Готовый перевод Lord of the Sand / Песчаный лорд: Глава 2 Открытый мир

Девушка, тем временем, присела рядом со мной и решила начать некоторые пояснения.

- Эта земля зовется Междумирьем, центр Элдена, благословленный Великой Волей. Она и дала нам Кольцо Элдена. Это плетение великих и малых рун, контролирующих мировой порядок. Но, время Золотого Порядка прошло, кольцо было разрушено, великие руны перешли во владение полубогов, а множество осколков кольца в виде малых рун разбросано по всему миру.

- Хнн…

Какие-то великие руны, полубоги. Хотя, после паука, да и с этим видом золотого дуба, у меня уже не было особых сомнений в том, что я попал в какой-то волшебный мир. Или, скорее, темное фэнтези.

- Миропорядок нарушен. На эти земли пришел хаос, болезни, войны и безумие. Этот мир угасает. Люди, благословленные светом Древа Эрд, сходят с ума, они все еще связаны с осколками нарушенного порядка. Но, поэтому Великая Воля призвала в Междумирье погасших. Лишенные благословения, вы теперь последняя надежда Элдена. И тот погасший, что соберет великие руны вместе и возродит Порядок, станет истинным Повелителем Элдена.

- Воу… - Впечатлился я. – Прямо вот так, повелителем?

- Да. – Кивнула девушка.

- Так, я бомж с флагом вместо одежды, которому предначертано собрать эти руны и стать повелителем мира? Все верно?

- Нуу… - Девушка неловко улыбнулась.

Притом, я такой не один. Куча бомжей последняя надежда мира на спасение. Прямо сюжет новой части темных душ.

- Да, кстати, а как ты определила, что я этот погасший?

- В твоих глазах нет порчи. – Пояснила девушка. – И, разве ты не слышал зов благодати? Ее видения направляют погасших.  

Я отрицательно покачал головой. И во взгляде девушки сразу отразилось какое-то разочарование.

- Это… прискорбно. – Вздохнула она.

Но, тут эта ее лошадь снова ткнулась мне в плечо мордой.

- Может ты просто… не различил эти видения? – Приободрилась девушка. – Поток не случайно привел меня сюда. Если позволишь, я могла бы сопроводить тебя к месту благодати. Если ты окажешься рядом с одним из этих мест, возможно, все прояснится.

- Эмм, а что это за места благодати?

- Это… сложно объяснить… особые места, где видения благодати Древа Эрд до сих пор сильны.

- А разве эта благодать не испорчена, ну, разрушением кольца?

- Нет, это другое.

Ну конечно.

- Благодать посылает Великая Воля, она ведет погасших к осколкам великих рун, Кольцо хочет быть восстановлено.

- Нда, ладно, если это значит, что ты выведешь меня с этих скал на большую землю, то я согласен.

- Хорошо. – Улыбнулась девушка. – Возьми меня за руку.

И мне оставалось только взять ее протянутую руку в кожаной перчатке.

Правда, это было немного неловко. Сам не ожидал от себя такого. Но, честное слово, будто все то бесконечное время в золотой пустыне считается, как время, проведенное без девушки. И вот теперь, только от того, что я поговорил с красивой девчонкой, у меня под знаменем встал серьезный вопрос. Вот и приходилась прилагать некоторые усилия, чтобы не подавать вида.

Была мысль остановить время и сделать что-нибудь с этой девушкой.

Но, она какая-то странная, да еще с этой волшебной лошадью. Вдруг что-то пойдет не так? А сейчас она мой единственный шанс выбраться отсюда.

Так что…

Я взял ее за руку.

И в следующий момент все исчезло в серебряном сиянии.

Еще миг, и мы уже стоим посреди какого-то склепа. Но, что сразу привлекло мое внимание, это золотой огонек посреди зала. К нему стекались потоки золотого света. Чем-то это походило на вихри песка времени, но, нет, это был не песок, а именно свет. И даже ощущалось это как-то иначе. Ближе к тем сферам, что выпали из рассыпавшегося паука.

- Ты видишь это? – Спросила девушка.

- Полагаю, ты имеешь в виду этот светящийся сгусток…

- Да! – Обрадовалась она. – Значит я не ошиблась, ты действительно погасшая душа.

- Хмм…

Я проследил за потоком света, который уходил куда-то в сторону лестницы и исчезал.

- И ты видишь видения благодати, она указывает тебе путь.

- Так вот что. Ну, теперь понятно.

- Что ты будешь делать теперь? – С интересом спросила она.

- Ну… на самом деле, я не уверен. В смысле, есть же другие погасшие, наверное, среди них найдутся более достойные претенденты на этот титул повелителя. У меня же вообще ничего нет. Да и зачем…

- Ты одолел отпрыска. – Заметила она. – Если это правда, у тебя точно есть шанс. Ты можешь спасти этот мир. И, это не значит, что ты будешь один.

- Ну так титул всего один, а погасших много. Это не создает конкуренцию? – Поинтересовался я.

- Возможно… но, есть круг… где самые достойные из погасших собираются вместе. Они понимают, кто бы не стал Повелителем Элдена, главная их задача, это восстановить Золотой Порядок. Спасти этот мир от угасания.

Она становилась все более настойчивой. Я прямо чувствовал в этой девушке некоторое нетерпение. Ей определенно хотелось, чтобы я занялся поиском этих рун и прочего. Но, этим даже можно воспользоваться, чтобы вытянуть из нее больше информации.

- Погасших наставляют их служанки пальцев… - Заметила вдруг девушка. – Хотя, я не одна из них, но могла бы заменить ее для тебя. Я могу помочь тебе использовать силу рун. Когда ты одолел отпрыска, ты ведь получил его руны, с их помощью я могу сделать тебя сильнее.

- О… эмм, и как это работает? – Заинтересовался я.

- Я покажу. – Она снова протянула мне руку, предложив сесть возле места благодати.

Меня же действительно заинтересовало это, и я согласился, молча присев рядом с ней.

- Совсем немного… - Расстроено произнесла она. – Но этого хватит… я могу сделать тебя немного сильней, или быстрее, выносливее, повысить твою магическую силу…

- Хоо…

Прямо ролевая игра какая-то.

- Ладно, тогда, хмм, а если повысить магическую силу, я смогу использовать магию?

- Если ты знаешь заклинания и имеешь особый инструмент…

- Оу… ну тогда, эмм, давай просто повысим силу?

- Как скажешь. – Кивнула она.

И я ощутил, как по моему телу растекается энергия. То самое чувство свежести, которое я испытал, разбив сферу. Но сейчас я прямо чувствовал, как эта сила просачивается в мои мышцы. Эта энергия охватывает все тело в целом, но наиболее сильно это выражается в ощущение растущей физической мощи. Мышцы просто наливаются силой.

- Ты чувствуешь это, погасший?

- Да…

Она и правда не соврала.

- Если ты пожелаешь, я могла бы направлять тебя в этом пути. – Продолжила она. – Даже если ты думаешь, что еще не готов, ты можешь собрать достаточно рун и стать гораздо сильнее. И чего бы ты ни пожелал, став Повелителем Элдена, ты сможешь получить все, что только захочешь!

А теперь она начала откровенно соблазнять меня властью и исполнением желаний. Подросток в моей душе так и подговаривал спросить, получу ли я и ее тоже, если захочу?

- И зачем тебе это? – Спрашиваю девушку.

- Я… не помню своего предназначения. – Вздохнула она. – Все чего я хочу, чтобы ты взял меня с собой к Древу Эрд. Возможно, оно укажет и мой путь.

- Нда…

Ну, звучали ее слова достаточно искренне. Хотя, лично мне сложно понять такие вещи. Магия, судьба, предназначение. Для меня это пустой звук. Но для местных, для которых магия и судьба с самого начала были чем-то существенным, эти вещи могут многое значить.

- И, сколько времени осталось у этого мира? – Решил я уточнить еще один момент.

- Достаточно, тебе не нужно торопиться. – Заметила девушка. – Руна истинной смерти была извлечена из Кольца Элдена, а само оно разрушено. Этот мир будет умирать вечно, погружаясь в пучины безумия, но он никогда не сгинет окончательно. И пока великие руны все еще существуют, у нас есть шанс вернуть все на свои места.

- Истинная смерть… погоди, значит, здесь не умирают?

- Смотря, что считать смертью. Люди лишены истинной смерти, но, их души может забрать Древо Эрд, даруя покой или перерождение. Но, оно же может их и отвергнуть, обрекая на вечные муки неприкаянной души. Но, без руны смерти никого нельзя убить окончательно.

- Понятно…

- Пожалуйста, погасший, возьми это.

Девушка сняла с пальца кольцо и протянула его мне.

- Эмм?

- Это костяное кольцо. Поток выбрал тебя, и он облегчит твой путь. Если он понадобится тебе, просто свистни.

И, действительно, на осмотр колечко оказалось хитрым свистком. Когда же я снова посмотрел на девушку, имя которой так и не успел спросить, то уже не нашел ее. Она загадочным образом исчезла, растворившись в воздухе серебристым дымом.

- Ну да… нагнала тут таинственной чепухи и сбежала. – Скептически произнес я.

- Я рядом. – Прозвенел ее голос с толикой веселья.

- Ой… - Отшатнулся я.

Ее призрачный силуэт на мгновение возник перед сгустком света, ну, этой самой благодатью.

- Ты что, дух какой-то?

- Мое тело было сожжено… - Припечатала она. – Но Великая Воля не позволила мне просто умереть, мое предназначение все еще не исполнено.

- Эмм…

Подойдя ближе, я попробовал прикоснуться к ее плечу, но моя рука прошла сквозь девушку, и она снова растаяла в воздухе. Но, до этого ведь я брал ее за руку.

- Как это работает?

- Позволь благодати вести тебя. – Уже тише добавила она.

Все страньше и страньше.

Ну, ладно, эта благодать явно указывает мне идти отсюда вон по той лестнице. Кстати, оглядевшись, я мог так же найти справа какой-то проход, закрытый туманной пеленой. Ладно, это выглядит подозрительно и мне явно туда не нужно, так что, я пошел по лестнице наверх.

И таким образом я вышел к тупику.

- Блеск.

А нет, погодите…

Это был круглый зал, в центре которого имелась выступающая пластина. Примерно так в играх выглядят всякие ловушки. Или, это может быть что-то вроде лифта. В любом случае, даже если это ловушка, я всегда смогу переиграть, а потому, пусть и с некоторыми сомнениями, я вышел в центр зала и наступил на плиту.

Пол тут же содрогнулся и начал медленно подниматься.

Это действительно оказался лифт.

Таким образом, я выбрался к выходу. Тут была странная тяжелая дверь, которую нужно было поднимать снизу вверх. Но она достаточно просто поддалась, а потом включился какой-то внутренний механизм и она сама поехала вверх, полностью открываясь. После чего передо мной открылись обширные просторы. Мир сразу же наполнили звуки природы, щебет птиц, шелест травы и листвы. И я вышел вперед, на небольшой холм, откуда открывался вид на равнины, полные каких-то развалин.

- О… - Раздался удивленный возглас совсем рядом.

Покосившись в сторону, вижу странного парня с белой маской в виде лица.

Честно, от неожиданности я даже испугался, но этот человек хоть и выглядел загадочно, но не проявил враждебности.

- Как необычно. Погасшая душа… без оружия и даже одежды, а это знамя Годрика? Ха-ха-ха… Если Повелитель Штормвейла увидит тебя в этом, то тут же отрубит голову своим топором.

Неловко получилось. Кажется, я уже оскорбил какого-то местного дворянина.

- Эмм… шокировать Годрика в мои планы не входило. Просто… ничего больше я не нашел…

- Ха-ха-ха… - И это только сильнее развеселило белолицего. – Ты поднял мне настроение погасший. Это так же забавно, как и то, что ты идешь за Кольцом Элдена без крохи силы за спиной, без своей служанки. На что надеется такая нищая душа? Разве что, ты хочешь испытать милость Годрика Сторукого и поучаствовать в ритуале приращения?

- Вот уж нет, спасибо, не надо.

Мужчина наклонился и задрожал, беззвучно смеясь.

- Сколько погасших душ, более подготовленных, сгинуло в безвестности. Но, кто знает, может у тебя что и получится? Ты ведь видишь путь, который указывает тебе благодать?

- Да…

Я посмотрел вперед.

На холме, куда меня вывела эта дверь, виднелся еще один сгусток света. Точно такое же место благодати, которое я видел внизу.

- Хмм, прошу прощения, не подскажите, где тут вообще можно найти людей? Обзавестись хоть какой-нибудь одеждой?

- О… похоже, возвращение в Междумирье еще принесет тебе немало сюрпризов, погасший. – Удивленно заметил мужчина. – Но, можешь идти прямо, где-то там остановился кочевник-торговец. Хотя, без руны за душой ты все равно ничего не купишь.

Значит, это еще и местная валюта? Хорошо, что у меня как раз есть некоторое количество этих рун при себе.

- И, если ты, все же, не сгинешь… - Задумчиво протянул незнакомец. – На будущее… меня называют Белоликий Варрэ.

Я кивнул и внезапно замер.

Просто, мое имя здесь кажется каким-то… пресным. Тут волшебный мир, вся эта мистика, песок времени, монстры, волшебные рогатые лошади. Даже вот у этого парня имя пафосное и звучное. Как-то, попав в такой волшебный мир хочется и самому быть пафосным героем, а не каким-то там заурядным обывателем. Честно, мое имя совершенно не подходило к этим условиям. Но, в то же время, я ведь и не знал, какие имена тут в ходу. Кроме Годрика и Варрэ. О, еще слышал про Марику, но она, вроде бы, местная богиня. 

- Меня зовут…

Тем не менее, подходящее имя само приходит на ум.

- Крон. – Представился я новым псевдонимом.

От бога Кроноса, повелевающего временем.

- Я запомню. – Кивнул мне Варрэ.

Как-то, по одним только глазам было видно, что он вежливо улыбнулся под маской. Или это была насмешка.

В любом случае, я прошел дальше, подходя к месту благодати. Потоки золотого света сразу же откликнулись на мое появление и словно бы ластились ко мне, при этом указывая дальнейший путь. Как раз туда, куда указал Варрэ, говоря о торговце.

А еще, коснувшись золотого света, я почувствовал нечто интересное.

Даже несколько ощущений. Я смог почувствовать присутствие той девушки. Просто ранее это было не заметно, но, похоже, у места благодати она становится, как бы, более реальной. И ее присутствие ощущается сильнее. Вот из-за контраста это и стало заметней. Ранее она практически исчезла, а теперь ее сущность стала более явной. Хотя, она все еще была невидима, но она была здесь.

В то же время я ощутил поток благодати, тянущийся отсюда к тому месту, что осталось под землей, в склепе.

И…

Я просто потянулся туда. Это было похоже на то, как девушка перенесла меня в склеп. И так же, неким волшебным образом, я перенесся от одного места благодати к другому.

- А это удобно… - Удивленно оглядываюсь.

Вот тут она снова и показалась.

- Корни Древа Эрд пронизывают все Междумирье. – Прозвенел ее голос. – И поэтому благодать может проникнуть даже в самые отдаленные уголки этих земель.

- Понятно… значит, этот перенос происходит через дерево… и ты так же перенесла меня?

- Не совсем. – Покачала головой девушка.

- Можешь научить?

- Прости…

- Ясно. Ну, да, кстати, мы ведь так и не представились друг другу.

Девушка доброжелательно улыбнулась.

- Мое имя Мелина.

- Приятно познакомиться. Меня можешь звать Крон, или Хроно.

- Это ведь ненастоящее имя? – Задумчиво спросила она, наклонив голову.

Я только пожал плечами, стараясь не показывать смущения по поводу того, что меня раскусили.

- Хорошо, мне тоже приятно с тобой познакомиться, Хроно. – Улыбнулась она.

- Да, ты слышала, тот парень что-то говорил про сюрпризы… не знаешь, что это значит? – Спросил я.

- Это… тяжело объяснить… - Нахмурилась Мелина. – Думаю, ты скоро сам все увидишь, собственными глазами.

- Эмм… ладно, но что-то мне это не нравится.

Я сам нахмурился. И, протянув руку к благодати, отправился наверх, к месту на холме.

Что интересно, Варрэ тут уже не было. Зато, впереди я заметил развалины какого-то храма, что стилистически напоминал часовню. А между склепом и тем храмом бродило еще какое-то чудище. Или не чудище. Воин в золотых доспехах на коне, с копьем и щитом. Вот только, что рыцарь, что его конь, оба были просто огромными! И этот великан бродил тут по какому-то своему маршруту.

Может он мог бы многое рассказать, но я как-то поостерегся вообще подходить к этому парню.

Вместо этого я осторожно спустился с холма и отправился к разрушенному храму в обход.

- О, живность! – Даже обрадовался я, увидев барашков, пасущихся на холмах.

То есть, еда тут определенно есть. В конце-концов, можно поймать барашка и приготовить его. А значит, с голоду я уже не умру.

- Бее… - Недовольно заблеял на меня один из них, когда я подошел слишком близко.

А потом это чучело выдало перл.

Баран повернулся ко мне задом и, совершив кувырок через голову, покатился прочь.

- Ч-чего? Пфф ха-ха-ха…

Это выглядело настолько забавно, что я просто не сдержался. Смех вылился из меня потоком веселья. Возможно так же, выбравшись из той западни в Часовне Ожидания, я так же испытывал достаточно сильное облегчение, что теперь действовало на меня достаточно расслабляющее. А встреча с этим бараном еще сильнее разрядила атмосферу. И, благодаря этому, дальнейший путь до развалин храма превратился для меня в легкую прогулку. Разве что, я старался не показываться на глаза тому великану.

На территорию храма я пробрался через разлом в стене и, собственно, сразу обнаружил торговца, про которого говорил Варрэ.

У костра находились двое. Тощий бледный мужчина в каком-то восточном костюме с мехом и красной шапке. Его наряд чем-то напоминал паршивый костюм деда-мороза. А еще у него была какая-то лютня. Ну, что-то похожее, струнный инструмент на восточный мотив. И, он был не просто бледным, его кожа имела серый цвет, а из-под шапки торчали грязно-серые волосы.

Ну а вторым был еще более тощий конь, что самозабвенно жевал травку. Рядом с ним лежали увесистые сумки с различным скрапом, возможно там и товар, которым кочевник торгует. Если это, конечно, тот самый торговец.

- Погасшая душа… - Сразу же заметил он меня. – Подойди… может захочешь прикупить вещичку другую?

Точно торговец.

- Кхм… найдется одежда?

Мужчина окинул меня задумчивым взглядом.

- Да. У меня есть хорошая кольчужная броня, если интересует.

- Эмм, а просто одежда есть?

- Хмм… ну, если тебя устроит простое тряпье…

Отложив музыкальный инструмент, он потянулся к одной из сумок и, открыв ее, показал мне простую холщевую рубаху и такие же штаны. Совершенно простая одежда без всяких изысков. О, он еще и какие-то тапочки достал. Нечто похожее на лапти.

- А, погоди, я сейчас!

Опомнившись, я отбежал обратно, выбежав с территории храма. Попутно я прошелся по новому месту благодати, «активировав» новую точку для быстрого перемещения. Нда, это даже звучит как фишка какой-нибудь игры с открытым миром. Может я попал в какую-то игру? Хотя, учитывая, что все это мне не знакомо, то это не существенный вопрос.

В любом случае, сбежав от торговца, я сорвал с земли травинку и порезал себе палец ее тонким краем. Так я извлек немного золотого песка и перенес из пустыни мешочек с рунами. Да, не хотел показывать это торговцу. Но вот, я снова к нему возвращаюсь, уже с местной валютой. Разве что, достал лишь одну небольшую сферу из мешочка, а остальное спрятал под знаменем, чтобы не дразнить кочевника.

Надо было еще у Мелины спросить о местных ценах.

- Я вернулся… так, на что еще мне хватит этого, кроме одежды? – Спрашиваю торговца, показав сферу.

- Хмм… не на много… - Задумчиво протянул он. – Я могу добавить кинжал.

Теперь он достал небольшой ножичек.

- Ими обычно не дерутся, а метают во врага. Но у тебя, похоже, вообще никакого оружия нет.

- А есть какая-нибудь карта?

Торговец отрицательно покачал головой.

- В некоторых местах есть обелиски, на которых выгравированы рисунки местных земель. Ты можешь перерисовать их, если найдешь.

- Эмм, ясно.

Правда, рисовать их некуда. Но ладно, главное, сейчас я обзавелся хоть какой-то одеждой. И, расплатившись сферой, я забрал свои покупки. Сразу же и переоделся. Но не удержался и оставил знамя в качестве стильного плаща. Правда, я все равно выглядел как оборванец.

И, пока что идти дальше я не спешил.

- Кстати, меня зовут Крон.

Торговец кивнул мне.

- Я Кале.

- Скажи, Кале, ты ведь кочевник?

- Да, странствую от места к месту, где можно продать мои товары. Сейчас решил задержаться здесь, надеюсь, ты меня не потеряешь. В эти времена, когда земли охвачены безумием, мир держится только на таких погасших, как ты.

- Хмм, я недавно в Междуземье. Все настолько страшно здесь?

- О, да… - Протянул торговец. – Пустые деревни, опустевшие города… и лишь немногие безумцы бродят без цели, позабыв уже давно, зачем они здесь. И, самое главное, их не интересуют мои товары.

- Кхм, понятно. – Фыркнул я. – И, ты ведь много где побывал? Расскажешь что тут и как?

- Хнн… ладно. – Вздохнул Кале. – Не так часто тут удается с кем-то поговорить. С чего бы начать?

- Ну, например, что это за руины?

- Это… старый храм Элле, когда-то здесь поклонялись богине, но, как видишь, теперь в это место мало кто захаживает.

- О… а что вон там за обломки валяются? Какие-то древние развалины?

- Это… если я не ошибаюсь, обломки Фарум-Азула.

- Хмм, что?

- Город драконов, парящий в небесах. Когда-то давно армия Марики разгромила их, и эти обломки свидетельства тех грандиозных битв, что гремели в небесах.

- О… ничего себе…

Это звучало впечатляюще.

И, пройдясь по развалинам храма, я выглянул наружу через пролом в стене, чтобы взглянуть на один из массивных обломков этой Азулы. Они, в общем-то, были разбросаны то тут, то там, и сразу бросались в глаза.

- Хмм, а что насчет магии? Ей где-нибудь обучают? – Решил я поинтересоваться.

- Да… наверное… - С сомнением ответил Кале. – Я слышал, что на севере, в Озерной Лиурнии, есть Академия магии Райи Лукарии. Но после восстания магов они были запечатаны и теперь попасть внутрь нельзя.

- Запечатаны?

- Когда Радагон покинул королеву Реналлу, она пала духом и ее власть в Лиурнии ослабла. Нашлись те, кто решил воспользоваться шансом и восстать против королевской семьи.

- Охх, так, Реналла, Радагон… а это кто вообще?

Торговец выпучил на меня глаза.

- Ты… откуда вообще вылез? – Ошарашено выпалил он.

- Я… эмм… издалека…

- Похоже, ты многое пропустил… - Покачал головой Кале. – Радагон, второй муж Марики. Но до этого он вел войска против королевства Карии. Именно там, в Лиурнии, он встретился с королевой Реналлой и вместо войны, они заключили союз через брак. Радагон, как и королева Марика, был нуменом и его дети от Реналлы стали полубогами. Радан Бич Звезд, Рикард Лорд-Еретик и Ренни Колдунья.

- Хмм… так, Радагон тоже был богом?

- Он пришел в наш мир вместе с Марикой. – Пояснил торговец.

- Хмм, и что сейчас с этими полубогами?

- Рикард правит западом Плато Альтус. Но, я давно о нем ничего не слышал. Зато слышал про Радана. Он сошелся в битве с Маленией, своей сестрой. Не знаю, что там случилось, но с тех пор все Звездные Пустоши разъедает красная гниль, а Генерал Радан обезумел, превратившись в кровожадное чудовище, жаждущее битв и крови. Годами воины со всего Междуземья собираются в Звездной Пустоши, чтобы бросить ему вызов.

- А, Маления?

- Охх… она дочь Радагона и Марики, у них так же родился Микелла, но оба ребенка были прокляты от рождения. Возможно, Великая Воля была против этого союза?

- И, что это за проклятие?

- Маления с рождения поражена алой гнилью, странной болезнью, что заставляет ее гнить заживо, но, как-то она сдерживала ее. А Микелла так и остался ребенком… хотя, я слышал, он и вовсе пропал куда-то.

- Хмм, понятно… так, а что с этой Ренни, которая Колдунья?

- Про нее ничего не известно. Когда начались войны полубогов, она исчезла.

- О, и что за войны полубогов?

- Я не историк. – Вздохнул торговец. – Но, говорят, что великие руны свели полубогов с ума, заставив их воевать друг с другом за трон Элдена. Дети Реналлы и Марики веками сражаются за власть. Это началось так давно, еще до моего рождения.

- Оу…

Некоторое время я молчал, обдумывая все это.

А потом решил спросить еще и про Годрика.

- Он один из потомков Годвина, первенца Марики. И ныне владыка Штормвейла…

- Это вон тот замок?

- Да.

Штормвейл можно было увидеть даже отсюда. Могучая крепость, расположившаяся на вершине Грозового Холма. Его же я видел из Часовни Ожидания.

- А Годвин, это…

- Первенец королевы Марики от ее первого мужа Годфри. С него же и началось все безумие.

- Эмм, и что он сделал?

Торговец покачал головой.

- Он умер… точнее, его убили. Казалось, полубоги бессмертны, но кто-то смог погубить принца, и королева Марика пришла в отчаяние. В горе, она сломала Кольцо Элдена и погрузила мир в безумие.

- Нда…

В этом мире та еще Санта-Барбара.

Интриги, короли, междоусобица. Еще драконы и магия.

Словно Джордж Мартин написал фанфик по темным душам.

http://erolate.com/book/977/24370