Глава 3 Встреча была предопределена-2
Билл был раздражен. Фургон встал на границе магической зоны, въехав по инерции туда с умолкнувшим, не исключено, что навсегда, мотором, на добрую сотню метров. Это означало, что его надо будет вытаскивать фактически на руках. Впрочем, можно было и бросить. Он окинул взглядом окрестности. Паб, как и положено, был на самой окраине. Около него стояла машина, что странно, но сейчас было не до того.
— Кто-нибудь видел чертова Рона? Где этого недоноска носит?
В этот момент багажник фургона открылся и оттуда вывалился ржущий, точно жеребец, Рон.
— Чего развопился-то? У меня тут сюрприз для вас есть. Пока вы там свои задницы спасали, я подумал, что без добычи уходить стремно… гляньте что, точнее кто, тут у меня! — и он ткнул в сторону багажника.
Оттуда раздались всхлипывания.
— Ты что, уе**к, ты кого туда пиханул? — заорал недуром Джордж, наверняка его ломало без дозы. Сейчас получить зелье он не мог, так что, несомненно, был неадекватен. Даже его голос срывался на истеричный фальцет. – Идио-от, мы же уже подумали, что тебя взяли! Учти никто не стал бы вытаскивать твою задницу!!!
— Эй, эй, спокойнее, брат! Тут верный способ заработать! А может и еще что получше! Ты лучше глянь туда, — он подтащил Джорджа к багажнику, отделенному от салона фургона перегородкой. Это объясняло причины того, что они не видели Рона во время бегства... В углу сидел, сжавшись, белокурый мальчик и всхлипывал.
— Кого ты, урод, мать твою, захватил опять! Недоносок, подобранный на помойке аборт нашей матери! Ты что, забыл, что было в прошлый раз и чем это закончилось?! — заорал еще истеричнее Джордж. — Да этот *** ублюдок Малфой нас со свету сотрет за этого прыща!
— Кончай орать! — рявкнул уже Билл и почесал в голове. – Конечно, Рон идиот редкостный, но ему везет. Мы и впрямь может хорошо продать мальца… Да не его деду… не трясись, Жоржи, я же не так глуп, как Рон… но вот в какой-нибудь бордель... запросто! Мальчишка смазливый... покрасим ему волосы, чтоб не опознали… и вуаля. А чтоб не болтал, язык подрежем…
Мальчик заплакал еще горше.
— Мысль, оно, конечно хорошая. Но проще отобливейтить его полностью. Без языка он потеряет в цене, — вмешался подошедший Чарли. — И кто-нибудь, черт, перевяжите уже меня!
— Двинули, парни, в паб. Там наверняка есть и выпивка и перевязка, — заржал Персиваль. — Я уже связался с папашей. Они рулят сюда, и даже Джин с ними. Сказали, что проехали мимо странного маггловского поселка в лесу, вроде как заброшенного лесничества, но дома там на вид крепкие. Может там есть чем поживиться…По крайней мере, отсидимся, пока не станет ясно, насколько мы засветились. Так что нам сказано набрать провианта и рулить к ним туда… Да уйти отсюда тихо, чтоб значит, без эксцессов…
— Оу, гляньте как-ик- какая крутая тачка… — глубокомысленно выдал Рон, разглядывая машину у паба. — а разве тут маггловкие машины работают?
Только сейчас стало ясно, что Рональд безбожно пьян. Похоже, он один допил все, что сам и притащил.
— Ну, может она модифицированная... и чего в ней крутого?
— Ты что, Билли, это дорогая тачка… за нее немало можно получить-ик...даже если она не модифицированная... а уж за такую… и вовсе-ик.
— Да? — куда более заинтересованно протянул Билл, приглядываясь к машине.
— Жаль, что она не фургон…все в нее не поместимся.
— Батя сказал, уходить тихо, - напомнил Перси.
— А кто шуметь-то будет? Мы тихо и уйдем, — многообещающе протянул Джордж.
С тем они и вошли в паб. Даже по самому беглому осмотру там было всего двое, скорее всего как раз владельцы той самой машины. Длинноволосый блондин и коротко стриженый брюнет. Судя по тому, что сидели вместе и даже о чем-то там говорили, они были вместе. Ничего на первый и на второй взгляд страшного в них не наблюдалось. Один и вовсе кажется, был сквибом или магглом. Но шмотки на них были дорогие, что сразу завело Джорджа и так психованного.
— Эй, голубки, а не одолжите ли нам вашу тачку? А то у нас сломалась, не идет. Зараза!
— На этой территории маггловская техника не действует, — спокойно сказал черноволосый. Кого-то он Джорджу напомнил.
— Так мы вроде как знаем об этом.. вот и хотим попросить у вас тачку взаймы, — продолжил Джордж, однако Персиваль оттащил его от парочки.
— Кончай, Джорджи. Нам скандал с магами ни к чему. Бармен может вызвать авроров. Ты что, этого хочешь? – прошипел он ему.
— А с чего, ты Персик, решил, что они маги? Этот точно не маг…
— Зато второй маг, и он упомянул магглов. Баран, так только маги говорят.
— Ой, да хватит уже, перестраховщик ты наш.
Драко все так же держал руку на кисти Гарри, успокаивая его. Тот внешне казался даже расслабленным. Но сейчас было хорошо уже то, что первого узнавания не произошло. Хотя и непонятно для Драко, почему. Гарри бы мог ему сказать, что чары рун были рассчитаны на такое, но сейчас было не до того.
— Думаю, что нам следует уйти отсюда, Гарри, — шепнул Драко.
Тот согласно кивнул и они, оставив деньги за еду на стойке, покинули помещение.
Драко сел в машину и Гарри стал открывать дверцу водителя, когда на его голову опустился обрубок трубы, погружая его сознание в темноту.
-оОо-
Сознание возвращалось медленно и неохотно. Гарри с некоторым удивлением узнал интерьер одного из домов поселка общины. Что он тут делает? Он явно был хорошо связан.
— О, вот и наш гость изволил очнуться, — саркастично сказали над его ухом. — И? кто ты такой, парень? Что значат рисунки на твоей коже? — перед ним присел Кингсли. — Только не рассказывай мне, что это обычные маггловские татуировки. У меня такое ощущение, что я вас обоих хорошо знаю... но вот узнать почему-то не могу, что странно.
— Герберт, у них есть еще пленник… — послышалось со стороны. И Гарри с трудом повернул гудящую голову. — это... внук Малфоя…
— А не слишком ли ты много знаешь, уродец? — взвизгнул откуда-то истеричный голос.
Гарри понимал, что Драко специально избегает их подлинных имен. И понимал, что ему это не так уж просто далось, учитывая, что похоже в руках этих недоносков оказался Скорпиус. Он как предчувствовал такой поворот!
— Вот прям интересно, что вы перевозили в своем контейнере такое важное? Может, расскажешь?
Гарри испытал недоумение. Ну не удивительно, что они нашли «домик» Снейпа. Но вот куда он сам-то делся? Ведь из закрытого контейнера тот никогда не аппарировал... или? Вдвойне непонятно, где Братья? Если он сейчас находится в поселке…Ладно, это не столь существенно. Надо подумать, как освободить Драко и Скорпиуса. Надежды, что те не тронут мальчика, у него не было никакой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.com/book/950/23025