. И на этот раз все было еще страннее, чем появление на вершине майянского храма, если такое вообще можно себе представить.

Он сидел на земле или, как ему казалось, на земле, в пустом белом пространстве. Если бы не сила тяжести, указывающая ему путь вниз, ему было бы трудно установить, где верх, а где низ.

Что еще больше усложняло ситуацию, сложно было сказать, потолок в сантиметре от его головы или в километрах от нее. Был ли там вообще потолок? Он не был уверен.

Однако, возможно, это было связано с его способностями, но Леонель довольно быстро адаптировался. Вскоре то чувство дезориентации улетучилось, и он начал медленно вставать с помощью своего серебряного посоха.

«Постойте…»

Как раз в тот момент, когда Леонель почувствовал, что все слишком легко, он понял, что его бедро больше не сломано. Он почувствовал себя лучше, чем когда-либо за всю свою жизнь. Единственный дискомфорт, который он ощущал в бедре, был из-за того, что его деформированный доспех давил на него.

Без особой альтернативы Леонель снял доспехи. Он не знал, где находится, и так же не был уверен, нужно ли ему оставаться настороже. Но в таком состоянии доспехи больше не годились ему.

«Подождите... Почему я жив? Разве что... я умер?»

Это белое пространство — разве оно не похоже на все стереотипные представления о рае, о которых он когда-либо читал? Может, он действительно уже был мертв.

Леонель вздохнул. Отстегнув доспехи, он отложил их в сторону. Он действительно ужасно пах, но после стольких месяцев это перестало его беспокоить. Его спортивные штаны и компрессионные футболки не выдержали, поэтому сейчас он носил странные кожаные штаны, которые он прихватил у убитого солдата. На груди у него была кольчуга, но в остальном он был голый.

Подводя итог, он был в полном беспорядке.

«Похоже, мои шрамы тоже исчезли…»

Шрамов, накопленных Леонелем, было определенно немало. Его тело превратилось в холст пулевых ранений и рубцов от лезвий, но они исчезли.

«О? Здесь редко кто так быстро приходит в себя».

Внезапный голос вывел Леонеля из собственных мыслей. Напряжение все еще было высоким, его шея практически отлетела от туловища, когда он повернулся в сторону звука, крепко сжимая серебряный прут и кинжал.

«Эй. Я бы не хотел, чтобы меня добавили в список тех, кто напал на своего Хранителя».

В нескольких метрах от Леонеля появился красивый мужчина, будто высеченный из драгоценного камня. Он был совершеннее любого человека. Леонелю было трудно поверить, что это не вознесшееся существо. Каким-то образом он сумел носить позолоченную броню, не выглядя абсолютно нелепо для человека современной эпохи, как Леонель.

«Опекун?»

«Мм, да», — сказал мужчина. «Моя работа — передавать вам награды, которые вы заработали в вашей субпространственной зоне. Взамен я получаю немного кармы».

«Карма?»

Мужчина махнул рукой. «Воспитание младенца не входит в мои должностные обязанности».

С этими словами мужчина развернул золотой свиток. Возможно, это было из-за того, что он читал, но он замер на очень долгое время.

'Кажется, он говорил по-английски, но движение его губ не было похоже на английский. Что-то переводит?' - подумал Леонель про себя.

«Первый, кто очистил субпространственную зону в вашем мире, а? Неплохо… О, это досадно. Кажется, кто-то опередил тебя и забрал себе мирового духа, иначе у тебя было бы право на четверть от него. Жаль, что у вашего мира есть потенциал восьмого измерения, мировые духи должны иметь большой талант… Неплохо, трёхмерный мир, который может создавать примитивную технологию анализа субпространственных зон, определённо имеет перед собой блестящее будущее».

"Кто же это... О?" Брови мужчины приподнялись, словно он увидел что-то забавное. "Моралес — это ваша материнская или отцовская фамилия?"

"… Отцовская."

"Ясно... Ясно..."

"Извините, сэр. Вы намекаете, что моей наградой должен был стать этот Мировой Дух, но кто-то другой завладел им?"

"Можно и так сказать. Но речь идет не столько о том, что Мировой Дух был отнят, сколько о том, что он сам выбрал себе хозяина. Не нужно думать, что это несправедливо; можно лишь констатировать, что тот человек оказался более одаренным, чем вы. Или, скорее... Это не так однозначно. В конце концов, этот Мировой Дух был взят еще до вашего рождения.

"Кроме того, первенство дает вам лишь награду в виде шанса заслужить признание Мирового Духа и силу, равную четверти его мощи. Во многих мирах сила Мирового Духа по-прежнему разделена на четыре части, которые передаются из поколения в поколение в одном Клане... Впрочем, теперь это для вас не имеет особого значения".

"О, я понимаю..."

"... Самостоятельно проникаешь в Чёрную Подпространственную Зону 4-го уровня для своей первой попытки? С конституцией тела квази Четырёхмерного мира? Ты, должно быть, чокнутый".

Леонель открыл рот, чтобы ответить, но он не мог ни разобрать, ни понять, что только что сказал человек. Его часы оценили мир, в который он вошёл, как "C". Как это переводилось на систему ранжирования этого человека?

"Это была Чёрная Зона 4-го уровня, предназначенная для четырёх человек? Что, чёрт возьми, с тобой не так, парень? Неудивительно, что мне потребовалось так много времени, чтобы тебя исправить. Предоставляй такие штуки молодым людям, рождённым в более высокомерных мирах. Моя работа - не иметь предрассудков против тебя, но я даю тебе совет. Твой мир имеет большой потенциал, с запасом больше, чем мой. Не торопись и перестань спешить".

Леона шокировала забота в голосе человека. Это казалось неуместным… Или, может быть, он был просто хорошим парнем или просто гордился своими достижениями.

Но он мог лишь горько усмехнуться словам мужчины. Он ничего не знал, пока не ввязывался. И потом, его отец намекал, что ему следует войти. Как он мог знать, что его старик отправит его насмерть?

— … Хорошо, я перестану тебя отчитывать.

— Сэр, не могли бы вы назвать ваше имя?

— Меня зовут Монтез.

— Спасибо за совет, дядя Монтез. Я сделаю все возможное.

Монтез долго моргал в шоке, прежде чем рассмеяться во весь голос.

— Дядя, значит… Хм, твои награды…

— Выполнение обоих дополнительных заданий. Активация скрытого задания. Выполнение скрытого задания. Выполнение цели.

— Я выполнил цель?.. Я думал, что провалился…

— Провалился бы, если бы ты убил ту девчонку. Но, похоже, ты этого не сделал.

Выражение лица Леонеля исказилось странным выражением. Что это был за квест? Не будет ли он длиться вечно?

— Целью задания было отразить испанцев и спасти девушку.

Выражение лица Леонеля помрачнело. Наручные часы велели ему спасти верховного жреца. Что за больная шутка?

Если бы он знал о истинной цели, он бы не вошел в Жертвенную комнату без плана, так как догадался бы, что Жрец будет его самым сильным противником. Если бы он был готов, то не оказался бы в таком жалком состоянии.

Монтес начал смеяться, потом вытер слезы с глаз.

«Я же говорил тебе, что это примитивные аналитические технологии Зоны. Как они могут быть абсолютно точны?»

Леонель глубоко вздохнул. «Перед тем, как забрать свою награду, не возражаешь объяснить мне две вещи? Что конкретно такое Субпространственные Зоны и как работает система рейтинга?»

«Ну, обычно мне не разрешается это объяснять… Но думаю, в этот раз это сойдет с рук.

«Зоны — это ключевые точки в истории, которые связывают ваше Третье Измерение с Четвертым. Благодаря буферу, который имеется у Вселенной, эти Измерения были «сохранены» во времени, так чтобы они не смогли слишком сильно повлиять на его ход. Для того чтобы ваш мир успешно перешел в следующее Измерение, необходимо разрешить эти случаи во времени.

Если их не разрешить, они начнут подтачивать ваш временной график, изменяя важные события в истории, пока ваш мир не станет неузнаваемым. Если проблема станет достаточно серьезной, ваш мир может рухнуть. Глаза Леонеля расширились. Он не ожидал, что проблема будет настолько серьезной. "Так я полагаю... причина, по которой вы, высшие миры, помогаете нам, маленьким ребятам, заключается в том, что однажды у вас будет больше помощи в очистке ваших собственных подпространственных зон?" Монтес не мог скрыть, как у него отвисла челюсть от шока. "... Да... Именно так. В наших интересах объединиться в этом вопросе. Мир с таким большим потенциалом, как ваш, получит много помощи. Фактически, в вашем собственном мире уже должно быть много влияний из других миров... Вы очень умный мальчик, но я действительно не могу сказать больше. Слишком сильное влияние на вашу временную шкалу может иметь свои собственные негативные последствия.

Чтобы ответить на ваш второй вопрос, Чёрные Зоны присваиваются событиям Четвертого Измерения, Бронзовые — Пятого, Серебряные — Шестого, а Золотые — Седьмого. Мой мир принадлежит только к Седьмому Измерению, поэтому я не знаю многого больше.

У Леонела было много вопросов. Например, этот человек ранее упоминал о «потенциале мира» и даже сказал, что у Земли есть потенциал Мира Восьмого Измерения. Кроме того, он сказал, что потенциал Земли выше, чем у его собственного мира. Но если это так, а его мир уже принадлежит к Седьмому Измерению, разве работа его мира не должна быть завершена? Если у них нет надежды добраться до Восьмого Измерения, зачем они всё ещё помогают низшим мирам?

А если его работа не завершена по какой-то неизвестной причине, разве его Мир Седьмого Измерения сейчас не должен сталкиваться с Восьмыми Суб-Измерительными Зонами так же, как Третий Мир Измерения Земли сталкивается с угрозами Четвертого Суб-Измерения? Так почему же он ничего не знает о Зонах выше Золотого ранга?

Казалось, здесь есть секрет, который гложил Леонеля. Но... Он прекрасно понимал, что спрашивать об этом не стоит.

«Каждый ранг от Черного до Золотого разделяется на девять уровней, где один — самый низкий, а девять — самый высокий уровень сложности. Кроме того, выбранная сложность также зависит от того, сколько участников будет допущено к прохождению. Зона, которую ты завершил, имела ограничение на вход в размере четырех человек, поскольку она была относительно стабильна и могла выдержать такое влияние без разрушения. Однако ты прошел ее в одиночку, поэтому для тебя это было больше похоже на Черную Зону 5-го уровня».

Монтес хлопнул в ладоши. «Ладно, хватит. Я потратил большую часть нашего времени на пустую болтовню.

«Я уверен, что ты уже знаешь, что система вознаграждений отделена от Зон. Мы, жители высших миров, ее создали. Только Серебряные и Золотые Зоны могут формировать собственные награды, как, например, тот кинжал в твоей руке... Хотя этот кинжал исчезнет, как только ты покинешь это место. Вот в чем разница между низкоуровневыми и высокоуровневыми Зонами».

Леонелю пришлось сдержаться, чтобы не улыбнуться. Каждый раз, когда Монтец клялся, что ему больше нечего сказать, он продолжал выдавать крупицы полезной информации.

– В любом случае, поскольку это зона для четверых, ты обычно можешь выбрать четыре черные награды 4-го уровня за минимальное очищение. Однако, поскольку ты выполнил скрытый квест, положена награда 5-го уровня. С учетом двух побочных заданий… награда за уничтожение 100 испанцев – это еще одна награда 4-го уровня, а за уничтожение 1000 – 5-го уровня.

– Мне также надо добавить, что ты первый в своем мире, кто очистил зону, а это заслуживает награды 9-го уровня. Итак, пять наград 4-го уровня, две награды 5-го уровня и одна награда 9-го уровня.

– Ты можешь обменять более высокий уровень на три более низких. А чтобы повысить уровень, используй пять. Не спрашивай почему, ты же знаешь, что наверху сидят скупердяи.

Монтез хлопнул в ладоши. Мгновение спустя возник прилавок, доверху заваленный сокровищами, от которых Леонель был ослеплен. Возможно, самым поразительным было то, что этот «прилавок» простирался на сотни метров вправо и влево.

http://erolate.com/book/4229/126590